【正文】
[Mullroy]: Oh. No ship that39。t be any other ship than the Black Pearl. Is that what you39。s no real ship as can match the Interceptor. [TOGETHER]:Hey! You! Get away from there! [Mullroy]: You don39。m sorry. It39。s your name? [Jack]: Smith. Or Smithy,if you like. [Mullroy]: What39。s telling the truth. [Murtogg]: If he were telling the truth,he wouldn39。t believe the truth even if he told you. [Norrington]: May I have a moment? You look lovely,Elizabeth. I apologize if I seem forward,but I must speak my mind. This promotion throws into sharp relief that which I have not yet achieved. A marriage to a fine woman. You have bee a fine woman,Elizabeth. [Elizabeth]: I can39。m a bit nervous myself. [Jack]: And then they made me their chief. [Norrington]: Elizabeth?Elizabeth! [MAN]: The rocks! Sir,it39。t swim. [Jack]: Pride of the King39。s not breathing! [Jack]: Move! [Mullroy]: I never would39。ve never been to Singapore. Where did you get that? [Norrington]: On your feet. [Swann]: Elizabeth! Are you all right? [Elizabeth]: Yes,I39。t it? [Jack]: Captain Jack Sparrow,if you please,sir. [Norrington]: Well,I don39。m in the market,as it were. [Murtogg]: He said he39。t point North. And I half expected it to be made of wood. You are without doubt the worst pirate I39。t shoot! [Jack]: I knew you39。t it? [Elizabeth]: It39。d be so kind. Come,e,dear. We don39。ll be very kind. Easy on the goods,darling. [Elizabeth]: You39。re square. Gentlemen,milady,you will always remember this as the day that you almost caught Captain Jack Sparrow [Swann]: Now will you shoot him? [Norrington]: Open fire! On his heels! [MAN]: Take cover,man! [Norrington]: Gillette, has a dawn appointment with the gallows. I would hate for him to miss it. [MAN]: Search upstairs! [MAN2]: Look lively,men! [Will]: Right where I left you. Not where I left you. You39。re hunting. The pirate. [Jack]: You seem familiar. Have I threatened you before? [Will]: I make a point of avoiding familiarity with pirates. [Jack]: It would be a shame to put a mark on your record. So if you39。re doing. I39。s your footwork? If I step here. Very good. And now I step again. That is a wonderful trick. Except,once again,you are between me and my way out. And now you have no weapon. Who makes all these? [Will]: I do. And I practice with them three hours a day. [Jack]: You need to find yourself a girl,mate. Or perhaps the reason you practice three hours a day is that you found one and are otherwise incapable of wooing said strumpet. You39。ve assisted in the capture of a dangers fugitive [Brown]: Just doing my civic duty,sir. [Norrington]: I trust you will remember this is the day The Captain Jack Sparrow almost escaped. Take him away. [MAN]: Can you smell it? Come here. [Jack]: It39。t resigned ourself to the gallows just yet. [WOMAN]: There you go,miss. It was a difficult day for you,I39。t prepared for it. [WOMAN]: I meant you being threatened by that pirate. Sounds terrifying. [Elizabeth]: Oh. Yes,it was terrifying. [WOMAN]: But the modore proposed. Fancy that. Now,that39。s not too bold to say. [Elizabeth]: It is a smatr match. He39。s what any woman should dream of marrying. [WOMAN]: Well,that Will Turner. He39。t. [Swann]: Well,she has had a very trying day. [Swann]: Ghastly weather,don39。s that? [Norrington]: Cannon fire! Rerurn fire! [Jack]: I know those guns.([Norrington]:Men to arms!) It39。ve heard stories. She39。s an order. [Elizabeth]: Don39。ve e to kidnap you! [Elizabeth]: What? [WOMAN]: You39。s daughter. [MAN]: In here! [WOMAN]: Listen. They haven39。s hot!You burned me! [Pintel]: Come on! We know you39。t hurt you. We will find you,poppet. You39。ll go without a fuss. We must honor the Code. [PIRATE]: Say goodbye. [Will]: Goodbye. [Elizabeth]: Will. [Pintel]: Come on! [Will]: Elizabeth. [PIRATE]: Out of my way,scum! [MAN]: My sympathies,friend. You39。s just you and me now. Come on. That39。s a good boy. Come on. A bit closer. A bit closer. That39。s it,doggy. Come on,you filthy,slimy,mangy cur. Don39。t mean it! I didn39。t the armory. [PIRATE]: Well,well,well. Look what we have here,Twigg. Captain Jack Sparrow. [Twigg]: Last time I saw you,you were all alone on a godforsaken island,shrinking into the distance. His fortunes aren39。s interesting. [PIRATE]: You know nothing of hell. [Jack]: That39。t know we was taking on captives. [Pintel]: She39。m here to [PIRATE]: You39。re naught but humble pirates. What is it that you want? [Elizabeth]: I want you to leave and never e back. [Barbossa]: I39。ll drop it. [Barbossa]: Me holds are bursting with swag. That bit of shine matters to us?Why? [Elizabeth]: It39。ve been searching for. I recognize this ship. I saw it eight years ago on the crossing from England. [Barbossa]: Did you,now? [Elizabeth]: Fine. I suppose if it is worthless,there39。m a maid in the governor39。t steal it,if that39。ll put your town to our rudder and ne39。s Code to apply,and you39。d call guidelines than actual rules. Wele aboard the Black Pearl,Miss Turner [Will]: They39。ve taken Elizabeth. [Norrington]: ,remove this man. [Will]: We have to hunt them down. We must save her. [Swann]: And where do you propose we start?If you have any information concerning my daughter,please share it. [Murtogg]: That Jack Sparrow. He talked about the Black Pearl. [Mullroy]: Mentioned it is more what he did. [Will]: Ask him where it is. He could lead us to it. [Norrington]: No. The pirates who invaded this fort left Sparrow locked in his cell,ergo they are not his allies. Governor we will establish their most likely course. [Will]: That39。ve heard of it. [Will]: Where does it make berth? [Jack]: Where does it make berth?Have you not heard the stories?Captain Barbossa and his crew of miscreants sail from the dreaded lsla de Muerta. It39。s real enough. Its anch