【正文】 ves rather than particles. 在一定的條件下，電子會(huì)像波，而不是像粒子那樣運(yùn)動(dòng)。13. postpone v. delay (an event), esp. arranging for it to take place at a later date or time 延遲，延緩. They decided to postpone their holiday until autumn. 他們決定將假期推遲到秋天。14. doubtful a. 1. not likely or probable 不大可能的. It was doubtful that the money would ever be found again. 錢是否能失而復(fù)得，實(shí)在令人懷疑。2. feeling doubt。 not sure 疑惑的，不確定的. I feel doubtful about going / whether to go or not. 去還是不去我拿不定主意。Step 4 Phrases1. in rags . wearing clothes that are very old and torn 穿著破舊衣服的，衣衫襤褸的The children were dressed in rags. 那些孩子衣衫襤褸。2. for good permanently。 for ever 永久地. This time she39。s leaving for good. 這一次她將是永遠(yuǎn)地離開了。The days of happiness had gone for good. 那些快樂的時(shí)光已經(jīng)永遠(yuǎn)地過去了。3. trip up (cause to) catch one39。s foot and lose one39。s balance 絆，絆倒. He was tripped up by a passerby. 他被一個(gè)過路的人絆倒了。4. e down in the world be reduced to a humbler standard of living or social level 落魄，潦倒，失勢. He was once wealthy, but now he has e down in the world. 他過去很富有，但如今已經(jīng)落魄了。5. go along advance。 move further with sth. 進(jìn)行下去，前進(jìn). You may have difficulty with this book at first, but you39。ll find it much easier as you go along. 開始時(shí)你或許會(huì)覺得這本書難讀，但過些時(shí)候你便會(huì)覺得容易得多。Things are going along nicely. 事情進(jìn)展很順利。6. in advance beforehand。 earlier 預(yù)先，事先. He booked the ticket a month in 。7. find one39。s way into arrive or get somewhere after some time 來到（某處），進(jìn)入. He eventually found his way into acting. 他終于進(jìn)入了演藝界。Step 4 ConsolidationDo some related exx. ,which should be ready before this lesson.Step 5 Assignment1Revise the words and phrases we learnt in this lesson.2Prepare for a dictation of the words and phrases we have just learnt.Periods 34Class Planning:1. Teaching Material : Section A Objectives Enable them to grasp the content of the text and the grammar points. FocusStructure amp。 some language points of the text Methods1). Interactive Teaching 2).Communicative Teaching Aids Teaching notes prepared by the teacher6. Time Allotment:1)Revision (5)2) Whilereading Tasks a) Questions (10’) b) T introduces parison and contrast (10’) c) Language Points amp。 Difficult Sentences (35’) 3) Consolidation (10’) 4) Postreading Tasks Aftertext Exercises (10’)7. Assignment:1) The main idea and structure of Text A.2) Do aftertext exercises.8. ProcedureStep 1 Revision : Dictation of words or phrasesStep 1 Introduction Modern Times 《摩登時(shí)代》（電影名） The Pawnbroker 《當(dāng)鋪老板》（電影名） The Gold Rush 《淘金記》（電影名） Monsieur Verdoux 《凡爾杜先生》（電影名） Oona O39。neill 沃娜奧尼爾（人名） Keystone Cops啟斯東警察（19141920年初由美國啟斯東影片公司拍的默片喜劇中經(jīng)常出現(xiàn)的一隊(duì)愚蠢而無能的警察）Step 2 Reading the textStep 3 Language Points Language Point 1 He wore his mother39。s old red stockings cut down for ankle socks.(Para. 1)cut down: reduce the size of (sth. such as clothing, writing, time, etc.)I could cut your father39。s trousers down for the boy. 我可以把你父親的褲子改短給這男孩穿。Your article will have to be cut down to fit into the book. 你的文章得刪一些，以便能收入到這本書里。They39。ve cut her hours down at work so she doesn39。t have much ，因此她沒有那么多錢了。 Language Point 2 His mother was temporarily declared mad. (Para. 1)Meaning: His mother was once said to be mentally ill / diagnosed as being mentally ill. Language Point 3 Dickens might have created Charlie Chaplin39。s childhood. ()Meaning: When he was a child, Charlie Chaplin lived a miserable life, which was much like the one described in Dickens39。 famous novel named Oliver Twist. Therefore, if he had learnt of chaplin39。s childhood, Dickens might have written something about it.Language Point 4 Dickens might have created Charlie Chaplin39。s childhood. ()might have + Ved: used to say that sth. was possible in the past, but we know that it did not in fact happenIf we39。d played better, we might have won. 如果我們當(dāng)時(shí)打得好一些，我們也許會(huì)贏的。 Language Point 5 … the little man in rags who gave his creator permanent fame. ()Meaning: Chaplin has won himself longlasting fame by acting as the Tramp, who was always wearing old torn clothes.Language Point 6 …h(huán)ave provided more applause (and profit) where Chaplin is concerned than the land of his birth. ()Meaning: Chaplin was weled more enthusiastically and made more money in other countries where he had traveled than in his motherland, Britain.applause: n. the noise made by a group of people clapping their hands and sometimes shouting to show their approval or enjoymentThe audience broke into thunderous applause. 觀眾爆發(fā)出雷鳴般的掌聲。pare:applaud: v.1) show approval or enjoyment of ( a play, actor, performer, etc.), esp. by striking one39。s hands togetherHe started to applaud and the others joined in. 他帶頭開始鼓掌，其他人也加入進(jìn)來。2) express strong approval of ( a person, idea, etc.)We all applauded the authority39。s decision not to close the hospital. 我們都贊同當(dāng)局不關(guān)閉醫(yī)院的決定。I applaud her for having the courage to refuse. 我贊賞她敢于拒絕的勇氣。
Language Point 7 Chaplin quit Britain for good in 1913 when he journeyed to America … ()Meaning: Chaplin left Britain for America in 1913 and never went back…Language Point 8 …where talent scouts recruited him to work for Mack Sennett, the king of Hollywood edy films. (Para. 2)scout: n. a person employed to look for people with particular skills, esp. in sport or entertainmentIt was during the singing performance that he was spotted by a talent scout and signed up by Warner Brothers. 在歌唱表演中他被獵頭相中，然后與華納兄弟簽約?！璽he king of Hollywood edy films:…the most important producer of Hollywood edy films. Language Point 9 Sad to say, many English people in the 192039。s and 193039。s thought Chaplin39。s Tramp a bit, well, crude. (Para. 3)Meaning: It is sad to say that many English people in the 192039。s and 193039。s considered Chaplin39。s Tramp a bit rude and offensive. The expression sad to say reflects the author39。s view / judgment of the event.crude: a.1) lacking grace, education, or sensitive feel