【正文】 5 分） 評分標(biāo)準(zhǔn)： 5 分，重點(diǎn)詞“布衣蔬食”、“孤兄子”、“以”、“振施”、“篤”，各 1 分；譯錯(cuò)一處扣 1 分。 參考譯文 : 毛玠字孝先，陳留國平丘人。早年在縣中為吏，以清廉公正著 稱。將要到荊州避戰(zhàn)亂，還未到達(dá)，聽說劉表政策法令不明，于是又前往魯陽。 魏太祖曹操占領(lǐng)兗州，征辟他為治中從事。毛玠對曹操說：“如今國家分崩離析，國君四處遷移，百姓的生產(chǎn)廢棄，因饑懂而四處流亡，官府連一年的儲(chǔ)蓄都沒有。百姓沒有安心定居的念頭，國家在這種形勢下是難以持久的?，F(xiàn)今袁紹、劉表，雖然手下士人、百姓眾多強(qiáng)大，但都沒有長遠(yuǎn)的打算，不是建立基業(yè)的人。用兵以遵守禮義者勝，保住地位必須依靠財(cái)力，您應(yīng)該尊奉天子而向不守臣道的人發(fā)號施令，整頓農(nóng)業(yè)耕作，儲(chǔ)備軍用物資，這樣，霸王的業(yè)績就可以成功了?！辈懿倬磁宓夭杉{了他的建議，轉(zhuǎn)調(diào)他為自己官府的功曹。 曹操擔(dān)任司空丞相，毛玠 曾任東曹掾，與崔琰共同負(fù)責(zé)選拔官吏。他所舉薦任用的人，都是清廉正直的士人，有些人在當(dāng)時(shí)雖有名望，但行為不正派，結(jié)果也不能被他選用。他特別以儉樸作為他人表率，因此全國的士人無不以廉潔勉勵(lì)自己，即使顯貴得寵的臣僚，服飾器物也不敢違反法度。曹操贊嘆說：“這樣任用人才，使天下的人自己監(jiān)督自己，我還再費(fèi)什么心思呢！”曹丕擔(dān)任五官中郎將，親自拜訪毛玠，托他照顧自己的親屬。毛玠回答說：“老臣因?yàn)槟軌虮M忠職守，所以有幸沒有獲罪，您現(xiàn)在所說的人不應(yīng)升遷，所以我不敢遵命?！贝筌娀氐洁挸牵懻摵喜⒐偈?。毛玠請求不要推行，當(dāng)時(shí)人們 很忌憚他，都想撤銷東曹。于是一起對曹操說：“先前西曹為上，東曹為次，應(yīng)該減省東曹。”曹操知道他們的想法，因而下令說：“太陽從東方升起，月亮最圓的時(shí)候也在東邊，人們談到方位時(shí)，也先說東方，為什么要撤銷東曹？”因此把西曹撤銷了。 當(dāng)初，曹操平定了柳城，分賞所獲得的器物，特別以素屏風(fēng)和素憑幾賞給毛玠，說：“你有古人的 `風(fēng)范，所以賜給你古人所用的器物?！泵d身居顯要的地位，卻常身穿布衣，吃普通菜飯，撫養(yǎng)教育哥哥的遺子非常周到；所得的賞賜也大多賑濟(jì)施舍給貧困的人家，自己的家中沒有什么剩余。遷升為右軍師。魏國剛 剛建立時(shí)。他任尚書仆射，仍然主持選拔任用官吏。當(dāng)時(shí)還沒有最后確定誰為太子，臨淄侯曹植受到曹操寵愛，毛玠秘密勸諫曹操說：“近世袁紹因?yàn)椴粎^(qū)分嫡子庶子，所以國破家亡。廢立太子是大事，我不愿聽到有這樣的事?！焙髞砣撼季蹠?huì)討論，毛玠起身更換衣服，曹操看著他說：“他就是古人所說的國家司直，我的周昌。” 崔琰被處死之后，毛玠心中悶悶不樂。后來有人告發(fā)說：“毛玠出門見到被黥面的反叛者，他們的妻子兒女被判為官家奴婢，他便說‘造成天不下雨，就是因?yàn)檫@種作法’?！辈懿俅笈衙d收捕入獄。當(dāng)時(shí)桓階、和洽也進(jìn)言救助毛玠， 毛玠因而只受免官貶黜的處分，死于家中。 第三篇：關(guān)于衛(wèi)玠的詩 關(guān)于衛(wèi)玠的詩 韋渠牟 衛(wèi)玠清談性最強(qiáng)，明時(shí)獨(dú)拜正員郎。關(guān)心珠玉曾無價(jià)， 滿手瓊瑤更有光。謀略久參花府盛，才名常帶粉闈香。 終期內(nèi)殿聯(lián)詩句，共汝朝天會(huì)柏梁 送段覺之西蜀結(jié)婚【作者】許渾 詞賦名高身不閑 ,采衣如錦度函關(guān)。 鏡中鸞影胡威去 ,劍外花歸衛(wèi)玠還。 秋浪遠(yuǎn)侵黃鶴嶺 ,暮云遙斷碧雞山。 時(shí)人若問西游客 ,心在重霄鬢欲斑。 第四篇：毛概答案 案例一：在京城必勝客吃完比薩餅，歐洲人不愿意接受全球化，他們熱愛自己祖輩多年積累下來的文化，他們堅(jiān)持不懈的保護(hù)著它，傳播著它，與人們分享著這份瑰寶。 討論經(jīng)濟(jì)全球化的利與弊 經(jīng)濟(jì)全球化是指生產(chǎn)、貿(mào)易、投資、金融等經(jīng)濟(jì)行為在全球范圍的大規(guī)?；顒?dòng)，是生產(chǎn)要素的全球配置和重組，是世界各國經(jīng)濟(jì)高度相互依賴和融合的表現(xiàn)。經(jīng)濟(jì)全球化的過程，是在生產(chǎn)和科技不斷發(fā)展、社會(huì)分工和國際分工不斷深化、生產(chǎn)的社會(huì)化和國際化程度不斷提高的情況下，世界各國或各地區(qū)的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)越來越超出一國和地區(qū)的范圍而相互緊密地 聯(lián)系在一起的過程。經(jīng)濟(jì)全球化是一把雙刃劍，既加速世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展，又加劇全球競爭中利益失衡，帶來風(fēng)險(xiǎn)。我們來具體說一說。經(jīng)濟(jì)全球化具體表現(xiàn)為生產(chǎn)和消費(fèi)的全球化。生產(chǎn)全球化就是企業(yè)不只在本國而是在世界范圍內(nèi)尋找資源，消費(fèi)全球化則指消費(fèi)者不只在本國市場而是在世界范圍內(nèi)買東西。在全球范圍內(nèi)從事生產(chǎn)和貿(mào)易，也就必然有統(tǒng)一的全球規(guī)則， WTO 是一種多邊貿(mào)易爭端解決機(jī)制，多邊是優(yōu)于雙邊的，至少有一個(gè)比較權(quán)威的仲裁機(jī)構(gòu)解決反傾銷和貿(mào)易糾紛。接下來具體來說一下全球化所帶來的影響。 經(jīng)濟(jì)全球化的利： 經(jīng)濟(jì)全球化 可使世界范圍內(nèi)的資金、技術(shù)、產(chǎn)品、市場、資源、勞動(dòng)力進(jìn)行有效合理的配置。 經(jīng)濟(jì)全球化為發(fā)展中國家提供了一次迎接機(jī)遇和挑戰(zhàn)的機(jī)會(huì)。 經(jīng)濟(jì)全球化為世界各國人民提供了選擇物美價(jià)廉的商品和優(yōu)質(zhì)服務(wù)的好機(jī)會(huì)。 經(jīng)濟(jì)全球化將會(huì)促使世界大文化的產(chǎn)生和發(fā)展。 經(jīng)濟(jì)全球化將促進(jìn)貿(mào)易和投資的自由化。 經(jīng)濟(jì)全球化加速技術(shù)轉(zhuǎn)讓和產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整的進(jìn)程。 經(jīng)濟(jì)全球化能夠促進(jìn)國際間政治的協(xié)調(diào)。 經(jīng)濟(jì)全球化有利于減少國際沖突。 經(jīng)濟(jì)全球化的弊： 經(jīng)濟(jì)全球化加劇了世界經(jīng)濟(jì)的不平衡，使貧富差距拉大。 經(jīng)濟(jì)全球化使世界經(jīng)濟(jì)不穩(wěn)定性加強(qiáng)。 現(xiàn)行的全球經(jīng)濟(jì)運(yùn)行規(guī)則不盡合理，大多有利于發(fā)達(dá)國家。 經(jīng)濟(jì)全球化還可能導(dǎo)致發(fā)展中國家生態(tài)環(huán)境遭到破壞。 經(jīng)濟(jì)全球化使發(fā)展中國家所付代價(jià)巨大。 經(jīng)濟(jì)全球化必然對民族文化帶來一定的沖擊。 一、經(jīng)濟(jì)全球化給我國經(jīng)濟(jì)帶來的機(jī)遇。 （一）經(jīng)濟(jì)全球化加速了我國對外開放的步伐。 （二）經(jīng)濟(jì)全球化有助于我國改革攻堅(jiān)階段棘手問題的解決。 （ 三）經(jīng)濟(jì)全球化促進(jìn)了我國經(jīng)濟(jì)增長方式的轉(zhuǎn)變。 （四）經(jīng)濟(jì)全球化加速了我國社會(huì)主義市場經(jīng)濟(jì)體制的建立。 二、經(jīng)濟(jì)全球化給我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展帶來的挑戰(zhàn)。 （一）經(jīng)濟(jì)全球化給我國民族產(chǎn)業(yè)的發(fā)展帶來了威脅。 （二）經(jīng)濟(jì)全球化對我國經(jīng)濟(jì)管理職能提出了挑戰(zhàn)。 （三）經(jīng)濟(jì)全球化對我國政治的穩(wěn)定帶來的挑戰(zhàn)。 三、在經(jīng)濟(jì)全球化的趨勢下我國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展策略。 （一）大力推進(jìn)我國國民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)信息化進(jìn)程。 （二）加強(qiáng)我國對外開放力度和快速融入國際市場。 （三）努力提高民族創(chuàng)新能力和加速推進(jìn)我國經(jīng)濟(jì)法制改革。 案例二：改革開放以來，躋身為世界第二大經(jīng)濟(jì)體并繼續(xù)快速發(fā)展的當(dāng)代中國，社會(huì)生活發(fā)生了前所未有的變革。雷鋒精神是道德建設(shè)的寶貴資源，是推動(dòng)中國特色社會(huì)主義事業(yè)發(fā)展的強(qiáng)大力量，是社會(huì)主義從低谷走向復(fù)興的重要精神支撐。 半個(gè)世紀(jì)過去了，在雷鋒精神的感召下，我國涌現(xiàn)出無數(shù)雷鋒式的先進(jìn)人物，他們繼承和弘揚(yáng)雷鋒精神，并為其注入了新的內(nèi)涵。雷鋒精神的實(shí)質(zhì)內(nèi)涵：愛國愛人，助人為樂的大愛精神，謙虛謹(jǐn)慎、自強(qiáng)不息的人生精神，刻苦鉆研、愛崗敬業(yè)的職業(yè) 精神，艱苦奮斗、勤儉節(jié)約的創(chuàng)業(yè)精神。雷鋒精神是中華民族傳統(tǒng)美德的積淀和延續(xù)，是中華文化軟實(shí)力的體現(xiàn)。中華民族的崛起，不僅要有雄厚的硬實(shí)力，更要具備強(qiáng)大的軟實(shí)力。對人民的“大愛” 就是雷鋒精神的實(shí)質(zhì)，它表現(xiàn)為對祖國的熱愛，對生活的珍愛，對他人的關(guān)愛，對人民的大愛。學(xué)習(xí)雷鋒精神體現(xiàn)了中華民族的文化自覺，我們要學(xué)習(xí)的就是這種把幫助別人當(dāng)作人生最大的快樂和幸福的無私奉獻(xiàn)精神，就是全心全意為人民服務(wù)的精神，這是我們黨倡導(dǎo)的為人民服務(wù)人生觀的重要體現(xiàn)，是當(dāng)代民族精神的基本內(nèi)核。雷鋒精神承載著社會(huì)主流道德的價(jià)值取 向，是新社會(huì)培育的先進(jìn)典型，是國家長治久安的精神動(dòng)力。我們正處在這樣一個(gè)時(shí)期：一方面，中國特色社會(huì)主義事業(yè)取得了巨大成就，政治、文化、社會(huì)事業(yè)正在同步推進(jìn)，感動(dòng)中國的良人義舉不斷涌現(xiàn)；另一方面，社會(huì)主義市場經(jīng)濟(jì)還不成熟、不完善，價(jià)值日趨多元，我們的社會(huì)正處在矛盾的凸顯期，“小悅悅事件”折射出我們社會(huì)中一部分成員人心冷漠、良知淡薄的一面。因此，了解和掌握人類文化發(fā)展的共同規(guī)律，不斷培育和壯大主流文化，樹立通往人類美好精神家園的路標(biāo)，是時(shí)代賦予我們的責(zé)任擔(dān)當(dāng)。雷鋒精神有助于時(shí)代新精神的確立和擴(kuò)展，同時(shí)也是全人類共同的精神財(cái)富。構(gòu)建和諧社會(huì)需要我們發(fā)揮愛國愛人，助人為樂的大愛精神；建設(shè)中國特色社會(huì)主義，實(shí)現(xiàn)中華民族繁榮富強(qiáng)需要我們樹立謙虛謹(jǐn)慎、自強(qiáng)不息的人生精神；市場經(jīng)濟(jì)和工業(yè)化大生產(chǎn)需要我們具備刻苦鉆研、愛崗敬業(yè)的職業(yè)精神；社會(huì)主義初級階段和全面建設(shè)小康社會(huì)的關(guān)鍵時(shí)期，我們務(wù)必要保持先憂后樂、艱苦奮斗、勤儉節(jié)約的創(chuàng)業(yè)精神。 雷鋒，是現(xiàn)代中國的一個(gè)充滿活力和富有感召力的文化符號，而且有著超越國界的廣泛影響。盡管他逝世已 50 周年了，盡管世事滄桑，歲月激蕩，但他的形象和精神，一直伴隨著我們，始終是我們精神家園中 親切和溫暖的一縷陽光。當(dāng)然，每一代人總是根據(jù)自己的需要來尋求歷史資源，來解讀經(jīng)典和偶像的價(jià)值意義的。那么在我們這個(gè)時(shí)代，雷鋒精神又將怎樣呈現(xiàn)出，或者說今天雷鋒精神的時(shí)代內(nèi)涵又是什么呢？ 首先是大愛與真情。其次是努力行善，做個(gè)好人。這一方面是在為構(gòu)建社會(huì)美德盡力，另一方面也是在提升自己的人格境界，是在做一個(gè)脫離了低級趣味的高尚的人。再次是責(zé)任與奉獻(xiàn)。最后是激揚(yáng)青春。雷鋒的一生很短暫，但卻是那樣光輝和璀璨。雷鋒的故事就像一曲青春的贊歌，他在如此有限的歲月中，創(chuàng)造了那樣豐富多彩的內(nèi)容，成就了如此至淳至美的 人生！雷鋒的雷鋒紀(jì)念日故事告訴我們青春不應(yīng)虛度，青春是大可作為的，我們理應(yīng)讓青春充滿意義。 案例三：國家發(fā)改委近日印發(fā)《 2021 年振興東北地區(qū)等老工業(yè)基地工作進(jìn)展情況和 2021 年工作要點(diǎn)的通知》。不過，單純的經(jīng)濟(jì)支持并不能解決所有問題，根據(jù)通知要求，應(yīng)盡快出臺(tái)并實(shí)施全國資源型城市可持續(xù)發(fā)展規(guī)劃，研究制定分類推進(jìn)資源型城市可持續(xù)發(fā)展綜合性政策文件。 （一）可持續(xù)發(fā)展與區(qū)域可持續(xù)發(fā)展 可持續(xù)發(fā)展從概念上理解是：既要滿足當(dāng)代人的利益，而又不能損害后代人滿足其需求的能力的發(fā)展。目前，人民對可 持續(xù)發(fā)展的理解，基本上集中在兩個(gè)方面，全面發(fā)展和公平發(fā)展。而在可持續(xù)發(fā)展的基礎(chǔ)上，區(qū)域可持續(xù)發(fā)展的概念應(yīng)運(yùn)而生。區(qū)域可持續(xù)發(fā)展即在區(qū)域空間范圍內(nèi)，以合理利用自然和社會(huì)資源為基礎(chǔ)，以推動(dòng)區(qū)域經(jīng)濟(jì)增長為手段，以解決環(huán)境問題為途徑，以建設(shè)和諧區(qū)域?yàn)槟繕?biāo)，實(shí)現(xiàn)國家每一個(gè)區(qū)域的科學(xué)、合理、持久、安全和協(xié)調(diào)的發(fā)展。 東北地區(qū)作為一個(gè)重工業(yè)區(qū)域，其未來要堅(jiān)定不移地走在可持續(xù)發(fā)展的道路上也是毋庸置疑的。而東北老工業(yè)基地在振興的過程中更是存在著相當(dāng)多的問題，到底老工業(yè)基地該如何行走在可持續(xù)發(fā)展的道路上，如何利用循環(huán)經(jīng) 濟(jì)優(yōu)化自身的結(jié)構(gòu)將是我們要探討的問題。 （二）東北地區(qū)目前存在的問題 產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)不合理，資源消耗大，資源利用效率低下 資源緊張、傳統(tǒng)工業(yè)的優(yōu)勢地位逐漸喪失 產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整緩慢、新興產(chǎn)業(yè)比重過低，缺乏后續(xù)替代產(chǎn)業(yè) 污染物排放有增長趨勢 法律環(huán)境尚不完善，懲治力度不足 （三）重振東北老工業(yè)基地的可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略 用“資源 —— 產(chǎn)品 —— 再生資源”即循環(huán)經(jīng)濟(jì)模式改造東北老工業(yè)基地 首先，政府必須發(fā)揮主導(dǎo)作用及加大監(jiān)管力度。作為資 源型城市，政府要從戰(zhàn)略的高度充分認(rèn)識到循環(huán)經(jīng)濟(jì)模式對資源型城市的重要現(xiàn)實(shí)意義，要改變傳統(tǒng)的經(jīng)濟(jì)增長觀念，正確認(rèn)識循環(huán)經(jīng)濟(jì)模式對資源城市的價(jià)值，要注意到循環(huán)經(jīng)濟(jì)的根本并不僅僅在于建立一個(gè)節(jié)約型社會(huì)，而在于它是一種嶄新的經(jīng)濟(jì)增長模式。政府要把循環(huán)經(jīng)濟(jì)模式的建立和推廣作為一項(xiàng)經(jīng)營城市的主要工作，作為產(chǎn)業(yè)調(diào)整和培育的前提條件。而且，作為起主導(dǎo)地位的政府來說，必須加大監(jiān)管力度。通過法律的權(quán)威，逐步實(shí)現(xiàn)循環(huán)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和實(shí)現(xiàn)。 其次，企業(yè)應(yīng)做到優(yōu)化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，優(yōu)勝劣汰。在以資源開采為主的東北老工業(yè)基地，有很多企業(yè)存 在浪費(fèi)資源、效率低下、污染嚴(yán)重的現(xiàn)象。對于這樣的企業(yè)，要通過清潔生產(chǎn)技術(shù)和高新技術(shù)改造和更新，形成循環(huán)經(jīng)濟(jì)占主導(dǎo)地位的循環(huán)經(jīng)濟(jì)型企業(yè)。 第三，要實(shí)現(xiàn)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的生態(tài)化。東北地區(qū)的農(nóng)業(yè)發(fā)展也是很有優(yōu)勢的，但是其發(fā)展農(nóng)業(yè)的過程卻是比較粗放的?；屎娃r(nóng)藥的大量使用，農(nóng)村固體廢棄物的隨意堆放和畜牧業(yè)、水產(chǎn)養(yǎng)殖廢水未經(jīng)任何處理地排放已經(jīng)對東北地區(qū)的環(huán)境造成了嚴(yán)重危害。因此，在實(shí)現(xiàn)循環(huán)經(jīng)濟(jì)的過程中，農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的生態(tài)化也是必須要實(shí)現(xiàn)的過程。比如農(nóng)村沼氣工程的開發(fā)就是一個(gè)典型的循環(huán)經(jīng)濟(jì)的例子。在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的整個(gè)過程中都要 貫徹這樣的生態(tài)化的思想。而且，東北農(nóng)產(chǎn)品雖然豐富，但是其農(nóng)產(chǎn)品加工業(yè)的發(fā)展尚處于起步階段，因此，加快農(nóng)產(chǎn)品加工業(yè)的發(fā)展，使農(nóng)產(chǎn)品加工業(yè)發(fā)展成為東北經(jīng)濟(jì)重要的增長點(diǎn)也是一項(xiàng)重要的內(nèi)容。 第四，再生資源的回收和再加工。東北地區(qū)是重工業(yè)基地，其工業(yè)廢物之多自不必說，而且隨著人們生活水平的提高，生活廢棄物也是與日俱增的。這些廢棄物形成嚴(yán)重的污染的同時(shí)也造成了大量資源的浪費(fèi)。由于市場經(jīng)濟(jì)的作用，國有廢品回收公司已經(jīng)失去作用，而民間自發(fā)形成的廢品撿拾收購體系是一種無序狀態(tài)，加工利用體系混亂，如