【正文】
法定假日,當(dāng)老美說 the holidays/the holiday season,是說包括Christmas, Hanukkah(猶太人圣節(jié)), and New Year’s Day的這段假期。但不包括周末,如果是周末必須說on a weekend。如 搭配 New Year Holiday新年假期a legal holiday, a national holiday 法定假日on holiday/on one’s holiday 休假中halfholiday/halfday 半天休假take a week’s holiday 一周的休假have a holiday 休假、慶祝、休息be home for the holiday 放假回家package holiday 指由旅行社包辦所有事宜的觀光旅游3. Vacation:通常指停止工作或讀書的假期,與天數(shù)無關(guān)。如annual vacation, Christmas vacation。搭配 summer vacation 暑