【正文】 【碧漾的】碧漾的海水，一望無際，超出了我們視線的范圍bishop 【閉塞堡】主教住在閉塞堡里面bull n./(似的)；雄性(的)；大型(的)【怖哦】公牛發(fā)瘋，好恐怖哦cactus 【開殼特濕】仙人掌盡管生長在干旱地區(qū)，但是開殼后里面特濕camel 【楷?！?駱駝是羊群的楷模cashmere 【開司米】 從克什米爾音譯過來的cease n.amp。，終止【息事、嬉戲】息事就是讓事情停止下來。停止嬉戲chaos ，紛亂【按漢語拼音－吵死】chef 【膳夫】膳夫就是廚師conceive ，構(gòu)想出(主意，計(jì)劃等)【肯思悟】肯思悟你就能構(gòu)想出好主意、計(jì)劃等connection ；聯(lián)絡(luò)工具；(親屬、社會上的)關(guān)系【可耐個繩】可耐個繩把我們連接在一起corolla 【音譯卡羅拉】豐田花冠車的英文名dearth ,糧食不足,饑謹(jǐn)【得死】 缺乏或糧食不足得死debar ,防止,禁止【堤壩】防止堤壩決口alcohol ，乙醇；含酒精的飲料【愛個喝】愛個喝，喝啥？喝“酒精，乙醇；含酒精的飲料”唄 annoy ，使生氣；打擾【二奶】二奶使她煩惱，使她生氣，打擾了她的生活assess ，評價【偶三思】要“估價，評價”這些財(cái)產(chǎn)，偶當(dāng)然要三思barbecue n.(吃烤燒肉的)野餐會【芭比口、爸閉口】芭比口特喜歡吃烤燒肉的野餐會。野餐會時，爸閉口bass ；男低音【貝司】貝司－種低音樂器base ，底部；基地，根據(jù)地 …為根據(jù)【貝司、碑石】貝司是樂隊(duì)中器樂的基地。以碑石做基礎(chǔ)Capitol ,州議會大廈,(古羅馬的)主神殿【開批斗】議員們在國會大廈開批斗會批斗克林頓carpenter , 木匠【卡彭特】在英語的人名里卡彭特是木工、木匠，就像史密斯是鐵匠一樣cashmere 【開司米】 從克什米爾音譯過來的coach ；(火車)客車車廂 ，輔導(dǎo)【口吃】口吃的教練coal ，煤塊【摳哦】煤礦工人在摳煤哦debility ，虛弱【低臂力提】由于他身體衰弱，虛弱，拿東西只能低臂力提deceive ，蒙騙【弟媳婦、底細(xì)捂】弟媳婦把底細(xì)捂，就是對他們的欺騙decency ,禮貌,正派【弟紳士】弟紳士舉止很得體,很有禮貌delta n.(河流的)三角洲【德爾它】希臘字母中的的形狀就是個三角形，是從埃及的象形文字得來的，其原意是尼羅河三角洲的意思disc ，唱片，磁盤，圓面；盤狀軟骨【迪斯科】跳迪斯科需要播放音樂的圓盤唱片disco (廳)；唱片舞會【迪斯科】heavy ；大量的 【海胃】海胃吃了大量的食物后，沉甸甸的hoarse a.(嗓子)嘶啞的【嚎嘶】嚎嘶的嗓子嘶啞的hoist 【害死他】他們把他扔到空中，升起來，然后他們又都跑了，結(jié)果，他摔下來，就是害死他ibis 【愛碧絲】愛朱鷺的碧絲impatience ，急躁，急切【姨母陪審時】姨母陪審時有些不耐煩，急躁 inch ；少許，一點(diǎn)兒 【英尺】不是英尺，是英寸indeed ；〔表示驚訝〕真的，真是【影帝的】影帝的演技的確是高instrument ，器械，工具；樂器【隱士出門特】隱士出門特，要么帶件儀器，要么帶件樂器itch ,渴望,疥癬【蟻齒】蟻齒咬我，弄的我癢癢的jailer ,獄卒【賊樂】看守監(jiān)獄的人看著監(jiān)獄里的賊在斗毆，賊樂！jingle vt.amp。vi.(使)丁當(dāng)響【金鉤】丁丁當(dāng)，丁丁當(dāng)，金鉤響丁當(dāng)joke 【謅客】 胡謅八扯的客人給我們講了很多笑話kirtle n.(女用)長袍,短裙 ,男用短上衣【磕頭】(女用)長袍走路是易把人絆倒，一絆倒，不就磕頭了嗎Korea （亞洲）【舊譯為高麗】高麗就是現(xiàn)在的朝鮮和韓國leader ，領(lǐng)導(dǎo)者【李德】李德－第五次反圍剿時是紅軍的領(lǐng)導(dǎo)者，這個外國人起這個名字估計(jì)有此意leaven ，【來聞】廚師經(jīng)常來聞一下面的氣味來判斷面是否發(fā)酵了legion ，一大群【立正】將軍來了，兵團(tuán)的一大群士兵立正敬禮lichen ,地衣,苔蘚【來啃】羊兒來啃青苔,地衣longitude 【郎踢球affection ，愛；感情；作用，影響【愛費(fèi)個神】 因?yàn)閻?、慈愛而費(fèi)神ambition ，雄心；抱負(fù)，志向【俺們必勝】俺們必勝！要有這種“野心，雄心；抱負(fù)，志向” arrogant ，自大的【阿肉干他】這人這么傲慢的，阿肉干他、揍他banquet n.amp。 ；宴請【板跪特】古代人們參加宴會，都是在板上跪的很特別behold ，看見【壁厚的】壁厚的不能看見betray ，出賣；暴露，流露【斃捶】斃捶背叛的人bug ，臭蟲【八個】八個臭蟲capetown 好望角【開普敦】非洲的開普敦我們又譯為好望角，就是海角的意思chalk ，粉筆【翹殼】 翹粉，打臺球往桿上擦的那個東西char ,炭【擦】 家庭雜務(wù)就是擦擦擦clone 【克隆】克隆就是無性系繁殖cottage ，小屋；小型別墅【靠梯子】想爬上這個小屋還得靠梯子dangle 【彈鉤】彈鉤在懸擺decent ，正派的，大方的；(服裝等)相稱的【低聲的】在莊重的場合，說話要低聲的deficit 【得費(fèi)思特】如何消除財(cái)政赤字得費(fèi)思特desk ，服務(wù)臺【呆食客】呆食客爬在服務(wù)臺結(jié)帳dinosaur 【逮那嫂】 逮那嫂，那嫂是恐龍durance ,監(jiān)禁【丟人事】坐監(jiān)獄、遭監(jiān)禁是件丟人事ebullition ,精神飽滿【愛不離身】由于愛不離身，他整天精神飽滿efficiency ，生效的【一費(fèi)深思】一費(fèi)深思就生效、有效的，abash ...羞愧,使困窘3樓【偶拜師】 偶拜師時局促不安athlete 【愛實(shí)力的】運(yùn)動員當(dāng)然愛實(shí)力的barbarous ，殘暴的【巴巴羅薩】德國入侵蘇聯(lián)的進(jìn)攻計(jì)劃叫“巴巴羅薩”德國對蘇聯(lián)的侵略是野蠻的、殘暴的campus n.(大學(xué))校園【看破世】 大學(xué)校園里的個別學(xué)生看破塵世decode ，譯解【敵寇的】敵寇的密碼被我們解碼eaves 【一屋子】屋檐底下是一屋子人fatigue n./，疲乏【肥體格】肥體格容易疲勞gap ，裂口；間隔，空白；差距【嘎（割）破】嘎（割）破就會出現(xiàn)缺口 highjack vt.(=hijack)(走私卡車等)【嗨!劫客】嗨!劫客，打劫！ignorance ，愚昧；不知道【一個懦人士】一個懦人士，他之所以懦弱是因?yàn)闊o知，愚昧javelin 【在武林】在武林他的兵器是一只標(biāo)槍Kaiser 【音譯凱撒】凱撒大（皇）帝lathe 【累死】這個工人累死在車床旁mask ；假面具，偽裝 ，掩飾【麻絲殼】用麻絲殼做的面具nickle 【你摳】你摳，你摳，你真摳，連5美分也摳ooze 【污漬】滲出物是污漬peddle ,沿街叫賣【拍兜】 小販拍著他的兜子沿街叫賣pedlar n.(挨戶兜售的)小販【拍兜樂】小販拍兜樂，又掙錢了rhythm ，韻律；有規(guī)律的循環(huán)運(yùn)動【律仄木】律仄木就是要你有節(jié)奏的敲的木頭advantage ，有利條件；利益，好處【偶的完（美）體質(zhì)】偶的完（美）體質(zhì)就是我成就事業(yè)的“優(yōu)點(diǎn)，有利條件” amateur 【矮模特】 模特都是高的，矮模特當(dāng)然就是業(yè)余的，業(yè)余愛好者了bath ；浴缸，浴盆【拔絲】 拔絲就是把你要吃的東西放到水里洗澡beverage 【擺碗綠汁】擺碗綠汁――綠汁也是一種飲料boss ，上司 ，對…發(fā)號施令【寶石】老板手上帶著一串寶石capital ；大寫；資本 ；可判死刑的【開批斗】開批斗會，批斗擁有資本的資本家chancellor ，大臣【顫死了】大臣在皇帝面前顫死了daft ，愚蠢的【打發(fā)他】傻的，愚蠢的，打發(fā)他走diesel ，內(nèi)燃機(jī)【狄塞爾】狄塞爾發(fā)動機(jī)就是柴油機(jī)ease ；安逸，安心 ，減輕【椅子、易使】椅子易使人安逸empire 【俺們派爾】俺們派爾去美帝國留學(xué)fade ；逐漸消失【廢的】廢的東西，褪色了figure ；認(rèn)為 ；外形；人物【菲戈】菲戈在葡萄牙對中扮演重要的角色，球衣的數(shù)字是10號fuddle ,使?fàn)€醉,使迷糊【發(fā)抖】爛醉以后，身體發(fā)抖germ ，細(xì)菌【折磨】 細(xì)菌折磨病人ghost ，鬼魂，幽靈【鉤死它】鉤死它――鬼魂gloaming ，薄暮【閣樓明】黃昏時分，萬家燈火，閣樓明！haul v./，拉【嚎哦】拖、拉重物時工人的嚎哦聲homage 【號謎致】號謎向給他***88888888888888號碼的人致敬意agony n.(極度的)痛苦，創(chuàng)痛【愛個你】愛個你，總是讓我“(極度的)痛苦”【矮個你】矮個你為了身高(極度的)痛苦，創(chuàng)痛blush ，愧色 ，羞愧【不拉屎】不拉屎，臉憋的通紅charm ；美貌；符咒 ，對…施魔法【擦抹】女人愛擦抹就是為了增加魅力迷住男人dawn ；開始 ；開始出現(xiàn)【當(dāng)】 當(dāng)當(dāng)當(dāng)?shù)溺娐?，告訴我們黎明開始了，破曉了echo n./，回響；共鳴【隘口】在隘口說話容易產(chǎn)生回聲fuss ，小題大作；忙亂【發(fā)絲】在他的身上發(fā)現(xiàn)了女人的發(fā)絲，老婆大驚小怪garrison 【加里森】調(diào)加里森敢死隊(duì)來作衛(wèi)戍部隊(duì)hermit 【何覓他】何處覓他――隱居者irony ，反話，諷刺，嘲弄【愛惹你】這些反話、諷刺的話愛惹你生氣job ，職位；零活，一件工作；任務(wù)，職責(zé)【找吧】工作！找吧！kettle 【開透】水壺里的水開透了license ；執(zhí)照 【來審視】來審視他的執(zhí)照merchandise ,貨物【摸錢袋子】買商品、貨物時，你當(dāng)然要摸錢袋子 news 【牛市】最近的股市新聞――天天是牛市opaque ；不傳導(dǎo)的【歐佩克】歐佩克制定政策時是不透明的，就那幾個國家在黑箱操作parasite 【怕熱曬它】寄生動物怕熱曬它 一，整體諧音：1，chase──追趕分析：“錘死”的諧音。記憶：追趕上它，然后錘死它。2，pest──害蟲分析：“拍死它”的諧音。記憶：看到害蟲，我們應(yīng)該毫不留情地拍死它。3，ambulance──救護(hù)車 分析：“俺不能死”的諧音。記憶：俺不能死，快叫救護(hù)車！4，custom──風(fēng)俗分析：“砍死他們”的諧音。記憶：這個古老村莊的風(fēng)俗是，看到陌生人就要砍死他們。5，bamboo──竹子 分析：“半步”的諧音。記憶：這些竹子太重了，我只走了半步就累倒了。6，hypertension──高血壓 分析：“害怕天旋”的諧音。記憶：高血壓的病人都很害怕天旋地轉(zhuǎn)的感覺。7，umbrella──傘分析：“俺不熱了”的諧音。記憶：有了傘來擋住太陽，俺就不熱了。8，mortal 分析：“魔頭”的諧音。記憶：魔頭是會致命的。9，mutton 分析：“馬桶”的諧音。記憶：馬桶上有很多羊肉。二，部分諧音： 1，audit ，查賬分析：audi——“奧迪”的諧音；t——“他”的拼音首字母。記憶：他在奧迪車?yán)锊橘~。2，auditorium ，聽眾席分析：audi——“奧迪”的諧音；to——去；ri——“日”的拼音；um——“幽默”的諧音。記憶：觀眾席上有很多人愿意開奧迪去日本學(xué)幽默。3，cafeteria ，自助食堂分析：cafe——咖啡館；teria——“特?zé)帷钡闹C音。記憶：自助食堂里面的咖啡館特別熱。4，caution ，謹(jǐn)慎，慎重分析：cau——能（can）的近似拼寫；tion——“神”的諧音。記憶：小心謹(jǐn)慎就能夠成為神。5，rectangle ，矩形分析：re——“阿姨”的諧音；ct——“餐廳”的拼音首字母；angle——角度。記憶：阿姨在餐廳里面測量長方形的角度。6，excess ，多于分析：ex——“一休”的諧音；ce——“廁”的拼音；ss——外形像兩個美女。記憶：一休上廁所的次數(shù)多于這兩個美女。在《三三速記英語詞匯》叢書里，根據(jù)不同單詞的特點(diǎn)，分別采用奇特聯(lián)想法來和構(gòu)詞分析法，為每個難記的單詞都提供了現(xiàn)成的記憶竅門，人們再也不用絞盡腦汁地去琢磨一個個的單詞應(yīng)該怎么記了。如此記單詞，上癮，越記越想記 ，標(biāo)題，書名；稱號，頭銜〔記憶方法 1〕 該詞的讀音有點(diǎn)像漢字“抬頭”的發(fā)音，將其與 title的詞義進(jìn)行聯(lián)想；則可記成： 抬頭（諧音）看標(biāo)題〔記憶方法 2〕 列出該詞的近義詞做對比： headline，topic 說明： 對于英語生詞，我們的首要任務(wù)是記住它的音、形、義，尤其是要做到望形生義；title 的發(fā)音可以通過書上的國際音標(biāo)和讀音規(guī)則來解決，其詞形和詞義的記憶可以通過上面的〔記憶方法 1〕來解決。所以，如果此時你還沒學(xué)過 headline，topic 這兩個單詞，那就先跳過去暫時不記，等以后都學(xué)過了，再回頭復(fù)習(xí)title 這個詞時，一起鞏固記憶。 ，誘拐〔記憶方法 〕 在這個單詞里面，kid 可以看作是詞義為“小孩”的單詞，nap 可以看作是詞義為“打盹”的單詞；則可記成：歹徒綁架小孩（kid），日夜不敢打盹（nap）說明：如果你沒學(xué)過 kid 和 nap 這兩個單詞，不知道它們的詞義，那就無法用上述方法來記 kidnap 這個單詞了；此時，你完全可以按照字母順序，在《三三速記》里面追根溯源的查找kid 和 nap的記法 ，兒童，小伙子 〔記憶方法 1〕 該詞與詞義為“蓋子”的單詞 lid，在詞形上相近；則可記成：小孩子（kid）調(diào)皮，蓋子（lid）當(dāng)帽戴〔記憶方法 2〕 列出該詞的近義詞做對比： child，youth 說明： 在記 kid 這個詞時，如果你還沒學(xué)過 youth 一詞，那就跳過去暫時先別記，以后學(xué)過了，回頭復(fù)習(xí)的時候一起鞏固記憶。lid 這個單詞，大家一般都會，如果你確實(shí)不會，那就繼續(xù)追根溯源，在《三三速記》里面查找其記憶方法。 ，打盹 〔記