【正文】 12 月 31 日 12 月 31 日人民幣千元 人民幣千元659,603 13566,8421(r1997).671(r1997).66(b)1(r1997).6740024001(b)4002投資性房地產(chǎn)無形資產(chǎn)商譽12,00026,9851,20511,40921,2942,5381415161(r1997).6728(r2000).28 1(r1997).66(c) 1(r1997).6712(r2000).69,70400240044001(c)40028112負商譽聯(lián)營企業(yè)的權(quán)益可供出售的投資應(yīng)收融資租賃款遞延所得稅資產(chǎn)(773)45,06023,543114,9372,661(2,455)1921104,489342317________ ________885,221744,7931(r1997).534006流動資產(chǎn)________ ________1(r1997).66(e) 1(r1997).671(r1997).66(f) 1(r1997).66(c) 1(r1997).66(g) 4001(e)40024001(f)4001(c)4001(g)存貨22應(yīng)收融資租賃款應(yīng)收賬款和其它應(yīng)收款為交易而持有的投資銀行存款和現(xiàn)金117,89554,713134,19437,2435,609108,69849,6742429,730211,1752324________ ________349,654319,057資產(chǎn)合計________ ________1,234,875 1,063,850________ ________ ■ 3 ■財務(wù)報表范例來源1(r1997).66(m) 核對表4001(m)合并資產(chǎn)負債表于2003年12月31日 續(xù)權(quán)益和負債資本和儲備股本資本儲備附注國際會計控股有限公司2003 年 2002 年12 月 31 日 12 月 31 日人民幣千元 人民幣千元120,000 120,00032,919 32,0982726重估價儲備套期和折算儲備未分配利潤95,248(11,700)259,74034,591 2829159,323 30________ ________496,207346,5201(r1997).66(l),27(r2000).26 1(r1997).531(r1997).66(k) 4001(l),400540064001(k)少數(shù)股東權(quán)益非流動負債銀行借款 一年后到期________ ________3,185 2,576________ ________356,353 31 448,7531(R1997).674002可轉(zhuǎn)換債券24,327 321(r1997).6712(r2000).69,701(r1997).67400281124002應(yīng)付退休福利遞延所得稅負債應(yīng)付融資租賃款 一年后到期30,19615,4473592334,001341,24445________ ________427,246489,7701(r1997).531(r1997).66(h) 40064001(h)流動負債應(yīng)付賬款和其它應(yīng)付款________ ________141,949 36 86,2911(r1997).6712(r2000).69 1(r1997).671(r1997).66(k) 1(r1997).66(j) 4002811240024001(k)4001(j)應(yīng)付退休福利所得稅負債應(yīng)付融資租賃款 一年內(nèi)到期銀行透支和借款 一年內(nèi)到期準備3,7328,22935318,5504,4731,9861,483128,6862,0654537________ ________308,237224,984■ 4 ■權(quán)益和負債合計________ ________1,234,875 1,063,850________ ________ 國際會計控股有限公司來源核對表財務(wù)報表范例1(r1997).7(c)(ii)1(r1997).46(b),(c) 1(r1997).46(d),(e) 2002,20222023(b),(c)2023(d),(e)合并已確認收益和損失表截至2003年12月31日止年度[選擇1]截至 2003 年 截至 2002 年12 月 31 日 12 月 31 日止年度 止年度人民幣千元 人民幣千元1(r1997).86(b)1(r1997).86(b)1(r1997).86(b)1(r1997).86(b)1(r1997).86(b)5001(b)5001(b)5001(b)5001(b)5001(b)土地和建筑物重估價值增加/(減少)(重估土地和建筑物價值產(chǎn)生的遞延所得稅負債)/重估土地和建筑物價值產(chǎn)生的遞延所得稅負債轉(zhuǎn)回稅率變動的影響套期衍生工具公允價值增加可供出售投資公允價值增加25164,709(3,684)(8)(4,369)3205502011,7231(r1997).86(b)1(r1997).86(b)1(r1997).86(a) 5001(b)5001(b)5001(a)折算境外經(jīng)營的外幣報表產(chǎn)生的匯兌差額________未在收益表中確認的凈收益/(損失) 50,273本年凈利潤105,457________已確認收益和損失合計155,730(12,718)________(592)23,756________23,164________ ________ 說明： 《國際會計準則第 1 號》(1997 年修訂)要求財務(wù)報表中應(yīng)包括一張反映所有權(quán)益變動的報表，或一張不包括與所有者的資本交易和對所有者分配所引起的權(quán)益變動的報表。上表說明了代表收益和損失的權(quán)益變動在財務(wù)報表內(nèi)單獨列報的方法。如果采用這種列報方法，則需在附注 (見附注 26 30) 中提供對股本、儲備和未分配利潤期初至期末余額的調(diào)節(jié)表。 列報權(quán)益變動的另一可選用方法請參下頁?！?5 ■財務(wù)報表范例來源1(r1997).7(c)(i)1(r1997).46(b),(c) 1(r1997).74(b) 核對表2002,20222023(b),(c)8106合并權(quán)益變動表截至2003年12月31日止年度國際會計控股有限公司[選擇 2]資本 重估價 套期和折 未分配1(r1997).46(d),(e) 2023(d),(e) 股本儲備儲備算儲備 利潤合計1(1997).86(e),(f)5002(b),(c) 人民幣 人民幣 人民幣 人民幣 人民幣 人民幣千元千元千元千元 千元千元2002 年 1 月 1 日結(jié)余120,000 32,098 38,439 (1,853)143,607 332,291________ ________ ________ ________ ________ ________16(r1998).64(f) 12(r2000).86(b) 5003(c) 5001(b) 土地及建筑物重估價減值重估土地及建筑物價值 (4,369)  (4,369)39(r2000).169(c) 39(r2000).170(a) 21(r1993).42(b) 8134(a) 5003(e) 5003(f) 產(chǎn)生的遞延所得稅負債轉(zhuǎn)回 套期衍生工具公允價值增加 可供出售投資公允價值增加 折算境外經(jīng)營的報表產(chǎn)生的320 201 550 320550201匯兌差額  2,706 2,7061(r1997).86(b) 5001(b) 未在收益表中確認的________ ________ ________ ________ ________ ________凈收益/(損失)  (3,848) 3,256(592)39(r2000).169(c) 8134(a) 轉(zhuǎn)入收益________ ________ ________ ________ ________ ________ (895) (895)1(r1997).86(a) 5001(a) 本年凈利潤 23,756 23,7561(r1997).86(d) 5002(a) 股利 (8,040) (8,040)16(r1998).64(f) 12(r2000).8(b) 5003(c) 5001(b) ________ ________ ________ ________ ________ ________2003 年 1 月 1 日結(jié)余 120,000 32,098 34,591 508 159,323 346,520________ ________ ________ ________ ________ ________土地及建筑物重估價值增加 64,709 64,709重估土地及建筑物價值產(chǎn)生12(r2000).86(b) 8134(b) 的遞延所得稅負債稅率變動的影響 (3,684) (8) (3,684) (8)39(r2000).170(a) 21(r1993).42(b) 5003(e) 5003(f) 套期衍生工具公允價值增加 可供出售投資公允價值增加 折算境外經(jīng)營報表產(chǎn)生的匯兌差額  1,723 1,723251 251 (12,718) (12,718)1(r1997).86(b) 5001(b) 未在收益表中確認的凈收益/(損失)________ ________ ________ ________ ________ ________ 61,268 (10,995) 50,273________ _______ _______ _______ _______ _______1(r1997).86(f) 12(r200).86(b)5002(c) 5001(b) 確認可轉(zhuǎn)換債券的權(quán)益部分 確認可轉(zhuǎn)換債券權(quán)益部分的995 995遞延所得稅負債(174)(174)39(r2000).170(a) 5003(e) 因處置可供出售投資而轉(zhuǎn)出 (611)(61