【正文】 驗(yàn)和索賠的權(quán)利，除非另有約定或賣方同意延長索賠權(quán)。 tong)中的檢驗(yàn)條款 第三節(jié) v p233。v 賣方辦理結(jié)算的根據(jù) v 賣方交貨的根據(jù) v 檢驗(yàn)證書的種類 第二十一 頁 ，共一百零四 頁 。li224。第二十 頁 ，共一百零四 頁 。使用平安標(biāo)志的產(chǎn)品，只說明該產(chǎn)品符合某一平安標(biāo)準(zhǔn)或標(biāo)準(zhǔn)中的平安指標(biāo) (zhǐbiāo)，不能說明產(chǎn)品質(zhì)量的優(yōu)劣。平安認(rèn)證對(duì)一般產(chǎn)品均實(shí)行自愿性認(rèn)證，沒有經(jīng)過認(rèn)證的產(chǎn)品，也可以在市場上銷售，但在國際市場上往往會(huì)由于沒有認(rèn)證而使產(chǎn)品滯銷或降價(jià)。i)兩種：按認(rèn)證性質(zhì)的不同，分為 (fēn第十八 頁 ，共一百零四 頁 。 二者的區(qū)別在于管理的對(duì)象不同。 監(jiān)視管理與法定檢驗(yàn)一樣 (yīy224。n)的檢驗(yàn)工作施行監(jiān)視管理。監(jiān)視管理是指國家商檢部門、商檢機(jī)構(gòu)通過行政手段對(duì)進(jìn)出口商品的收貨人、發(fā)貨人及消費(fèi)、經(jīng)營、儲(chǔ)運(yùn)單位以及國家商檢部門、商檢機(jī)構(gòu)指定或認(rèn)可的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)和認(rèn)可的檢驗(yàn)人員 (r233?！踩呈┬斜O(jiān)視管理商檢機(jī)構(gòu)與申請(qǐng)人之間是平等的民事主體 (zhǔtǐ)，而不是管理與被管理的關(guān)系； ③ 鑒定業(yè)務(wù)所出具的檢驗(yàn)證書不具有強(qiáng)迫力，其效用的大小取決于證書的合法性與準(zhǔn)確性，取決于國際社會(huì)對(duì)其信任的程度。第十五 頁 ，共一百零四 頁 。公證鑒定不同于法定檢驗(yàn)，主要表如今：第十四 頁 ，共一百零四 頁 。法定檢驗(yàn)是指商檢機(jī)構(gòu)根據(jù)國家 (gu243。根據(jù) ?商檢法 ?和 ?中華人民共和國進(jìn)出口商品檢驗(yàn)法施行條例 ?，其主要任務(wù)有下述三項(xiàng)：〔一〕法定檢驗(yàn)其各省、自治區(qū)、直轄市的分支機(jī)構(gòu)監(jiān)視管理本地區(qū)的進(jìn)出口商品檢驗(yàn)工作。nzh232。第十一 頁 ，共一百零四 頁 。半官方檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)是指一些有一定權(quán)威 (qu225。一、國際檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)檢驗(yàn) (jiǎny224。第十 頁 ，共一百零四 頁 。買方對(duì)收到的貨物可以進(jìn)展檢驗(yàn)，也可以不進(jìn)展檢驗(yàn)，假設(shè)買方?jīng)]有利用合理的時(shí)機(jī)對(duì)貨物進(jìn)展檢驗(yàn)，就是放棄了檢驗(yàn)權(quán)，從而喪失了拒收貨物的權(quán)利。n)貨物不符合同規(guī)定，而且確屬賣方責(zé)任者，買方有權(quán)采取要求賣方予以損害賠償?shù)妊a(bǔ)救措施，直至拒收貨物。 有關(guān)規(guī)定都成認(rèn)，除雙方另有約定者外，買方有權(quán)對(duì)自己所購置的貨物進(jìn)展檢驗(yàn)。經(jīng)檢驗(yàn)，認(rèn)為貨物與買賣合同的規(guī)定不符時(shí)，買方可以拒收。買方收到〔 received〕貨物并不等于他已經(jīng)承受貨物。or ork224。第八 頁 ，共一百零四 頁 。 一般來說，哪一方享有檢驗(yàn)權(quán)，哪一方就有權(quán)指定檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)貨物，其指定檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)所出具的檢驗(yàn)報(bào)告就作為對(duì)貨物的品質(zhì)、數(shù)量、包裝等是否與合同一致的最后評(píng)定。三、檢驗(yàn) (jiǎny224。為對(duì)外貿(mào)易關(guān)系人辦理 (b224?！踩?ng)一致，并在發(fā)現(xiàn)不符或發(fā)生貨損、貨差時(shí)，分清責(zé)任，防止?fàn)幾h，以便向有關(guān)責(zé)任方提出索賠要求。 假設(shè)不明確檢驗(yàn)的時(shí)間、地點(diǎn)，買賣雙方很難確定責(zé)任應(yīng)屬何方，從而引起爭議。第五 頁 ，共一百零四 頁 。ng)檢驗(yàn)的貨物，必須經(jīng)過檢驗(yàn)，并通過檢驗(yàn)，才能進(jìn)出口。為公平起見，合同的貨物標(biāo)的通常是由雙方都同意的第三方來進(jìn)展檢驗(yàn)的。二、檢驗(yàn)的作用在有特殊規(guī)定的貨物和效勞貿(mào)易中，買賣雙方還將進(jìn)展原產(chǎn)地、度量衡、價(jià)值等方面的檢驗(yàn)。)效勞貿(mào)易中，包括根據(jù)一國法律或政府法令的規(guī)定進(jìn)展的平安、衛(wèi)生、環(huán)境保護(hù)和勞動(dòng)保護(hù)等條件的檢驗(yàn)以及 (yǐj237。對(duì)于有形的貨物貿(mào)易而言，檢驗(yàn)主要是針對(duì)品質(zhì)、數(shù)量、包裝、衛(wèi)生、船舶方面的鑒定而言。ng)和作用 商品檢驗(yàn)的內(nèi)容 (n232。第一節(jié) landing quality/quantity as final 167。 在進(jìn)口國檢驗(yàn) CRFof clean 裝船前檢驗(yàn) 167。167。fānɡ)的檢驗(yàn)權(quán) 3 o)任務(wù)。 本章主要 (zhǔy224。第一 頁 ，共一百零四 頁 。 ② 買方違約 。)〔 dispute〕。爭議的處理 (chǔlǐ)〔檢驗(yàn)、索賠、不可抗力和仲裁 專題三 〕 在國際貨物買賣合同的執(zhí)行過程中，由于運(yùn)輸過程較長，貨物面臨著各種風(fēng)險(xiǎn)，買賣雙方也會(huì)由于各自權(quán)利、義務(wù)的問題，而產(chǎn)生種種爭議(zhēngy236。 雙方發(fā)生爭議的原因大致分為三類： ① 賣方違約 。 ③ 合同規(guī)定不明確。第一章 商品 (shāngpǐn)的檢驗(yàn) o)介紹了商品檢驗(yàn)的內(nèi)容和作用、檢驗(yàn)權(quán)、國際檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)和我國的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)及其四個(gè)主要(zhǔy224。 在合同中的檢驗(yàn)條款一節(jié)中還介紹了檢驗(yàn)的時(shí)間、地點(diǎn)、檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)和方法、檢驗(yàn)證書和檢驗(yàn)費(fèi)用，其中還穿插了制定檢驗(yàn)條款應(yīng)注意的事項(xiàng)。第二 頁 ，共一百零四 頁 。商品檢驗(yàn)v買方 (mǎiv檢驗(yàn)的時(shí)間和地點(diǎn) 在出口國檢驗(yàn) shipping quality/quantity as final 167。preshipment inspection, PSI 167。reportfindings,167。167。 在出口國檢驗(yàn)、進(jìn)口國復(fù)驗(yàn)第三 頁 ，共一百零四 頁 。ir243。一、檢驗(yàn)的內(nèi)容 在某些貨物以及 (yǐj237。)動(dòng)植物病蟲害檢疫。第四 頁 ，共一百零四 頁 。在國際貿(mào)易中對(duì)買賣雙方交易的貨物進(jìn)展檢驗(yàn)，其作用主要表達(dá)在：〔一〕 履行合同的重要環(huán)節(jié)對(duì)于需要法定(fǎd236。另外，在以信譽(yù)證為結(jié)算方式的條件下，只有通過檢驗(yàn)得到檢驗(yàn)證書，作為議付的單據(jù)之一，才能正常交接貨物、結(jié)算貨款。 〔二〕有效解決爭議 國際貨物買賣合同履行過程中，貨物要經(jīng)過長途運(yùn)輸和屢次裝卸，難免會(huì)出現(xiàn)貨損、貨差的情況。 商品檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)公證鑒定目的就在于確定進(jìn)出口商品是否與買賣合同中的規(guī)定 (guīd236。第六 頁 ，共一百零四 頁 。保證進(jìn)口商品的品質(zhì)和數(shù)量〔四〕 保證出口商品的品質(zhì)和數(shù)量〔五〕 nlǐ)鑒定業(yè)務(wù)，提供方便第七 頁 ，共一百零四 頁 。n)權(quán) 所謂檢驗(yàn)權(quán)，是指按照合同的約定，買方或賣方所享有的對(duì)進(jìn)出口商品進(jìn)展最終檢驗(yàn)鑒定的權(quán)利。假設(shè)沒有檢驗(yàn)權(quán)，他就無權(quán)對(duì)貨物提出異議，無權(quán)提出索賠。國際貨物買賣雙方在交接過程中，通常要經(jīng)過交付〔 delivery〕、檢驗(yàn)或查看 (ch225。n)〔 inspectionexamination〕、承受或拒收〔 acceptancerejection〕三個(gè)環(huán)節(jié)。為保障買方利益，合同檢驗(yàn)條款一般規(guī)定買方檢驗(yàn)權(quán)，即買方收到貨物后有權(quán)檢驗(yàn)。第九 頁 ，共一百零四 頁 。如發(fā)現(xiàn) (fāxi224。 必須指出的是，買方對(duì)貨物的檢驗(yàn)權(quán)并不是對(duì)貨物表示承受的前提條件。另外，假設(shè)合同中的檢驗(yàn)條款規(guī)定，以賣方檢驗(yàn)為準(zhǔn)，此時(shí)就排除了買方對(duì)貨物的檢驗(yàn)權(quán)。第二節(jié) n)機(jī)構(gòu) 國際上的商品檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)種類繁多，其類型大體可歸納為官方檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)、半官方檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)和非官方檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)。官方檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)是指由國家設(shè)立的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)。nwēi)的，由國家政府受權(quán)，代表政府行使某項(xiàng)商品檢驗(yàn)或某一方面檢驗(yàn)管理工作的民間機(jī)構(gòu)。非官方主要是指由私人創(chuàng)辦的、具有專業(yè)檢驗(yàn)、鑒定技術(shù)才能的公證行或檢驗(yàn)公司。第十二 頁 ，共一百零四 頁 。二、我國的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)及其任務(wù)中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)視檢驗(yàn)檢疫總局〔 AQSIQ〕由原國家質(zhì)量技術(shù)監(jiān)視局和原國家進(jìn)出境檢驗(yàn)檢疫局合并組建，是主管全國質(zhì)量、計(jì)量、進(jìn)出境商品檢驗(yàn)、出入境衛(wèi)生檢驗(yàn)、出入境動(dòng)植物檢疫和認(rèn)證 (r232。ng)認(rèn)可、標(biāo)準(zhǔn)化工作的行政執(zhí)法機(jī)構(gòu)。第十三 頁 ，共一百零四 頁 。jiā)法律法規(guī)，對(duì)規(guī)定的進(jìn)出口商品或有關(guān)的檢驗(yàn)事項(xiàng)執(zhí)行強(qiáng)迫性的檢驗(yàn)或檢疫?！捕侈k理公證鑒定公證鑒定是指根據(jù)國際貿(mào)易關(guān)系人的申請(qǐng)，商檢機(jī)構(gòu)以第三者公證人的身份，對(duì)被申請(qǐng)要求檢驗(yàn)的進(jìn)出口商品 (shāngpǐn)以及其他事項(xiàng)進(jìn)展檢驗(yàn)鑒定，并出具證明。① 公證鑒定是憑申請(qǐng)辦理的，是非強(qiáng)迫性的，而法定檢驗(yàn)?zāi)敲词歉鶕?jù)國家法律法規(guī)，對(duì)進(jìn)出口商品施行強(qiáng)迫性檢驗(yàn)； ② 商檢機(jī)構(gòu)這時(shí)是獨(dú)立的，有權(quán)威的公證機(jī)構(gòu)身份，而不是以國家管理機(jī)關(guān)的身份出現(xiàn)。第十六 頁 ，共一百零四 頁 。nyu225。第十七 頁 ，共一百零四 頁 。ng)是檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)強(qiáng)迫施行的行政管理行為。法定檢驗(yàn)的對(duì)象是進(jìn)出口商品，而監(jiān)視管理的對(duì)象是進(jìn)出口商品檢驗(yàn)工作，其主要目的是保證進(jìn)出口經(jīng)營單位及消費(fèi)加工企業(yè)的產(chǎn)品質(zhì)量保證體系的健全完善，保證出口產(chǎn)品的質(zhì)量及消費(fèi)環(huán)境。〔四〕認(rèn)證工作w233。強(qiáng)迫性認(rèn)證與人身平安、安康、檢疫、環(huán)保、勞保等有關(guān)的產(chǎn)品，根據(jù)法律規(guī)定必須施行強(qiáng)迫性認(rèn)證，該類產(chǎn)品未獲得認(rèn)證，不得銷售，否那么依法懲罰。自愿性認(rèn)證第十九 頁 ，共一百零四 頁 。按認(rèn)證的內(nèi)容不同，可分為三種：質(zhì)量認(rèn)證 使用質(zhì)量認(rèn)證標(biāo)志的產(chǎn)品，說明該產(chǎn)品符合某一技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。大多數(shù)平安認(rèn)證都是強(qiáng)迫性認(rèn)證。既進(jìn)展質(zhì)量 (zh236。ng)認(rèn)證，又進(jìn)展平安認(rèn)證 有些有平安要求的產(chǎn)品，同時(shí)進(jìn)展兩種認(rèn)證，產(chǎn)品同時(shí)使用合格標(biāo)志和平安標(biāo)志。v 檢驗(yàn)證書 v 檢驗(yàn)證書的作用 v 海關(guān)驗(yàn)關(guān)放行的根據(jù) v 索賠 (suǒi)和理賠的根據(jù) 第二十二 頁 ，共一百零四 頁 。合同 (h233。一、檢驗(yàn)時(shí)間和地點(diǎn) 〔一〕檢驗(yàn)時(shí)間 檢驗(yàn)時(shí)間就是檢驗(yàn)的有效期限。 而出口商品的檢驗(yàn)時(shí)間就是出口裝運(yùn) (zhuāngy249。n)前檢驗(yàn)貨物和獲得檢驗(yàn)證書?！捕硻z驗(yàn)地點(diǎn)hu242。賣方只承擔(dān)貨物分開產(chǎn)地或工廠前的責(zé)任。 ② 裝運(yùn)港〔地〕檢驗(yàn)，即離岸品質(zhì)、離岸重量〔 shipping quality and weight〕 ,是指貨物在裝運(yùn)港〔地〕交貨前，由買賣合同中規(guī)定的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)對(duì)貨物的品質(zhì)、數(shù)量等方