【正文】 n 所學(xué)課程 special training 特別訓(xùn)練 social practice 社會(huì)實(shí)踐 parttime job 兼職monitor 班長 vicemonitor副班長 missary in charge of studies 學(xué)習(xí)委員 missary in charge of entertainment 文娛委員 missary in charge of sports 體育委員 missary in charge of physical labor 勞動(dòng)委員 Party branch secretary 黨支部書記 League branch secretary 團(tuán)支部書記 missary in charge of organization 組織委員missary in charge of publicity 宣傳委員 degree 學(xué)位 post doctorate 博士后doctor () 博士 master 碩士 bachelor 學(xué)士 student 學(xué)生 graduate student研究生 abroad student 留學(xué)生returned student 回國留學(xué)生 其他內(nèi)容objective 目標(biāo) career objective 職業(yè)目標(biāo) employment objective 工作目標(biāo) job objective 工作目標(biāo) position applied for 申請職位 position sought 謀求職位 position desired 期望職位 for more specialized work 為從事更專業(yè)性的工作 for prospects of promotion 為了晉升 for higher responsibility 為了更重要的工作責(zé)任 for wider experience 為了擴(kuò)展工作經(jīng)驗(yàn) due to closedown of pany 由于公司倒閉 due to expiry of employment 由于雇用期滿a more challenging opportunity 更有挑戰(zhàn)性的工作機(jī)會(huì) to seek a better job 找更好的工作 第63屆威尼斯電影節(jié)完全獲獎(jiǎng)名單最佳影片金獅獎(jiǎng) 《三峽好人》 賈樟柯Gold Lion For Best Film Still Life Jia Zhangke 最佳導(dǎo)演銀獅獎(jiǎng) 阿倫雷乃 《絕密隱私》Silver Lion For Best Director Alain Resnais Fears in Public Places　 銀獅新發(fā)現(xiàn)獎(jiǎng) 艾曼紐爾克里亞勒斯 《金色大門》Silver Lion Revelation 　 Emanuele Crialese Nuovomondo(The Golden Door) 評委會(huì)特別獎(jiǎng)《達(dá)萊特》Jury Special Prize 　 Daratt (Dry Season) 最佳男演員 本阿弗萊克 《好萊塢莊園》Coppa Volpi for Best Actor Ben Affleck Hollywoodland 最佳女演員 海倫米倫《女王》Coppa Volpi for Best Actress 　Helen Mirren The Queen 最佳編劇 彼得摩根 《女王》Osella for Best Screenplay Peter Morgan The Queen 最佳技術(shù)貢獻(xiàn)獎(jiǎng)(攝影) 阿方索夸倫 《人類之子》Osella for an Outstanding Technical Contribution(for photography) 　 Alfonso Cuaron The Children of Men 最佳處女作獎(jiǎng) Khadak 最佳新人獎(jiǎng) 伊斯?fàn)柕吕肇愃箍?《影無形》Award for Best Young Actor Isild Le Besco L39。intouchable 地平線單元獲獎(jiǎng)名單 Horizon Prize地平線單元最佳影片大獎(jiǎng) 《馬背上的法庭》 劉杰Horizon Prize Courthouse on Horseback　 Director Liu Jie 地平線單元紀(jì)錄片獎(jiǎng) 《破堤之時(shí)》 斯派克李Horizon Documentary Prize Spike Lee When the levees broke: A Requiem in Four Acts其它獎(jiǎng)項(xiàng)最佳短片金獅獎(jiǎng)CORTO CORTISSIMO LION for Best Short Film Comment on freine dans une descente 歐洲最佳短片獎(jiǎng)PRIX UIP for Best European Short Film The Making of Parts部分國家和城市的雅稱Athens (雅典)：The City Of Jasmines (茉莉花城) Berne (伯爾尼)：The City Of Clocks And Watches (鐘表城) Brazil (巴西)：The Country Of Coffee (咖啡國) Canada (加拿大)：The Country Of Maple Leaves (楓葉國) Ecuador (厄瓜多爾)：The Equatorial Country (赤道國)（由于赤道橫貫厄瓜多爾國境，再加上在西班牙文中厄瓜多爾的意思就是“赤道”，因此厄瓜多爾擁有“赤道國”的雅稱。） Egypt (埃及)：The Country Of The Pyramids (金字塔國) Ethiopia (埃塞俄比亞)：The Barefoot Country (赤足國) Ghana (加納)：The Country Of Cocoa (可可國) Cuba (古巴)：The Country Of Sugarcane (甘蔗國) Japan (日本)：The Country Of Cherries (櫻花國) Jerusalem (耶路撒冷)：The Holy City (圣城) Lima (利馬)：The City Of Drought (干旱城) London (倫敦)：The City Of Fog (霧都) Lusaka (盧