【正文】 nce that can help us to succeed in performing great deeds. In the case of Si Maqian, without those brilliant qualities mentioned above, he could never attain such great achievements. Difficulties are unavoidable, unless we do not engage in anything at Some people would give up halfway in the face of what seems to be insurmountable. Men acplish everything until we get the final result. The reason is very simple: if one attempts to climb a mountain, however high he reaches, he has failed if he does not reach the top. 譯文： 在這幅畫中我們可以看到，一座偉大的埃及金字塔擎天而立，雄偉壯觀。盡管游客們第一眼看到它時，都會被它的磅礴氣勢所震撼，然而震撼過后， 他們都不禁要對眼前這些體現著古埃及人民堅忍不拔精神的巨石驚嘆不已。在漫長的修筑過程中，你不難想象在這個偉大創(chuàng)舉的背后，飽含著人民堅韌不拔的精神與毅力。 金字塔的巨石使我們想到這樣一句名言： “ 羅馬不是一天建成的。 ” 也就是說，不付出艱辛的勞動和足夠的時間就不會成就偉大的事業(yè)。人類急切希望為自己創(chuàng)造價值。但是，只有耐心和堅韌才能幫助我們完成偉大創(chuàng)舉。以司馬遷為例，假如他不具備上述優(yōu)秀品質，成就那樣的偉業(yè)絕無可能。做任何事情，障礙都是不可避免的，除非我們什么都不做。說到底，有了耐心和堅韌才能成功。 有些人在看上去不可逾越的障礙面前中途放棄。這些人是永遠不會成功的。我們在做任何事情時都要腳踏實地，一步一步去實現我們最終的目標。道理很簡單：如果一個人爬山，無論他爬得多高，只要沒有到達山頂，他終歸是一個失敗者。 5 第三篇 可持續(xù)發(fā)展問題：前人栽樹 后人乘涼 How can we meet the needs of today without diminishing the capacity of future generations to meet theirs? Sustainable development implies a broad view of human welfare, a long term perspective about social development. Write an essay which 范文 1： The images above are both meaningful and instructive: this man39。s hard work is not only The pictures serve to remind us that the existence of our current happiness and valuable national heritage is due to the struggles of our predecessors. We, in turn, should also work hard in order to guarantee the fort and safety of generations to e. Sustainable development has bee a topic of heated debate in recent years. While it is justifiable to satisfy current demands, we cannot neglect the needs of our descendants in the process. Our children also depend on Earth39。s natural resources and ts. An tree planted in its place. This inconsiderate attitude towards the welfare of our descendants, as well the indifference to the oute of such reckless actions, can only turn Earth into a cold and lifeless pla. People must be taught to appreciate Earth as not only their home, but also the home of our children and grandchildren, as well as all While making great efforts to increase our current quality of life, we must simultaneously consider how our actions will affect future lives. 6 譯文： 上面的漫畫意味深長而發(fā)人深省，栽樹人的艱辛勞作不只是為了他自己，也是為了后人。 這幅漫畫是為了提醒我們今天的幸福生活和寶貴的民族遺產歸功于我們祖先的奮斗，而我們，反過來，也要努力勞動來確保我們后代的幸福和平安。 可持續(xù)發(fā)展是近幾年的熱點話題，雖然我們要滿足自己當前的 需要，但不能將子孫后代的需求拋置腦后。我們的孩子同樣需要自然資源，我們不能剝奪他們的這份必需品。 不幸的是很多人只考慮他們短視的、自私的利益。為了獲得利潤，整片的森林被砍光，一棵樹都不留下。這種不顧及子孫福利的態(tài)度，和對這種輕率行為的后果的無動于衷，只會讓我們的地球變成一個冷冰冰而無生氣的行星。必須告誡人們的是：地球不僅是他們的家園，也是他們的孩子和所有后代的家園，還是其他所有的植物和動物的家園。 在努力提高今天的生活質量的同時，我們必須考慮到我們的行為會對未來的生命產生什么樣的影響。 范文 2： As can be seen from the drawings, the father has planted a small tree thatgrows into a big one and is left to his son to enjoy. Years later, his son sits under the big tree In social development, we should not over utilize our natural resources, as in the case of forests. A reasonable use of forests and reforestation are the best choices in the long run. Human beings should plan ahead when it es to social development. Even though trees are in short demand today, we must still keep the deforestation under control, for we do not want to eliminate all of our forests, which are essential to our existence. Reforestation is another wise practice. We may not fully benefit from planting trees for the time being, but we must continue doing so, since From the point of view of sustainable development, we have the responsibility to ensure that future generations have enough natural resources to use and arenot penalized for the shortsightedness of present day decision makers. In otherwords, we should not use up our natural resources just to meet our own present day needs, while ignoring the future of our pla. 譯文： 畫中可見，一位父親種了一棵小樹，這棵小樹將長成參天大樹，他的兒子將會從中受益。多年以后，他的兒子坐在樹下享受著大樹帶來的陰涼。 在社會 發(fā)展中，我們不能過度使用自然資源，比如說森林資源。從長遠來說對森林的合理利用和植樹造林是最好的選擇。人類應當為社會發(fā)展做長遠的打算。盡管木材在當今社會十分短缺，我們也必須控制濫砍濫伐，因為我們不愿看到森林這一人類賴以生存的基礎被徹底用盡。植樹造林無疑是又一項英明的舉措。我們也許暫時不能夠充分享受植樹給我們帶來的益處，但是我們必須繼續(xù)將這一舉措堅持下去，因為它會使我們的后代受益。 從可持續(xù)發(fā)展的角度來看，我們有責任來保障后代有豐富的自然資源可利用，并且不會使他們因今天決策者的目光短淺而受到懲罰。換句話說 ，我們不應該僅為滿足我們自己當前的需要而用盡所有的自然資源，忽視我們后代的需求。 7 第四篇 人生處處面臨選擇 如何選擇是關鍵 Study the following picture carefully and write an essay in which you should 3) point out its implications in our life. 范文 1： This simple picture represents a situation that every person must face: when approaching Most viewers can empathize with the sense of hesitation and uncertainty embodied in such an image. Without exception, everyone has to make choices in life, whether they concern school, career, or love. While some choices are simple, one cannot avoid the task of making Choices are often directly related to one39。s happiness. University students,for example, face a hard and crucial decision upon graduating. Many students have difficulty deciding whether to continue studying or begin developing a career. Every individual is different, and one must take the factors of one39。s personal life into consideration. In addition to an awareness of specific circumstances, however, making the right choice also depends on correct appraisal of oneself. Furthermore, once having made a decision, one should seriously accept and pursue the path one has chosen, and strive towards the realization of one39。s goal with spirit. 譯文： 這幅簡單的畫表現了我們每個人都要面對的情況：走到叉路口了，該選擇哪條路呢？ 絕大多數讀者都能感受到這幅畫中包含的猶豫和彷徨。毫無例外，每個人在一生中都要多次做出選擇 —— 無論是涉及到學業(yè)、職業(yè)還是愛情。雖然有些選擇很容易，但一個人無法回避艱難的選擇。 選擇通常直 接關系到一個人的幸福。比如對大學生來說，臨近畢業(yè)就面臨著一個艱難而至關重要的選擇 —— 很多學生難以決定是繼續(xù)求學還是開始自己的職業(yè)生涯。每個人的情況都不相同，所以一