【正文】 中國人民銀行 市分行 二〇〇二年七月二十四日 四、公文改錯(cuò)題 【要點(diǎn)】一般來說，轉(zhuǎn)發(fā)性通知只能有一個(gè)目的，或?yàn)閳?zhí)行，或?yàn)橛懻?，或?yàn)閰⒖迹卟荒芗娴?，更不能三者兼得。上面這則通知一方面讓人家 “ 研究討論 ” ，一方面又讓人家 “ 貫徹執(zhí)行 ” ，這二者是不可兼得的。因?yàn)?“ 研究討論 ” 意味著轉(zhuǎn)發(fā)對(duì)象尚不成熟，還沒有達(dá)到 “ 執(zhí)行 ” 的程度；而 “ 貫徹執(zhí)行 ”卻意味著轉(zhuǎn)發(fā)對(duì)象已經(jīng)成熟，已經(jīng)沒有 “ 研究討論 ” 的必要了。作者在這里顯然犯 了自相矛盾的錯(cuò)誤，違背了形式邏輯中的不矛盾律。這是轉(zhuǎn)發(fā)性通知中的一種多發(fā)病和常見病。 四、公文改錯(cuò)題（找出下列公文中的錯(cuò)誤并說明理由，本題 10 分。） 各省、自治區(qū)、直轄市人民政府： 今年初，枝江縣董鎮(zhèn)信用社職工 同志為保衛(wèi)國家財(cái)產(chǎn)，面對(duì)英勇歹徒，頑強(qiáng)搏斗，最后擒獲歹徒。為此決定：授予 同志先進(jìn)工作者稱號(hào)。 國務(wù)院希望各條戰(zhàn)線的群眾、工人、農(nóng)民、知識(shí)分子認(rèn)真貫徹十三屆四中、 5 中、 6 中全會(huì)精神，胸懷全局，艱苦奮斗，努力工作，為社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)做出更大貢獻(xiàn)。 中共中央、國務(wù)院 90 年 4 月 24 日 四、公文改錯(cuò)題 ，應(yīng)改為 “ 中共中央、國務(wù)院關(guān)于授予 同志先進(jìn)工作者稱號(hào)的決定 ” 。 2.“ 今年初 ” 這一時(shí)間概念表達(dá)不當(dāng)，應(yīng)改為 “1990 年初 ” 。 。 4.“ 英勇歹徒 ” 的表達(dá)有誤。 5.“ 群眾、工人、 ??” 等搭配不當(dāng)。 ，不應(yīng)用阿拉伯?dāng)?shù)字。 ，應(yīng)分兩行排列。 ，應(yīng)用漢字。 四、公文改錯(cuò)題（找出下列公文中的錯(cuò)誤并說明理由，本題 10 分。） 市工業(yè)局文件 字（ 2020 ） 號(hào) 簽發(fā)人：張平 市工業(yè)局關(guān)于印發(fā) “ 關(guān)于節(jié)減行政經(jīng)費(fèi)的幾項(xiàng)規(guī)定 ” 的通知 我局同意 市財(cái)政局 “ 關(guān)于節(jié)減行政經(jīng)費(fèi)的幾項(xiàng)規(guī)定 ” 中提出的意見，認(rèn)為切實(shí)可行，請(qǐng)結(jié)合本單位的情況參照?qǐng)?zhí)行。 附： 市財(cái)政局文件 主題詞：印發(fā)、規(guī)定、通知 抄送： 市人民政府、 市財(cái)政局 （ 1）發(fā)文字號(hào)不規(guī)范，應(yīng)為 〔 2020〕 23 號(hào)； （ 2）下行文不應(yīng)標(biāo)注簽發(fā)人， 應(yīng)取消，發(fā)文字號(hào)居中排列； （ 3）標(biāo)題不規(guī)范，應(yīng)將 “ 印發(fā) ” 改為 “ 轉(zhuǎn)發(fā) ” ，引號(hào)應(yīng)改為書名號(hào)《》； （ 4）缺主送機(jī)關(guān)，應(yīng)寫明收文單位名稱； （ 5）轉(zhuǎn)發(fā)同級(jí)機(jī)關(guān)公文，不應(yīng)用批示語氣，如 “ 我局同意 ” 、 “ 所提意見切實(shí)可行 ” 等； （ 6）《規(guī)定》屬規(guī)范性公文，應(yīng)認(rèn)真執(zhí)行而不應(yīng)寫 “ 參照 ” 執(zhí)行； （ 7）附件說明不規(guī)范，應(yīng)具體寫明附件的標(biāo)題； （ 8）成文日期不規(guī)范，應(yīng)用漢字寫全年月日，即二〇〇二年十月十六日；應(yīng)加蓋印章； （ 9）主題詞不規(guī)范，應(yīng)表明公文的主題項(xiàng)：行政經(jīng)費(fèi)；主題詞之間空一個(gè)漢字位置，不用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)； （ 10）轉(zhuǎn)發(fā)公 文不應(yīng)再向其他機(jī)關(guān)抄送，應(yīng)取消抄送機(jī)關(guān)。 公文改錯(cuò) x x 市 人民政府辦公廳通報(bào) 全體市民： 據(jù)反映得知，近日來本市部分地區(qū)有一種令人人心惶惶的傳說，稱原流行于某國的惡性傳染病 熱已傳入本市，并已造成十幾人死亡。經(jīng)本市防疫部門證實(shí)，這是完全沒有任何事實(shí)根據(jù)的，本市至今從未發(fā)生過一起 熱的病例。經(jīng)核查，這一消息源于本市《晨報(bào)》零六年 4 月 1 日的一則 “ 愚人節(jié)特快報(bào)告 ” 。《晨報(bào)》這種不顧國情照搬西方文化極不嚴(yán)肅的做法是非常錯(cuò)誤的，已經(jīng)給全市人民的穩(wěn)定生活帶來了極其惡劣的影響。目前有關(guān)部門已對(duì)本報(bào)作出停 業(yè)整頓并令其主要負(fù)責(zé)人深刻檢查等待紀(jì)律處分的處理。有關(guān)單位應(yīng)汲取這一教訓(xùn)，采取措施以予杜絕。特此通報(bào)。 市人民政府啟 (1)標(biāo)題缺問題； (2)不應(yīng)直接主送市民； (3)“ 傳說 ” 一詞不妥； (4)文中日期混用； (5)“ 本報(bào) ” 一詞錯(cuò)用； (6)發(fā)文機(jī)關(guān)前后不一； (7)作者后的 “ 啟 ” 字為錯(cuò)用； (8)“ 以予 ” 一詞顛倒。 (1)某市人民政府為了鞏固城市綠化的工作成果，制發(fā)一公布性文件，將保護(hù)城市綠地應(yīng)遵守的有關(guān)事項(xiàng)告知全市各界。 (2)某省人民政府收 到《某省教委關(guān)于加強(qiáng)教師隊(duì)伍建設(shè)問題的報(bào)告》以后，經(jīng)研究認(rèn)為文件針對(duì)的問題十分重要，文中的建議切實(shí)可行，決定對(duì)該文加注批語后下發(fā)施行，為此，制發(fā)一文件。 ，修改下列語句中的錯(cuò)誤 (1)他所以取得這樣優(yōu)異的成果，是因?yàn)樗L期地進(jìn)行辛勤勞動(dòng)。 (2)我們要為構(gòu)建和諧社會(huì)打下物質(zhì)基礎(chǔ)和精神準(zhǔn)備。 (3)聽說王老師病了，同學(xué)們立即奔向王老師的宿舍跑去了。 (4)對(duì)待犯錯(cuò)誤的同志，是 “ 懲前毖后，治病救人 ” 的方針。 (5)上次從你院借來的講義，正在打印，上課前可以發(fā)到學(xué)生手中。 (6)在黨的培養(yǎng)教育下，使我提高了思想覺悟。 (7)語文能力包括口頭的說、聽和書面的讀、寫兩個(gè)方面。 (8)機(jī)器質(zhì)量的好壞是保證生產(chǎn)安全的一個(gè)重要條件。 參考答案 : 1.【答案要點(diǎn)】 (1)某市人民政府關(guān)于保護(hù)城市綠地的通告 (2)某省人民政府批轉(zhuǎn)某省教委關(guān)于加強(qiáng)教師隊(duì)伍建設(shè)問題報(bào)告的通知 2.【答案要點(diǎn)】 (1)他之所以取得這樣優(yōu)異的成果，是因?yàn)樗L期地進(jìn)行了辛勤勞動(dòng)。 (2)我們要為構(gòu)建和諧社會(huì)打下物質(zhì)基礎(chǔ)，作好精神準(zhǔn)備。 (3)聽說王老師病了，同學(xué)們立即奔向王老 師的宿舍。 (4)對(duì)待犯錯(cuò)誤的同志，要 “ 懲前毖后，治病救人 ” 。 (5)上次從你院借來的講義，我們正在打印，上課前可以發(fā)到學(xué)生手中。 (6)在黨的培養(yǎng)教育下，我提高了思想覺悟。 (7)語文能力包括聽、說、讀、寫四個(gè)方面。 (8)機(jī)器質(zhì)量是保證生產(chǎn)安全的一個(gè)重要條件。 國務(wù)院辦公廳關(guān)于公開發(fā)布天氣預(yù)報(bào)有關(guān)問題的指示 中國氣象局： 你中國氣象局關(guān)于加強(qiáng)發(fā)布公眾天氣預(yù)報(bào)歸口管理的報(bào)告 (國氣發(fā) [1993 年 )13 號(hào) )收悉。 經(jīng)國務(wù)院同意，現(xiàn)將有關(guān)問題函復(fù)如下，請(qǐng)執(zhí)行： 一、為更好地為國民經(jīng)濟(jì)建設(shè)服 務(wù) !為更好保障人民生命財(cái)產(chǎn)的安全 !?? 二、通過廣播、電視、電臺(tái)、報(bào)刊、電話等手段向社會(huì)散布的天氣預(yù)報(bào)和災(zāi)害性警報(bào)，一定要利用氣象部門提供的適時(shí)氣象信息。 1993 年 7 月 1 日 國務(wù)院辦公廳 ①標(biāo)題文種錯(cuò)誤；②“你中國氣象局”稱呼不當(dāng)；③“ [1993 年 ]”之“年”字多余；④“請(qǐng)執(zhí)行”語氣有誤； ⑤“一、為更好??”語氣強(qiáng)烈，不妥；⑥“通過廣播、電視、電臺(tái)??”，電臺(tái)與廣播不可并列； ⑦“向社會(huì)散布??”，“散步”一詞應(yīng)為“發(fā)布”；⑧制發(fā)日期與作者位置顛倒。 公文改錯(cuò)題 (共 10 分 ) 請(qǐng)將下面錯(cuò)誤的地 方改正過來。 關(guān)于推薦陳雨等九位同志參加 考察活動(dòng)的請(qǐng)示報(bào)告 財(cái)發(fā)［ 2020］ 07 號(hào) 省外辦： 根據(jù)你辦《關(guān)于組織 省第九屆對(duì)外交流考察活動(dòng)的通知》精神，經(jīng)我局研究決定，同意推薦陳雨等 9 位同志參加 考察活動(dòng)，名單附后： 行 李 強(qiáng) 高級(jí)會(huì)計(jì)師 所 陳 雨 所長 ┇ ┇ ┇ 報(bào)告當(dāng)否，請(qǐng)批示。 市財(cái)政局 2020 年 2 月 10 日 公文改錯(cuò)題 (1)標(biāo)題中 “ 請(qǐng)示和報(bào)告 ” 矛盾，應(yīng)去掉 “ 報(bào)告 ” 。 (2)發(fā)文號(hào)不應(yīng)加 “0” ，改為 財(cái)發(fā)［ 2020］ 7 號(hào)。 (3)主送機(jī)關(guān)簡(jiǎn)稱不對(duì)，應(yīng)為 “ 省 ” 。 (4)名單中應(yīng)將 “ 陳雨 ” 提前。 (5)推薦人員應(yīng)先寫名字，后注明單位和職稱。 (6)結(jié)尾應(yīng)改為 “ 以上請(qǐng)示當(dāng)否，請(qǐng)批示 ” 。 (7)發(fā)文時(shí)間應(yīng)大寫：二 ○○ 二年二月十日。 (8)加蓋印章。 公文改錯(cuò)題 (共 10 分 ) 請(qǐng)將下面錯(cuò)誤的地方改正過來。 廠干部商調(diào)報(bào)告 ［ 2020 年］調(diào)字第 5 號(hào) 局人事科負(fù)責(zé)同志： 我廠工程師龐 同志，男，現(xiàn)年 30 歲， 1990 年畢業(yè)于華南理工大學(xué)，為我廠車間主任和技術(shù)骨干。該同志工作一貫認(rèn)真負(fù)責(zé)，積極肯干，具有較高的專業(yè)技術(shù)水平和豐富的實(shí)際操作經(jīng)驗(yàn)?，F(xiàn)因家庭困難，且每天上下班需要 2 個(gè)小時(shí)等車，因此，擬調(diào)往你所工作，以照顧家庭。 廠長 (印章 ) 廠長： ( 私印 ) ○ 一年九月二十一日 公文改錯(cuò)題 （ 1）標(biāo)題文題錯(cuò)誤，不是報(bào)告而應(yīng)為 “ 函 ” 。（ 2）發(fā)文號(hào)應(yīng)為調(diào)字［ 2020］ 5 號(hào)。 （ 3）收文應(yīng)為單位，而非個(gè)人。（ 4）函中不應(yīng)為 “ 你所 ” ，應(yīng)為 “ 貴所 ” 表謙稱。 （ 5）缺 少結(jié)束語，應(yīng)為 “ 請(qǐng)函復(fù) ” ， “ 致禮 ” 。（ 6）落款不能用個(gè)人的名義。 （ 7）發(fā)文時(shí)間應(yīng)寫全：二 ○○ 一年九月二十一日。（ 8）發(fā)文時(shí)間不應(yīng)超出發(fā)文機(jī)關(guān)，應(yīng)退后兩格。 公文改錯(cuò)題 (共 10 分 ) 請(qǐng)將下面錯(cuò)誤的地方改正過來。 (每小題 1 分 ) 市人民政府文件 府發(fā)［ 2020］第 11 號(hào) 關(guān)于表彰市 廠實(shí)現(xiàn) “ 安全生產(chǎn)年 ” 的通報(bào) 市屬各企業(yè)： 為確保企業(yè)生產(chǎn)和人民生命財(cái)產(chǎn)安全，我市 廠從各方面采取有力措施，花大力氣抓各項(xiàng)安全生產(chǎn)制度的貫徹落實(shí)，并建立了安全生產(chǎn)各級(jí)崗位責(zé)任制， 2020 年實(shí)現(xiàn)全年 無重大生產(chǎn)和傷亡事故，成為我市標(biāo)兵企業(yè)。為此，市政府決定給予市 廠通報(bào)表揚(yáng)，以資鼓勵(lì)。 市政府號(hào)召全市各企業(yè)學(xué)習(xí)市 廠的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)，結(jié)合企業(yè)實(shí)際，建立和健全安全生產(chǎn)崗位責(zé)任制抓好安全生產(chǎn)，爭(zhēng)創(chuàng)標(biāo)兵企業(yè)，為把我市安全生產(chǎn)提高到一個(gè)新水平而努力。 特此通報(bào) 主題詞：關(guān)于表彰通報(bào) 市政府 (印章 ) 二 ○○ 四年元月 公文改錯(cuò)題 (1)發(fā)文號(hào)應(yīng)為： 府發(fā)［ 2020］ 11 號(hào)。 (2)標(biāo)題中不應(yīng)出現(xiàn)引號(hào)，應(yīng)去掉。 (3)標(biāo)題中的 “ 表彰 ” 應(yīng)與 “ 通報(bào) ” 放在一起，為 “ 關(guān)于 ?? 的表彰通 報(bào) ” 。 (4)通報(bào)類屬普發(fā)性公文，可不寫收文機(jī)關(guān)。 (5)結(jié)尾處不用寫 “ 特此通報(bào) ” 。 (6)發(fā)文機(jī)關(guān)應(yīng)寫全稱 “ 市人民政府 ” 。 (7)發(fā)文時(shí)間應(yīng)規(guī)范，并具體到日。 (8)主題詞表中無 “ 關(guān)于 ” 詞，應(yīng)去掉。 公文改錯(cuò)題 (共 10 分 ) 請(qǐng)將下面錯(cuò)誤的地方改正過來。 請(qǐng)示報(bào)告 國務(wù)院： 現(xiàn)行設(shè)市標(biāo)準(zhǔn)，是 1986 年經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)試行的。 ?? 事實(shí)證明，應(yīng)對(duì)一九八六年國務(wù)院批準(zhǔn)試行的設(shè)市標(biāo)準(zhǔn)做以下調(diào)整： (1)設(shè)立縣級(jí)市標(biāo)準(zhǔn) ① 每平方公里約四百人的縣，達(dá)到下列指標(biāo)，可設(shè)市撤 縣： ?? 經(jīng)討論審議，提出 26 個(gè)縣為首批設(shè)市縣 (名單附后 )。 以上報(bào)告妥否，請(qǐng)批準(zhǔn)各地試行。 民政部 2020 年 11 月 11 日 附件： 縣 ?? 公文改錯(cuò)題 (1)標(biāo)題錯(cuò)誤。 (2)年份表達(dá)不統(tǒng)一。 (3)“ 應(yīng)對(duì)一九八六 ??” 語氣不對(duì)。 (4)分條列項(xiàng)的序號(hào)不規(guī)范。 (5)“ 每平方公里約 ??” ，語意含糊。 (6)報(bào)告中夾帶請(qǐng)示事項(xiàng)。 (7)“ 以上報(bào)告妥否 ” 表達(dá)錯(cuò)誤。 (8)附件在公文中位置不當(dāng)。 公文改錯(cuò)題 (共 10 分 ) 請(qǐng)將下面錯(cuò)誤的地方改正過來。 建設(shè)部、國家文物局請(qǐng)示 國務(wù)院、國務(wù)院辦公廳： 前年，國務(wù)院批準(zhǔn)了 21 個(gè)城市為國家歷史文化名城，這對(duì)制止 “ 建設(shè)性破壞 ” 、保護(hù)城市傳統(tǒng)風(fēng)貌起了重要作用。 不過除已批準(zhǔn)的國家歷史文化名城外，還有一些城市古跡十分豐富， ?? 按照國發(fā) (2020)106 號(hào)文關(guān)于審定國家歷史文化名城的原則，進(jìn)行反復(fù)醞釀，提出 37 個(gè)城市，建議作為第二批歷史文化名城 (名單附后 )?? ?? 請(qǐng)即批轉(zhuǎn)各地區(qū)、各部門研究執(zhí)行。 附件：第二批國家歷史文化名城名單 第二批國家歷史文化名城簡(jiǎn) 介 另，建設(shè)部和國家文物局?jǐn)M成立 “ 保護(hù)歷史文化名城聯(lián)署辦事小組 ” ，如無不妥，請(qǐng)批準(zhǔn)。 建設(shè)部、國家文物局 二〇〇四年七月一日 ① 標(biāo)題錯(cuò)誤； ② 多頭主送錯(cuò)誤； ③ “ 前年 ” 說法不當(dāng)； ④ “ 國發(fā)（ 2020） 106 號(hào) ” 不規(guī)范； ⑤ “ 請(qǐng)即批轉(zhuǎn) ??” 語氣不當(dāng)； ⑥ 附件應(yīng)列出序號(hào)； ⑦ 不得夾帶其他請(qǐng)示事項(xiàng)； ⑧ 每個(gè)作者應(yīng)占一行。 公文改錯(cuò)題 (共 10 分 ) 請(qǐng)將下面錯(cuò)誤的地方改正過來。 中共中央、國務(wù)院決定 各省、自治區(qū)、直轄市人民政府： 今年初，枝江縣董鎮(zhèn)信用社職工 同志為保衛(wèi)國