【正文】 量問題，由此而發(fā)生的一切費用由中標人自負。 3．如業(yè)主對工程質(zhì)量有特殊需求的，對主要設(shè)備及材料應提供不少于三個的參考品牌： 對鋼材產(chǎn)品，只要是馬合公司能生 產(chǎn)的產(chǎn)品，質(zhì)量合格，價格合理，服務及時，投標人必須使用馬合公司生產(chǎn)的鋼材產(chǎn)品。 本招標文件中所提供 的初步設(shè)計圖紙及主要設(shè)備材料表等文件中的工程量僅作參考，投標商要進一步提出優(yōu)化設(shè)計建議，認真核定，此工程量不作為以后索賠的原因。 對于非標準設(shè)備，投標人必須在備注欄中報出價格、材質(zhì)、重量和 數(shù)量。 建設(shè)單位：合肥熱電集團有限公司。 處理對象：合肥市中心城區(qū)污水處理廠產(chǎn)生的部分脫水污泥。 工程目標：干化后的污泥可運至熱電廠與煤混燒，其中干化污泥含水率不超過 40%。污 泥干化產(chǎn)生的蒸汽經(jīng)冷凝后排入污水管道，最終進入污水廠處理。 項目內(nèi)容 合肥東方熱電污泥處置項目采用總承包方式（設(shè)計、采購、施工等交鑰匙工程）。 與東方熱電的水、電、蒸汽、風道等分界點所需的設(shè)計、施工、改造、調(diào)試、試運行、竣工驗收；勘察測繪、交樁、放線、竣工測量；前期費用、初步設(shè)計審查費用、施工圖審查費用等，均屬 承包內(nèi)容，計入合同總價。 （ 2） 永久工程：污泥接受、儲存、進料、干化、輸運系統(tǒng)，生產(chǎn)輔助系統(tǒng)（電源、蒸汽、除鹽水、冷卻水、干化載氣處理、氮氣等）、計量系統(tǒng)以及電氣、儀控、暖通、除臭、消防、照明、給排水、生活輔助設(shè)施等系統(tǒng)的采購安裝及土建工程。 5 干化后的污泥正常情況下通過輸泥棧橋送至東方熱電廠煤棚，應急情況下送至干污泥料倉貯存。 蒸汽及蒸汽冷凝水界面 本工程所需蒸汽及除鹽水（用于蒸汽減溫減壓）由東方熱電廠提供，取自熱電廠已建管道，產(chǎn)生的蒸汽冷凝水需送至熱電廠主廠房內(nèi)的疏水箱，由投標人負責實施。冷凝冷卻水界面 本工程需新建冷卻塔 1座，由投標人負責，位于熱電廠現(xiàn)有冷卻塔邊。 給排水界面 項目的生活用水采用自來水。 項目所需自來水取自東方熱電廠已建給水管道，由投標人負責實施。近期在陶沖廠尚未建設(shè)運行的情況下，通過管道轉(zhuǎn)輸至其他污水廠處理，招標人不另行收費。雨、污水通過管道排入熱電廠相應雨、污水管中。載氣性質(zhì)不得影響焚燒爐的正常運行。污泥接收、貯存、干化廠房、輸送過程產(chǎn)生及泄漏的臭氣經(jīng)收集后通過除臭裝置進行處理，最終達標排放。電源采用電纜進線。 儀控界面 在本污泥處置工程設(shè)置單獨的車間中控室，此外在東方熱電廠主控室布置一臺操作員站客 戶端，具備監(jiān)控功能，在中央監(jiān)控級預留數(shù)據(jù)上傳通訊接口。根據(jù)合肥市人民政府常務會議紀要第 94 號文，前期費用納入 EPC總包招標，由中標單位支付。 注：與東方熱電廠外部邊界接入圖詳見“附件 11 外部邊界接入條件圖” 現(xiàn)場詳述 6 現(xiàn)場 現(xiàn)場包括指定區(qū)域和臨時性施工區(qū)域。 臨時性施工區(qū)域：以業(yè)主提供的施工場地面積為準（市政道路以外）。 指定區(qū)域（大臨設(shè)施區(qū)域） 現(xiàn)場的指定區(qū)域及進入指定區(qū)域通道由業(yè)主提供。業(yè)主還將負責為任何與臨時工作區(qū)域有關(guān)的法定通知書的實施作出安排，但是承包人必須提前 14 天發(fā)給該地區(qū)居住者一份書面通知書，說明其打算進入這一場地以及占用該場地的期限并應保證其施工方法對于該土地的業(yè)主及居住者，造成最小的干擾。 承包人應在開工后盡早向工程師提出擬占用各臨時工作區(qū)域的范圍和占用時間，在工程師根據(jù)承包人的計劃進度表認為其要求是完全合理的情況下，業(yè) 主才給予作出安排。 工程定位資料 本工程采用 1980 年西安坐標系統(tǒng)和吳淞高程基準。 承包人應檢查上述定位點、水準點并進行全部測繪和水準測量工作以建立參照點， 從而履行合同條件所規(guī)定的義務。 由業(yè)主提供的材料 除特別注明外，業(yè)主不為本工程提供材料。詳見合同附件 12。 以下提供的是現(xiàn)場可遇到的氣候條件的一些數(shù)據(jù)以幫助承包人能夠適當?shù)夭扇〈胧┙?jīng)受天氣對施工及運行的影響。 合肥地區(qū)屬季風亞熱帶半濕潤氣候，四季分明，氣候溫和，無霜期長，雨量適中。需滿足下列要求： 在國內(nèi)有運行 1 年以上的工程實例。（以含水率 80%污泥計） 主體設(shè)備（干燥機）須為進口技術(shù)。系統(tǒng)設(shè)計總占地不得超過項目規(guī)劃確定的用地范圍，且綠化率不小于 30%。 10 每臺柱塞泵均需能夠為后續(xù)任意一個地上料倉供泥 ，螺桿泵的設(shè)置需能夠保證螺桿泵及地上料倉檢修時后續(xù)干化設(shè)施的正常運行。 應考慮污泥中含砂量較高的特性。 C，干燥機排出的污泥需經(jīng)冷卻處理，冷卻后溫度 40~50176。 干燥機出泥須設(shè)置取樣口。 環(huán)保要求 廢水排 放要求 本工程產(chǎn)生的生產(chǎn)廢水直接排入下水道，最終進入污水廠處理。 尾氣排放要求 本工程產(chǎn)生的尾氣主要包括污泥干化系統(tǒng)的載氣及污泥儲運產(chǎn)生的臭氣兩部分。載氣需滿足焚燒爐運行的要求。 噪聲要求 1．廠界噪聲排放執(zhí)行《工業(yè)企業(yè)廠界環(huán)境噪聲排放標準》（ GB123482020）2類標準； 2． 施工噪音執(zhí)行《建筑施工場界標準》（ GB1252390）中的相關(guān)限值。 2．投標人應采取相應的措施，應對污泥含水率波動對系統(tǒng)可能產(chǎn)生的影響，保證系統(tǒng)正常穩(wěn)定運行。 4．投標人須提供處理能力和效果保證書。 參數(shù) 單位 要求 保證 值 穩(wěn)定運行期考核辦法 年處理量 t ≥100000 在污泥量保證供應下， 3 個月累計處理量179。 運行成本保證 投標人在 投標文件中應提供本項目范圍內(nèi)工程建成后的運行成本分析，按下表內(nèi)容對本項目內(nèi)工程建成后的污泥干化系統(tǒng)的運行費用進行保證。運營成本不得高于 210 元 /噸。） 每天用量 保證值 除臭運行成本保證表 2 項目 藥劑名稱 單價（元/噸） 藥耗（元 /噸濕泥） 電耗（元 /噸濕泥） 水耗（元 /噸濕泥） 其他消耗 運行費用（元 /噸濕泥） 保證值 3．注意事項 （ 1）干化成本運行保證按單條線、年總處理污泥量進行核算； （ 2）在藥耗及其他消耗欄中，如存在多種消耗材料，投標人需在該欄目下補充完善表格消耗內(nèi)容； 13 （ 3）蒸汽價格以 210 元 /噸蒸汽計，水價、電價格以合肥市工業(yè)用水電價格計，其他物品以市場價（到廠價）計。 滿足環(huán)保要求的保證 整個污泥干化焚燒工程滿足 款環(huán)保要求。 如果系統(tǒng)調(diào)試期為非冬季，則需增加冬季功能性測試，測試期間工藝運行以投標人為主，招標人配合操作。 中標人應承擔的具體工作范圍包括但不限于： 初步設(shè)計及報批 承包商需提供初步設(shè)計成品，內(nèi)容和深度達到國家相關(guān)市政工程設(shè)計文件編制深度規(guī)定的要求，向業(yè)主提供通過國家政府有關(guān)部門的審查并得到批準所需的各種資料。同時，要求整個污泥干化系統(tǒng)實現(xiàn)自動化、連續(xù)化、封閉化操作，全過程污泥不落地，系統(tǒng)設(shè)計總占地不得超過項目規(guī) 劃確定的用地范圍。施工圖設(shè)計成品需滿足初設(shè)文件及其批復、政府各有關(guān)職能部門針對本項目的審批文件等要求。 土建安裝工程 15 承包商提供合肥東方熱電污泥處置項目功能的全部土建安裝工程，包括但不限于土方工程、基礎(chǔ)處理工程、土建工程、鋼結(jié)構(gòu)工程、安裝工程、綠化工程、照明工程等。承包商 需提供培訓計劃、調(diào)試開車手冊、調(diào)試監(jiān)測報告、調(diào)試工作報告、操作和維護手冊、安全手冊。 竣工驗收和交付配合 承包商提供各種所需的配合，并根據(jù)業(yè)主的指令完成整個工程的交付。驗收通過后，承包人必須向業(yè)主提交驗收單復印件一份。采購設(shè)備應盡量采用有成功運行先例的成熟產(chǎn)品。中標人所提供設(shè)備除滿足設(shè)備制造廠的生產(chǎn)、檢驗標準外，還應滿足我國國家標準規(guī)定。 承包人還應解釋其協(xié)調(diào)程序，尤其對進口貨物。 16 施工 執(zhí)行計 劃 承包人應提供任何在制定施工執(zhí)行方法時需要考慮的重要事項，并且應說明建議的施工順序：包括諸如現(xiàn)場預制、安裝、檢驗、保存和限制條件等重要事項。承包人應說明現(xiàn)場施工、聯(lián)動試車和投料試車階段的人數(shù)及其時間安排。 臨時設(shè)施和公用設(shè)施計劃 承包人應提交一份建議的臨時設(shè)施和公用工程計劃。臨時住宿將根據(jù)申請順序由業(yè)主提供場地，承包人按規(guī)定自行建設(shè)。 材料堆放區(qū)計劃：應說明儲存不同類別的設(shè)備、散裝材料和已預制材料的不同區(qū)域，該平面布置還應說明設(shè)備和材料的進入和移出現(xiàn)場的路線。應用文字說明主庫房的辦公室、儲存室的布置以及庫房內(nèi)材料發(fā)貨、接收、儲存和發(fā)放的流 程并在圖上示出。 人員培訓和試運行計劃 人員培訓 承包人應提交該項目的人員培訓計劃。 項目管理與控制 總體項目實施方法 17 承包人應概述項目實施途徑，說明總部、分部和現(xiàn)場辦公室之間的組織結(jié)構(gòu)關(guān)系。 項目控制 承包人應概述在項目的所有階段和各個地點如何進行有效的項目管理和控制，并應說明其項目控制程序，包括 ：一個在項目執(zhí)行過程中使用的進度計劃層次圖。 項目工作分解結(jié)構(gòu)。 組織機構(gòu)圖和關(guān)鍵人員 承包人應根據(jù)各階段和各方面的詳細執(zhí)行計劃，考慮其組織機構(gòu)，要考慮的方面至少要包括： 項目管理和項目控制 采購、設(shè)備監(jiān)造、催交、現(xiàn)場檢驗、裝運和運輸 施工管理和現(xiàn)場組織、材料控制、試驗、聯(lián)動試車與投料試車、應獲批準和與工作范圍相關(guān)的各項工作。 承包人應說明將提供給業(yè)主人員和其咨詢?nèi)藛T的辦公室和相關(guān)設(shè)施。 健康、安全和環(huán)境（ HSE） 18 承包人應說明： HSE 方針和目標 HSE 機構(gòu)、職責及資源配置 批準和許可 承包人應列 出自費從政府部門獲得與此工作相關(guān)的所有必需的國家、省和地方的許可、登記、批準、檢驗和授權(quán)。 19 第四節(jié) 基本要求 范圍和參照標準 范圍 本節(jié)《技術(shù)規(guī)定》包括與合同管理有關(guān)的承包人應承擔的一切義務，同時也包括承包人按照合同進行施工時應負的責任，它是對合同條件的補充或增加。 承包人應按照本規(guī)范有關(guān)章節(jié)列出參照標準實施工程，工程師將按照參照標準的規(guī)定進行工程的驗收。這些替換標準應相當于或高于規(guī)定的標準或規(guī)范。使用這替換標準應得到工程師的同意。如果這些偏差不能相當于或高于規(guī)定的標準或規(guī)范，那么承 包人就只能參照合同規(guī)定使用的標準或規(guī)范。 參照標準的縮寫 以下參照標準的縮寫具體為： 標準號 標準名稱 ISO 國際標準組織 IEC 國際電工技術(shù)委員會 IP 國際保護等級 EN 歐洲標準委員會 GB 中國國家標準 GBJ 中國國家標準 BJG 建設(shè)部頒布的中國標準 HG 化工部頒布的中國標準 JB 機械工程部頒布的中國標準 JC 國家建設(shè)材料部總局頒布的中國標準 JGJ 城市和農(nóng)村建設(shè)及環(huán)境保護部頒布的中 國標準 SDZ 水利電力部頒布的規(guī)則 20 SLJ 水利部頒布的中國標準 TJ 國家建設(shè)委員會頒布的中國標準 YB 冶金部頒布的中國標準 ZBG 中國材料行業(yè)協(xié)會頒布的中國標準 CECS 中國工程建設(shè)標準 BS 英國標準協(xié)會 CP 英國標準協(xié)會 (實行規(guī)則 ) API 美國石油協(xié)會 ASTM 美國試驗和材料學會 AWWA 美國水力工程協(xié)會 ACI 美國混凝土協(xié)會 SIS 瑞典標準 技術(shù)規(guī)范的參照標準 本技術(shù)規(guī)范中所提到的參照標準都是采用縮寫形式 (如 JGJ55－ 81)。 由承包人提交的圖紙和文件 除非另有規(guī)定，承包人應向業(yè)主提交以下圖紙和文件。 臨時工程設(shè)計 如若業(yè)主要求的話，承包人必須在臨時工程預期開工前 28 天，把臨時工程任一部分的全部細節(jié)包括圖紙等，遞交業(yè)主請求批準。 承包人的竣工圖和竣工資料 承包人應在合同條款規(guī)定的工程完工檢驗之前，向業(yè)主提交 4套完整的竣工圖和 4套完整的竣工資料，以及施工借地，大臨設(shè)施恢復原樣的還地驗收單。 竣工圖的質(zhì)量必須符合業(yè)主的要求。 竣工資料必須用黑色碳素墨水書寫，字跡端正、清楚，文件的規(guī)格 為 A4紙。 23 若承包人未按上述的時間和要求提交竣工圖和竣工資料，則業(yè)主有權(quán)指派他人完成，其發(fā)生的額外費用，將從應支付給承包人的費用中扣除。 圖紙尺寸必須符合 GBJ1 所定的 A系列圖紙規(guī)格，不大于 A0，也不小于 A4，特殊情況需經(jīng)工程師同意。 由承包人提供的全部圖紙都 應該使用公制單位和中文。 所有由承包人提供的圖紙都應由具有相應資質(zhì)的設(shè)計單位出具，承包人簽署，并蓋有國家規(guī)定的出圖章。手冊應該用中文書寫，紙張大小必須是國標 GB/T50001— 2020 所定的 A4 尺寸，或折到該尺寸，并活頁裝訂在硬封面內(nèi)，裝訂量不 要超過裝訂容量的 70％。 在工程的有關(guān)部分完工檢驗之前至少 30 天，承包人應將每種手冊初稿提交監(jiān)理人審查，經(jīng)監(jiān)理人批準后，再提交三套完整的維修手冊。 設(shè)計管理 投標文件設(shè)計深度總體應達到初步設(shè)計深度。 初步設(shè)計規(guī)模及投資不得超工可批復，一旦因初步評審引起的規(guī)模及內(nèi)容調(diào)整，按初設(shè)批復開展設(shè)計。但若概算批復中的投資額（即建安工程費 +