【正文】
evels of turbulence 亂亂流度T u r b u le n ce Le v el1 2 3 4 5你的感受H o wW e T y p ic al ly Feel滿足Con te n t舒 適Comforta b le有成就感Ach ie v in g焦 慮Anxio u s歇斯底里Hy ste rica l你的做法W h atW e T y p ic al ly Do高枕無憂Sle ep a l o t工作W o r k努力工作W o r k Har d想要取回控制T ry T o GetCon tr o l驚慌PanicO amp。 M Ref: TN/SM/STRMKTOL/rc 7 亂流度T u rb u le n ce L ev el1 2 3 4 5你的感受Ho wW e T y p ica lly F ee l挫折C r o ss amp。F r us tr ate d無趣B o r e d有期待A sen se o fA n ticip ation激動E x cite d挑戰(zhàn)C h alle n g e d你的做法W h atW e T y p ica lly Do計畫革命P lo tR ev o lu tion埋怨C o m p lain計畫P lan突圍B r ea ko u t突破B r ea k fr ee如果你習慣較高的亂流度,你會 If we are personally more fortable at higher levels of turbulence O amp。 M Ref: TN/SM/STRMKTOL/rc 8 改變 改變 可以幫助我們清楚的思考和分析 企業(yè)、組織、或市場的變革 判斷和預測改變的結果 “ Change” can help us to understand and analyze changes that occur in anisation and in the market. 改變的 壓力 清楚的 遠景 改變的 能力 可行的具 體下一步 改變 + + + 持續(xù)力 + 缺一不可 You can’t do without each one of them 改變的壓力 Pressure for Change 改變的壓力 Pressure for Change 改變的壓力 Pressure for Change 改變的壓力 Pressure for Change 清楚的遠景 Clear Shared Vision 清楚的遠景 Clear Shared Vision 清楚的遠景 Clear Shared Vision 改變的能力 Capacity for Change 改變的能力 Capacity for Change 改變的能力 Capacity for Change 可行的具 體下一步 Actionable first Steps 可行的具 體下一步 Actionable first Steps 可行的具 體下一步 Actionable first Steps 持續(xù)力 Sustained Momentum 持續(xù)力 Sustained Momentum 持續(xù)力 Sustained Momentum 改變的能力 Capacity for Change 可行的具 體下一步 Actionable first Steps 持續(xù)力 Sustained Momentum 清楚的遠景 Clear Shared Vision 不是優(yōu)先處理的事 Bottom of the priority list 隨意發(fā)生的事 Random amp。 haphazard