水族卯節(jié)民族文化傳承保護(hù)與實(shí)地考察記錄——荔波縣水瑤鄉(xiāng)卯節(jié)暑期社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)策劃書-文庫吧
2025-07-20 02:25 本頁面
【正文】 野考察法對卯節(jié)的實(shí)際過程進(jìn)行記錄和研究，為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承和保護(hù)提供材料和依據(jù)。研究對象分三個(gè)部分：祭祀儀式、卯坡對歌、晚間寨內(nèi)活動(dòng)。記錄分為問卷表格，錄音，攝像三種手段。問卷調(diào)查對象分祭祀儀式、卯坡對歌、晚間寨內(nèi)活動(dòng)三種見附件，針對三種活動(dòng)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人、主要參與人展開問卷考察。通過三種記錄手段，記錄卯節(jié)主要活動(dòng)的非物質(zhì)文化內(nèi)容，傳承人。后續(xù)研究通過記錄材料的整理，以文字、音頻、圖象手段實(shí)現(xiàn)水族卯節(jié)非物質(zhì)文化現(xiàn)狀的保存。通過研究明晰水族卯節(jié)非物質(zhì)文化的具體內(nèi)容，探尋其傳承和保護(hù)的可行性及可行性方案，為非物質(zhì)文化的傳承和保護(hù)作貢獻(xiàn)。四、 研究條件卯節(jié)開始于水族心目中生命最旺盛的季節(jié)，貴州大學(xué)是貴州省內(nèi)第一學(xué)府，對卯節(jié)的研究占盡天時(shí)、地利、人和。人文學(xué)院的師生對研究貴州的民族文化、保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)責(zé)無旁貸。五、 項(xiàng)目流程1. 田野考察階段：5天。2. 材料整理階段：5天。3. 研究與形成成果階段：15天。六、 重點(diǎn)和難點(diǎn)水族的水語屬于侗水語支。其文字有具有地域性，不同地域的水族文字有差異，甚至無法相互閱讀，這是文獻(xiàn)難點(diǎn)，須就地翻譯成漢語。在田野考察的交流時(shí)，使用水語的水族與使用漢語普通話的調(diào)查人員會(huì)有一定程度的交流障礙，我們采用錄音、采像和現(xiàn)場翻譯的方法來解決。涉及民族間關(guān)系的，我們會(huì)嚴(yán)格自我約束和要求，保證不侵犯少數(shù)民族的禁區(qū)，處事冷靜沉著。遇到孤傲的非物質(zhì)文化傳承人，我們一定誠相待，動(dòng)之以情，曉之以理。七、 預(yù)期成果預(yù)期成果分為水族卯節(jié)非物質(zhì)文化現(xiàn)狀保存與展示、水族卯節(jié)非物質(zhì)文化的內(nèi)容研究、水族卯節(jié)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承與保護(hù)的可行性研究共三個(gè)部分。水族卯節(jié)非物質(zhì)文化現(xiàn)狀保存與展示的預(yù)期成果為：盡可能以水漢對照的文字材料展現(xiàn)祭祀、對歌、夜間活動(dòng)的語言文字部分，輔以音頻、圖象材料為佐證；盡可能展現(xiàn)水族原生態(tài)卯節(jié)文化的獨(dú)特魅力。水族卯節(jié)
黨政相關(guān)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1