超平地坪施工方案（英漢雙語(yǔ)）-文庫(kù)吧
2025-09-24 09:31 本頁(yè)面
【正文】 ting quantity of concrete. *運(yùn)輸時(shí)間； Transport time of pumping truck. * 攪拌車(chē)數(shù)量； Numbers of pumping truck. * 鋪筑作業(yè)及人員編排； Casting work and workers arrangement. * 設(shè)定鋪筑區(qū)域； Arrange casting district. * 新老混凝土結(jié)合部位的處理； Joint treatments between the old and new concrete. * 鋪筑人員的結(jié)構(gòu)； Frame of construction workers. 監(jiān)理人員審核鋪筑計(jì)劃時(shí)，應(yīng)對(duì)會(huì)影響混凝土鋪筑的各個(gè)因素及實(shí)施的可行性等一一審核； Every possible factor that could influence concrete casting and construction feasibility must be audit when a monitor is auditing a casting scheme. 混凝土鋪筑前必須仔細(xì)確認(rèn)每項(xiàng)事宜，如發(fā)生未準(zhǔn)備事宜而需要延長(zhǎng)時(shí)間時(shí)，必須對(duì)已施工區(qū)域進(jìn)行保養(yǎng)，以防止混凝土鋪筑前異物混入等。 Everything related must be affirmed carefully before concrete casting. Once something unexpected happened during construction and a prolonged time is needed, curing must be taken immediately to the acplished area in order to prevent foreign material mix in. 混凝土鋪?zhàn)⑶靶璐_認(rèn)的事宜： Matters below must be taken into account before concrete casting: * 鋪筑時(shí)水平標(biāo)準(zhǔn)點(diǎn)的設(shè)置； Surveyor’s pole setup method. * 表面的清潔； Surface cleaness. * 混凝土鋪筑設(shè)備確保與否； Concrete screeding equipment. * 混凝土地坪的厚度； The thickness of RC layer. c. 混凝土鋪筑標(biāo)準(zhǔn)： Concrete casting standard: 混凝土鋪筑時(shí)， 從開(kāi)始到結(jié)束自始自終嚴(yán)格進(jìn)行管理。 Governing strictly all along the construction time. 混凝土鋪筑方向是以一個(gè)方向?yàn)樵瓌t（從左側(cè)開(kāi)始，往右側(cè)移動(dòng)，一排結(jié)束后重復(fù)進(jìn)行）。 Concrete casting direction should be one in principle (usually start from the left, and move to the right direction, and repeat it when one strip is finished). 夏天鋪筑時(shí)避免發(fā)生施工縫，為了防止發(fā)生冷縫，與商混公司協(xié)商，避免水泥泵車(chē)延遲的情況發(fā)生。 In summer, concrete is likely to desiccate. But the quantity of construction joint must be mostly reduced. So it is necessary to consult with the mercial concrete pany to avoid retardation caused by pumping truck. 二、激光整平機(jī)整平： Concrete screed with Laserscreed
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1