有關(guān)常見(jiàn)簡(jiǎn)短諺語(yǔ)推薦閱讀-展示頁(yè)
2024-10-28 18:16本頁(yè)面
【正文】 не соберешь一個(gè)巴掌拍不響Одной рукой в ладоши не хлопнешь遠(yuǎn)路無(wú)輕載На большом пути и малая ноша тяжела遠(yuǎn)親不如近鄰Близкий сосед лучше дольней родни物以稀為貴Чего мало, то и дорого能者多勞Кому много дано, с того много и спросится趁熱打鐵Куй железо, пока горячо人情歸人情，公道歸公道Дружба дружбой, служба службой善有善報(bào)，惡有惡報(bào)За добро добром платят, а за худо худом 以眼還眼，以牙還牙Око за око, зуб за зуб朋友千個(gè)好，冤家一個(gè)多Сто друзеймало, один врагмного鳥(niǎo)美看羽毛，人美看學(xué)問(wèn)Красива птица перьем, а человек уменьем己所不欲，勿施于人Чего себе не хочешь, того другим не делай患難見(jiàn)知己Друзья познаются в беде家賊難防Отдомашнего вора не убережешься飽漢不知餓漢饑Сытый голодного не разумеет響鼓不用重錘В хороший барабан не надо бить с силой滴水石穿Капля по капле и камень долбит繩打細(xì)處斷Где веревка тонка, там и рвется臉丑怪不得鏡子 Нечего пенять на зеркало, коли рожа крива在狼窩就得學(xué)狼叫С волками жить—по волчьи выть舌頭沒(méi)骨頭Язык без костей謀事在人，成事在天Человек предполагает, а бог располагает一次被蛇咬，十年怕井繩Ужаленный змеей и веревки боится一懶生百邪Праздность—мать пороков一寸光陰一寸金，寸金難買(mǎi)寸光陰Время деньгу дает, а на деньги времени некупишь萬(wàn)事開(kāi)頭難Лиха беда начало百里不同風(fēng)，千里不同俗Что город, то норов, что деревня, то обычай好事不出門(mén)，壞事傳千里Добрая слава лежит, а худая бежит 知人知面不知心Человека видим, а души его не видим禮輕情意重Не дорог подарок, дорога любовь滴水成河，積米成籮По капельке—маре, по зернышке—ворох第三篇：常見(jiàn)的諺語(yǔ)泥菩薩過(guò)江——自身難保蠶豆開(kāi)花黑心孔夫子搬家——凈是書(shū)（輸）打破砂鍋問(wèn)到底和尚打傘無(wú)法無(wú)天虎落平陽(yáng)被犬欺畫(huà)蛇添足多此一舉箭在弦上不得不發(fā)井底青蛙目光短淺1大海撈針沒(méi)處尋1竹籃打水一場(chǎng)空1打開(kāi)天窗說(shuō)亮話(huà)1船到橋頭自會(huì)直1飛蛾撲火自取滅亡1百米賽跑分秒必爭(zhēng)1拔苗助長(zhǎng)急于求成1仇人相見(jiàn)分外眼紅1芝麻開(kāi)花節(jié)節(jié)高 新官上任三把火2瞎子點(diǎn)燈白費(fèi)蠟2兔子尾巴長(zhǎng)不了2偷雞不成蝕把米2王婆賣(mài)瓜自賣(mài)自夸2老虎屁股摸不得2老虎拉車(chē)誰(shuí)敢2老鼠過(guò)街人人喊打2麻雀雖小五臟俱全2墻上茅草隨風(fēng)兩邊倒 三十六計(jì)走為上計(jì)3塞翁失馬焉知禍福3韓信點(diǎn)兵——多多益善3丈二和尚摸不著頭腦3有借有還再借不難3貓哭耗子假慈悲3餃子破皮露了餡二、時(shí)間與金錢(qián)18．機(jī)不可失，時(shí)不再來(lái)。Концы в （指罪證）Копейка в 。Я тебе задам!我給你點(diǎn)厲害看看。Одно звание ；只剩了個(gè)空名。Ты здорово 。Золото ты мо?!你真是我的寶貝！Знаем ты 。
法律信息相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1