【正文】
中國傳統(tǒng)葬禮中國傳統(tǒng)葬禮送終老人生命垂危之時,子女等直系親屬守護在其身邊,聽取遺言,直到親人去世,報喪死老咽氣后,家人應盡快向親友發(fā)出報喪貼,通知下葬的日期。報喪的孝子要穿孝服,戴孝帽,到了別人家,不能進門,有人來迎接時,無 論長幼,都要叩首。入殮死者入棺前,要為之整容,如剃頭、刮臉、換擦洗身、穿壽衣等,然后再以白綢(有的地方 也用紙錢)掩面。守鋪死者家人在老人死后到正式放入棺材期間,要晝夜輪流守護在死老鋪側(cè),以示服孝,叫做“ 守鋪”。死者入棺之后,家人守護、睡臥在棺旁,叫“守靈”,也叫“困棺材”。擱棺因為要選擇吉日吉地安葬死者,因此,可能要停樞在家,稱為“擱棺”或“停棺”?!?居喪居喪是指死者家人后輩自死者斷氣時起服喪。男子不穿華麗的衣服,;婦女則要脫去身上的裝飾品,脫下彩色衣服。孝子在居喪期間不能理發(fā),不能同房,不能會晤親友、參加宴會、進寺廟等。吊唁死者子女在接到訊息以后,首先要哭悼,然后盡快上路奔喪。親朋友鄰也要盡量表現(xiàn)得比較哀痛一些。親友前往吊唁時,一般都要攜帶禮品或禮金。接三在死者去世三天靈魂離去的時候,為他請僧眾念經(jīng)禮懺就能使死者贖罪積德,到天上。送三時,要用紙扎一些車馬,以供死 者上路時用。出殯出殯又叫”出山“,出殯要先請陰陽先生選擇吉日吉時,叫做”開殃榜。落葬到達墓地后,再次整理墓坑,然后 將棺木放下,由喪主鏟土掩棺,并堆土成墳堆。居喪在親人去世之后的一段時間里,必須要在生活的許多方面進行節(jié)制,以表示對親人的哀悼和思念。第三篇:中國傳統(tǒng)葬禮的英文介紹中國傳統(tǒng)葬禮的英文介紹(1)來源: 張?zhí)僖娜罩舅徒K老人生命垂危之時,子女等直系親屬守護在其身邊,聽取遺言,直到親人去世,這在習俗中 稱為“送終”。送終是一件大事,能為老人送終是表明子女盡了最后的孝心,未能為老人送 終常常成為人們一生中的一大憾事。有沒有子女送終,是不是所有子女都來送了終又是老人 是否有福的一個判別標準。在老人臨危之時,家人要將其從臥房移到正庭中臨時鋪設(shè)有板床上,板床在較窮的地方就用 臨時卸下的門板做成。因為民俗以為人若在床上死。靈魂就會被吊在床中,無法超度。有的 地方也把死老是否在板床上死看作是子女是否盡了孝道的標準,老人在床上咽的氣,子女往 往會受人非議。夭折的人,家人雖不會將其移入正庭,但也會將其移至床前地上。如果死者 之上還有長輩,死時,也不移入正庭。在許多地方,人死之后,家人都會燒紙錢,稱為“燒倒頭紙”,有的地方更明白,叫:“燒 落氣紙”。此外,還人鳴放鞭炮,一是表示死者歸西,二是向鄰居報喪。人死之后,家人要圍在死者身邊慟哭,未死時,則禁止哭泣。[編輯本段]報喪死老咽氣后,家人應盡快向親友發(fā)出報喪貼,或登門通報死訊,對遠方的親友,要告訴其開 吊下葬的日期。報喪的孝子要穿孝服,戴孝帽,到了別人家,不能進門,有人來迎接時,無 論長幼,都要叩首。[編輯本段]入殮死者入棺前,要為之整容,如剃頭、刮臉、換擦洗身、穿壽衣等,然后再以白綢(有的地方 也用紙錢)掩面。民俗以為,不能給死老穿皮衣皮褲,否則死者會轉(zhuǎn)世為獸;為死者穿衣時,不要將眼淚滴到死者身上,否則以后做夢就見不到死者。有的地方要求為死老配木梳一把,鏡子一面。在死者死后的二十四小時內(nèi),要由專人選擇好時刻,正式將尸體移入棺中,入棺時,死者一 般是頭朝里腳朝外。[編輯本段]守鋪死老家人在老人死后到正式放入棺材期間,要晝夜輪流守護在死老鋪側(cè),以示服孝,叫做“ 守鋪”。死者入棺之后,家人守護、睡臥在棺旁,叫“守靈”,也叫“困棺材”。[編輯本段]擱棺因為要選擇吉日吉地安葬死者,因此,可能要停樞在家,稱為“擱棺”或“停棺”。“擱棺 ”的風俗,在古代常見,一般要擱七天,有的甚至擱棺十幾天,幾個月,現(xiàn)今則不常見,即 使擱棺,時間也不長。[編輯本段]居喪居喪是指死者家人后輩自死者斷氣時起服喪。男子不穿華麗的衣服,穿草鞋(現(xiàn)在已不常見);婦女則要脫去身上的裝飾品,脫下彩色衣服。男女各依其與死者關(guān)系的遠近,穿孝服,戴 教帽。孝子在居喪期間(一般為一月或百日)不能理發(fā),不能同房,不能會晤親友、參加宴會、進寺廟等。尤其是在安葬之前,這些習俗必須嚴守,否則不吉。see When the old man was dying, such as children in its directlyrelated members of one side to protect, and died in the family, until the custom of song zhong “called”.Put a great thing, that man can see all the children are finally failed to send a filial piety, old people often end in the life of a children, are all the children are put to send end is blessed if old a discriminant old man on the family will, from the bedroom is TingZhong temporarily moved on board, board is laid in poorer place with the temporarily Because if people think folk in soul would be hanging in bed, cannot places have died in the board if old children die as if the standard of filial piety, the old man on the bed, the gas to swallow their will family, though not transferred to court, but also is the earth moved before the dead and elders, death, also don39。t move is many places, people die, family will burn, called “paper”, some local received more understand, call: “burning gas paper” addition, people MingFang firecrackers, one is dead, two is that went to the neighbors death, the family to surround the deceased wail, death is forbidden to cry.[the] indigoeyes editor After death, the family should old died out as soon as possible to relatives and friends, or asce