快樂晨誦-二年級(jí)-文庫(kù)吧
2025-07-20 16:10 本頁(yè)面
【正文】 花草香。泥融飛燕子， 沙暖睡鴛鴦譯文：江山沐浴著春光多么秀麗，陣陣春風(fēng)送來花草的芳香。飛翔的燕子銜著濕泥忙筑巢，美麗的鴛鴦睡在沙上曬太陽。絕句二首（其二） (唐) 杜甫江碧鳥逾白， 山青花欲燃。今春看又過， 何日是歸年？譯文：江水碧綠水鳥的白翎顯得更加潔白， 山峰青翠映襯得花兒像燃燒的火一樣紅。 今年的春天眼看又過去了， 不知什么時(shí)候才是我回家的日子。《江雪》江雪 （唐） 柳宗元千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨(dú)釣寒江雪。譯文：四周的山上沒有了飛鳥的蹤影,小路上連一絲人的蹤跡也沒有,只有在江上的一只小船上,有個(gè)披著蓑衣、戴著斗笠的老翁,在寒冷的江上獨(dú)自垂釣。《白雪歌送武判官歸京》節(jié)選白雪歌送武判官歸京 （唐） 岑參北風(fēng)卷地白草折，胡天八月即飛雪。忽如一夜春風(fēng)來，千樹萬樹梨花開。譯文：北風(fēng)席卷大地，白草被刮得折斷了，塞北的天空八月就飛撒大雪。忽然好像一夜春風(fēng)吹來，千樹萬樹潔白的梨花斗艷盛開。1《逢雪宿芙蓉山主人》逢雪宿芙蓉山主人 （唐） 劉長(zhǎng)卿日暮蒼山遠(yuǎn)，天寒白屋貧。柴門聞犬吠，風(fēng)雪夜歸人。譯文：夜暮降臨，連綿的山巒在蒼茫的夜色中變得更加深遠(yuǎn)。天氣寒冷，使這所簡(jiǎn)陋的茅屋顯得更加清貧。半夜里一陣犬吠聲把我驚醒，大概是主人冒著風(fēng)雪回來了吧！1《涼州詞》涼州詞 ?。ㄌ疲┩踔疁o 黃河遠(yuǎn)上白云間， 一片孤城萬仞山。 羌笛何須怨楊柳， 春風(fēng)不度玉門關(guān)。譯文：遠(yuǎn)遠(yuǎn)奔流而來的黃河，好象與白云連在一起，玉門關(guān)孤零零地聳峙在高山之中，顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲呢，原來玉門關(guān)一帶春風(fēng)是吹不到的啊！1《惠崇春江晚景》惠崇春江晚景 （宋）蘇軾. 竹外桃花三兩枝， 春江水暖鴨先知。 蔞蒿（l243。u hāo）滿地蘆芽短， 正是河豚欲上時(shí)。 譯文： 竹林外兩三枝桃花初放，鴨子在水中游戲，它們最先察覺了初春江水的回暖。河灘上已經(jīng)滿是蔞蒿，蘆筍也開始抽芽，這些可都是烹調(diào)河豚的好佐料，而河豚此時(shí)正要逆流而上，從大海回游到江河里來了。1《游子吟》游子吟 （唐）孟郊 慈母手中線，游子身上衣。 臨行密密縫，意恐遲遲歸。 誰言寸草心，報(bào)得三春暉！譯文：慈祥的母親手里把著針線, 為即將遠(yuǎn)游的孩子趕制新衣。臨行時(shí)她忙著縫兒子遠(yuǎn)征的衣服， 又擔(dān)心孩子此去難得回歸。 誰能說像萱草的那點(diǎn)孝心， 可報(bào)答春暉般的慈母恩
研究報(bào)告相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1