有趣的英語字母-文庫吧
2025-07-20 17:04 本頁面
【正文】 onetwo 是“拳擊中連擊兩次”，而不是一種“一二”。Twotime是“對人不忠”，而不是一種“兩次”。In two twos是“立刻”，而不是一種“兩兩之間”。Threescore是“六十”，而不是一種“三分”。Four o’clock是“紫茉莉或食蜜鳥”，而不是“四點”。Four Hundred 是“名流、上層”，而不是“四百”。Fivefinger是“賊”，類似漢語的“三只手”，而不是一種“五指”。At sixes and sevens是“亂七八糟”，而和“六”無關(guān)。SevenHill City是“羅馬”，而不是一種“七山市”。Eightball是“老實人”，這里的“八” 和“發(fā)”無關(guān)。To the tens是“打扮得極為華麗”，而 “數(shù)到十”。a white day是“良晨吉日”，而不是一種“大白天”。a white elephant是“沉重的負(fù)擔(dān)”，而不是一種“白象”。Blue film是“黃色電影”，而和 “藍(lán)色” 無關(guān)。Yellow book是“法國政府或議會的報告書”，而不是一種“黃色書刊”。Greeneyed是“紅眼病”，而不是“綠眼病”。Green hand是“生手”，而不是“綠手”。Green horn是“新移民”，而和 “牛羊的角” 無關(guān)。White lie是“善意的謊言”，而和 “白色” 無關(guān)。Green back 是“美圓”，而不是“綠毛龜”。Yellow back 是“法國廉價小說”，而不是“黃背”。Green line是“轟炸線”，而不是“綠線”。Green room是“演員休息室”，而不是“綠色房間”。White room是“絕塵室”，而不是“白色房間”。Green house是“溫室”，而不是“綠色的屋子”。White house是“白宮”，而不是普通的“白房子”。White smith是“銀匠，錫匠”，而不是“白人史密斯”。Black smith是“鐵
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1