sociolinguistics④-文庫吧
2025-07-29 14:30 本頁面
【正文】 ty）：具有類似社會分布的一組語言項(xiàng)目。（赫德森 ） 語言變體是由具備相同社會特征的人在相同的社會環(huán)境中所普遍使用的某種語言表現(xiàn)形式。（祝畹瑾） 也就是說，如果一些語言項(xiàng)目（語音、詞匯、語法規(guī)則）是一個特定的語言項(xiàng)目在類似的社會條件下出現(xiàn)的變異，那么這些語言項(xiàng)目就被稱作那個特定的語言項(xiàng)目的語言變體。 如果一些詞語只有女性使用，這些詞語就稱為女性變體，如果只有男性使用，就稱為男性變體。 概念 /術(shù)語 語言項(xiàng)目 可以是整個語言系統(tǒng)，也可以是某一語言系統(tǒng)的某個音、某個詞或某個語法規(guī)則。例如： 香港人和廣州人都說粵語，但香港粵語和廣州粵語存在一些差別，如外來詞，那么香港粵語和廣州粵語是漢語方言粵語的變體。而粵語、吳語、閩語、湘語、贛語、官話（北方話）等語言項(xiàng)目又都是漢語的變體。 具有類似社會分布 指這一組語言項(xiàng)目出現(xiàn)的社會條件是基本相同的。如香港粵語的社會條件是香港人說的粵語，說香港粵語的人應(yīng)該都是香港人；廣州粵語的社會條件是廣州人說的粵語，說廣州粵語的都是廣州人。 概念 /術(shù)語 社會條件包括： 人所具有的所有社會屬性。說話人、聽話人的年齡、性別、受教育程度、民族種族等，言語發(fā)生的交際場合、交談?wù)唠p方的關(guān)系等等。 比如年齡。一個方言中的新派方言指年輕人說的方言、老派方言指老年人說的方言。而新派方言和老派方言同屬于這個方言的變體 言語發(fā)生的交際場合： 正式場合，如開會、做報告、法庭審理、論文答辯 非正式場合，如家庭生活、和朋友閑談 概念 /術(shù)語 交談?wù)唠p方的關(guān)系 上下級、父子、夫妻、師生、婆媳等 一種變體可以只包括一種社會條件：如老派方言變體是老人說的方言，新派方言變體是年輕人說的方言，這里只考慮年齡因素。男性變體和女性變體也只包括性別因素 也可以包括其中的幾種。例如：北京話 井清星 讀為 jing、qing、 xing，但有些年輕女性讀成 tsing、 tshing、 sing。我們把北京話中年輕女性口中的 tsing、 tshing、 sing這類讀音稱為 女性變體 （女國音。后面還要講到）。變異的條件是 年輕女性 ，其中包括年齡和性別兩個社會條件。 概念 /術(shù)語 社會條件 還可以包括多種社會條件。如我們把香港語言 兩文三語 看作一個整體，那么其中的粵語、普通話、英語分別是 香港語言 的變體。社會條件是 幾乎每個香港人在不同的交際場合使用不同的語言 。 每個香港人 就
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1