【正文】
體?!挝环柋仨氉鳛橐粋€整體使用,不得拆開。如20℃不得寫20℃?!∮蓛蓚€以上單位相乘所構成的組合單位,其符號有下列兩種形式kWh;kWh。 如果用中文符號表示,只有一種形式,即單位間必須加居中黑圓點,如電能單位千瓦特小時的中文符號為千瓦時,不可寫成千瓦時。 由兩個以上單位相除所構成的組合單位,其符號有以下三種形式: m3/s;m3s1;m3s1。 如果用中文符號表示,只有兩種形式,即米3/秒,米3秒l,不可寫作米3秒1?! ‘敺帜钢邪瑑蓚€以上單位符號時,應整個分母加固括號,如侵蝕模數(shù)的單位符號應為t/(km2a)而不是t/km2a?! ≡谝粋€組合單位的符號中,除加括號避免混淆外,斜線不得多于一條,如單寬流量的單位符號是m3/(sm),或m2/s;為了表示概念,可寫作(m3/s)/m,但不可以寫作m3/s/m?!》俏锢砹繂挝?如件、臺、人、圓等)可用漢字與符號構成組合形式的單位,如每件重20千克,可寫作20kg/件?!挝缓驮~頭的使用規(guī)則 單位與詞頭的名稱,一般只宜在敘述性文字中使用。單位和詞頭的符號,在公式、數(shù)據(jù)表、曲線圖、刻度盤和產(chǎn)品銘牌等需要簡單明了表示的地方使用,也可用于敘述性文字中。應優(yōu)先采用符號?!”稊?shù)單位的選取,~1000之間,如50000m,應寫為50km。2106Pa,應寫作2MPa,而不寫作2000kPa。在某些情況下,習慣使用的單位可以不受上述限制,如機械制圖中習慣使用mm,國土面積單位習慣使用km2?!〗M合單位的倍數(shù)單位通常只用一個詞頭,并應用于組合單位中的第一個單位之前,分母中一般不用詞頭,(但質(zhì)量單位kg在分母中除外),當分母是長度、面積和體積單位時,分母中可以選用某些詞頭構成倍數(shù)單位,如選用km、cm、mm等。在組合單位的分子、分母中一般不同時采用詞頭,如:電場強度的單位不宜采用kV/mm,而用MV/m?!z氏溫度單位攝氏度,角度單位度、分、秒及時間單位日、時、分等不得用SI詞頭構成倍數(shù)單位?!≡~頭不得重疊使用。如:納米應該用nm,不應該用mμm;阿米應該用am,不應該用μμμm,也不應該用nnm。4 常用的數(shù)學符號 幾何符號符號意義或讀法備注及示例,AB[直]線段AB the line segment AB用|AB|,AB或小寫的拉丁字母表示該直線段的長∠[平面]角 plane angle 弧AB the arc AB為圓弧時,可用表示圓弧AB[對應]的度數(shù)π圓周率 ratio of the circumference of a circle to its diamenter圓周長與直徑的比,π= 592 6…△三角形 triangle 平行四邊形 parallelogram ⊙圓 circle ⊥垂直 is perpendicular to ∥,‖平行 is parallel to╩用于表示平行且相等∽相似 is similar to 全等 is congruent to 注:行文中方括號內(nèi)的文字可以略去或不讀,下同?!?雜類符號符號作用意義或讀法備注及示例=a=ba等于b, a is not equal to b≡用來強調(diào)這一等式是數(shù)學上的恒等[式]≠a≠ba不等于b, a is not equal to b ab按定義a等于b或a以b為定義a is definition equal to b例:pmv式中p為動量,m為質(zhì)量,ν為速度,也可用aba相當于b,a is approximately equal to b例如在地圖上當1cm相當于10km時,可寫成1cm10km≈a≈ba約等于b, a is approximately equal to b符號被用于“漸近等于”∝a∝ba與b成正比,a is proportional to b ∶a∶ba比b, ratio of a to b 〈a〈ba小于b, a is less than b 〉b〉ab大于a, b is greater than a ≤a≤ba小于或等于b a isless than or equal to b不用≦≥b≥ab大于或等于a b is greater than or equal to a 不用≧《a《ba 遠小于b, a is much less than b 》b》ab遠大于a, b is much greater than a ∝無窮[大]或無限[大], infinity ~a~b數(shù)字范圍 the range of numbers這里的a和b為不同的實數(shù),例如5~10表示由5至10小數(shù)點 decimal point整數(shù)和小數(shù)之間用處于下方位置的小數(shù)點“.”分開循環(huán)小數(shù) circulator 即: 823 82…%5%~10%百分率 percent~前的%不應省略() 圓括號 parentheses [] 方括號 square brackets?。』ɡㄌ?braces 角括號 angle brackets 177?!≌蜇?positive or negative 負或正 negative or positive max 最大 maximum min 最小 minimum 符號,應用意義或讀法備注及示例f函數(shù)f function f也可以表示為x| →f(x)f(x)f(x,y,…)函數(shù)f在x或在(x,y,…)的值, value of the functionat f at x or at(x,y,…) respectively也表示以x,y,…為自變量的函數(shù)f, f(b) f(a)這種表示法主要用于定積分計算x→a x趨于a, x tends to a用xa→a表示序列{xn}的極限為alimx→af(x)x趨于a時f(x)的極限limit of f(x) as x tends to alimx→af(x)=b可以寫為:f(x)→b 當x→a右極限及左極限可分別表示為:limx→a+f(x)和limx→af(x)漸近等于,is asymptotically equal to例: 1/sin(xa)1/xa 當x→a 符號,表達式意義或讀法備注及示例axx的指數(shù)函數(shù)(以a為底)exponential function (to the base a) of x e自然對數(shù)的底base of natural logarithms =…ex,exp xx的指數(shù)函數(shù)(以e為底)exponential function (to the base e) of x在同一場合中,只用其中一種符號loga x以a為底的x的對數(shù)logarithm to the base a of x當?shù)讛?shù)不必指出時,常用log x表示ln xln x=logex , n的自然對數(shù)natural logarithm of xlog x不能用來代替ln x,lg x,lb x或logex,log10x,log2xlg xlg x=log10x , x的自然對數(shù)mon (decimal) logarithm of x lb xlb x=log2x , x的以2為底的對數(shù)hmary logarithm of x 符號,表達式意義或讀法備注及示例sin xx的正弦 sine of x cos xx的余弦 cosine of x tan xx的正切 tangenft of x 也可用tg xcot xx的余切 cotangent of xcot x=1/tan xsec xx的正割 secan of xsec x=1/cos xcscxx的余割 cosecant of x也可用cosec x 或 csc x=1/sin xsinm xsin x的m次方 sin x to the power m其他三角函數(shù)和雙曲函數(shù)的m次方的表示法類似arcsin xx 的反正弦 arc sine of xy=arcsin xx=sin y,-π/2≤y≤π/2反正弦函數(shù)是正弦函數(shù)在上述限制下的反函數(shù)arccos xx的反余弦 arc cosine of xy=arccos xx=cos y,0≤y≤π反余弦函數(shù)是余弦函數(shù)數(shù)在上述限制下的反函數(shù)arctan xx 的反正切 arc tangent of x也可用arctg x。y=arctan xx=tan y,-π/2 <yπ/2反正切函數(shù)是正切函數(shù)在上述限制下的反函數(shù)arccot xx 的反余切 arc cotangent of xy=arccot xx=cot y,0<y<π反余切函數(shù)是余切函數(shù)在上述限制下的反函數(shù)arcsec xx 的反正割 arc secant of xy=arcsec xx=xec y,0≤y≤π,y≠π/2反正割函數(shù)是正割函數(shù)在上述限制下的反函數(shù)arccsc xx 的反余割 arc cosecant of x也可用arccosec x。y=arccsc xx=csc y,π/2≤y≤π/2,y≠0反余割函數(shù)是余割函數(shù)在上述限制下的反函數(shù)。,cos1x,等符號,因為可能被誤解為(sin x)1,(cos x)1sinh xx 的雙曲正弦 hyperbolic sine of x也可用sh xcosh xx 的雙曲余弦 hyperbolic cosine of x也可用ch xtanh xx 的雙曲正切 hyperbolic tangent of x也可用th xcoth xx 的雙曲余切 hyperbolic cotangent of xcoth x=1/tanh xsech xx 的雙曲正割 hyperbolic secant of xsech x=1/cosh xcsch xx 的雙曲余割 hyperbolic cosecant of x也可用cosech x , csch x=1/sinh xarsinh xx 的反雙曲正弦 inverse hyperbolic sine of x也可用arsh xy=arcsinh xx=sinh y反雙曲正弦函數(shù)是雙曲正弦函數(shù)的反函數(shù)arcosh xx 的反雙曲余弦 inversr hyperbolic cosine of x也可用arch xy=arcosh xx=cosh y,y≥0反雙曲余弦函數(shù)是雙曲余弦函數(shù)在上述限制下的反函數(shù)artanh xx 的反雙曲正切inverse hyperbolic tangent of x也可用arth xy=artanh xx=tanh y反雙曲正切函數(shù)是雙曲正切函數(shù)的反函數(shù)arcoth xx 的反雙曲余切inverse hyperbolic cotangent of xy=arcoth xx=coth y,y≠0反雙曲余切函數(shù)是雙曲余切函數(shù)在上述限制下的反函數(shù)arsech xx 的反雙曲正割inverse Hyperbolic secant of xy=arsech xx=sech y,y≥0反雙曲正割函數(shù)是雙曲正割函數(shù)在上述限制下的反函數(shù)arcsch xx的反雙曲余割inverse Hyperbolic cosecant of x也可用arcosech xy=arcsch xx=csch y,y≠0反雙曲余割函數(shù)是雙曲余割函數(shù)在上述限制下的反函數(shù)。對于反雙曲函數(shù),不應使用sinh1x,cosh1x等符號,因為可能被誤解為(sinh x)1,(cosh x)1等 符號,表達式意義或讀法備注及示例Amn型的矩陣Amatrix A of type m by n也可用A=(Aij),是矩陣A的元素。m為行數(shù);n為列數(shù)。當m=n時,A稱為[正]方陣。矩陣元可用小寫字母表示。也可用方括號代替矩陣表示中的圓括號det A方陣A的行列式determinant of the square matrix A 5 出版物上數(shù)字用法的規(guī)定 阿拉伯數(shù)字的用法 統(tǒng)計表中的數(shù)值,