【正文】 o account/consideration field in which we can work together / a field in which we can cooperate to quit the match us at the following address your convenience/if it is convenient for you to/ because of a series of new inventions have been more likely to get tired than before/ I get tired more easily than before matter at what expense(cost)/ no matter what I have to sacrifice(pay)/ would have to sacrifice(pay) former/ shopping online is more convenient and efficient(timesaving)(can save more time) measured in terms of how much they can borrow be applied to the development of the new be wrong job it is/ no matter what job it is with 6 the place where I grew up until he had finished the mission 六級 大綱樣題 sign the contract before the end of the month (herself)to campus life a month after entering college failure to fulfill its promise to reduce the unemployment rate very important to ply with/follow the safety regulations he tried to use the machine than it stopped working my advice/suggestion, you would not have been/put yourself in trouble her injured son being sent into the surgery/operation (have been)suggested/advised not to travel to that country at the (he)refused to make further explanation/ to further explain why animal behavior depends mainly upon(或 on)their instinct(s) he lie to the court / 7 is he allowed to lie to the court dedicate/ devote/ contribute their whole life to poems , she would have replied to me last week finished the chemistry experiment the old couple quarreled with each other a great extent ,the future prosperity of a country depends on第三篇：英語四級翻譯一、歷史文化四大文明古國：中國位于亞洲東部，是世界上人口最多的國家。中國是世界四大文明古國之一，擁有大量的中華文化光輝的古跡，此外，中國地大物博，擁有茂密的森林、雄偉壯麗的瀑布、秀麗的湖泊以及如利劍直插云霄的山峰，所有這些都令世界各國人民神往。但是，更重要的是，中國以擁有五千多年的歷史而自豪，遺留下無數(shù)的歷史文物，其中包括珍貴珠寶、古跡名勝、宮殿及數(shù)不盡的雄偉建筑，令人驚嘆不已。這種種原因都促使中國成為許多人夢寐以求的旅游勝地。China lies in the east of Asia and it has the largest population in the is also one of the four countries in the world that have an ancient civilization, Besides ,it has a vast territory with such abundant natural resources as dense forests, magnificent waterfalls, majestic and beautiful rivers and lakes, and mountains whose peaks reach high into the sky like these make China a singularly attractive place to tourists around the , most importantly, China boasts a history of over five thousand years with innumerable historical relics left over from the long past, such as priceless pearls and jewels, historic sites and scenic spots, palaces and edifices of architectural richness, all of which have won people’s are sure to find great enjoyment from all these attractions in China, a muchadmired dream ：中華民族的傳統(tǒng)文化博大精深，源遠流長。早在2000多年前，就產(chǎn)生了以孔孟為代表的儒家學說和以老莊為代表的道家學說，以及其他許多也在中國思想史上有地位的學說流派，這就是有名的“諸子百家”。從孔夫子到孫中山，中華民族傳統(tǒng)文化有它的許多珍貴品質(zhì)，許多人民性和民主性的好東西。比如，強調(diào)仁愛，強調(diào)群體，強調(diào)和而不同，強調(diào)天下為公。特別是“天下興亡，匹夫有責”的愛國情找，“民為邦本”，“民貴君輕”的民本思想，“己所不欲勿施于人”的待人之道，吃苦耐勞，勤儉持家，尊師重教的傳統(tǒng)美德，世代相傳。所有這些，對家庭，國家和社會起到了巨大的維系與調(diào)節(jié)作用。The traditional Chinese culture, both extensive and profound, starts far back and runs a long,long than 2,000 years ago, there emerged in China Confucianism represented by Confucius and Mencius, Taoism represented by Lao Zi and ZhuangZi, and many other theories and doctrines that figured prominently in the history of Chinese thought, all being covered by the famous term” the masters’hundred schools.” The traditional Chinese culture presents many precious idea sand qualities, which are essentially populist and example, they lay stress on the importance of kindness and love in human relations, on the interest of the munity, on seeking harmony without uniformity and on the idea that the world is for , patriotism as embodied in the saying ”Everybody is responsible for the rise or fall of the country”。the populist ideas that “people are the foundation of the country” and that “people are the more important than the monarch”。the code of conduct of “Treat othersas you want to be treated”.And the traditional virtues taught from generation to generation: endurance and hard working diligence and frugality in household management ,and respecting teachers and valuing of which have played a great role in binding and regulating the family, the country and the ：從某種意義上說，漢語是一種很古老的語言，其最早的漢字已有近四千年的歷史了。漢字在其漫長的發(fā)展史中演化成許多不同的書寫形式，例如篆書、隸書、楷書和行書。中國書法家往往使?jié)h字的字形夸張以取得藝術效果，例如旅游勝地的一些石刻碑文。中國書法是一門研究藝術，隨著各位學習興趣的提高，我們將適時介紹中國書法的流派，以及如何欣賞中國書法的藝術性。In a sense ,Chinese is a very old language, and its earliest characters date back nearly four thousand years their long history of development, Chinese characters have evolved into many different script forms, such as the Sealscript, Clerical script, Regular script and Running calligraphers usually render their Chinese characters in ways that exaggerate the form to yield artistic beauty, such as those in stone inscriptions seen in tourist calligraphy is a subject of artistic your interest in Chinese character system increases in the days to e, we will introduce in due time the different schools of Chinese calligraphy, and how to appreciate the artistic beauty of Chinese ：孔子(ConfUcius)是一位思想家、政治家，教育家，也是中國儒學(the Ru School)思想的創(chuàng)始人。儒學(Confucianism)，這個道德和宗教哲學的大系統(tǒng)建立在孔圣人(Master Kung)的教學上。馮友蘭，中國思想史上20世紀偉大的的權威之一，把孔子在中國歷史上的影響比作西方的蘇格拉底。Confucius was a thinker, political figure, educator, and founder of the Ru School of Chinese , the great system of moral and religious philosophy built upon the teachings of Master Youlan, one of the great 20th century authorities on the history of Chinese thought, pares Confucius9 influence in Chinese history with that of Socrates in the ：《紅樓夢》問世二百年以來,通過漢文原文和各種譯文讀過此書的人,不知有多少億!這么多的讀者哪一個是先看批評家的文章,然而再讓批評家牽著鼻子走,按圖索驥地去讀原作呢?我看是絕無僅有的。一切文學作品,特別是象《紅樓夢》這樣偉大的作品,內(nèi)容異常地豐富,涉及到的社會層面異常地多,簡直象是一個寶山，一座迷宮。而讀者群就更加復雜，他們來讀《紅樓夢》，會各就自己的特點，欣賞該書中的某一個方面，受到鼓舞，受到啟發(fā)，引起了喜愛。也可能受到打擊，引起了憎惡。總之是千差萬別。Ever since the publication of A Dream of Red Mansions some 200 years ago, hundreds of millions of people have read its Chinese original or its translations in various these innumerable people, how many have read the novel by