【正文】 告訴他的家人一切都好，不用掛念他，他的朋友遠(yuǎn)遠(yuǎn)的走去，岑參望著他的背影，心想：?我什么時(shí)候可以回家呀！?心中又一陣悲傷。一不小心把對(duì)面的人撞了。岑參在馬上無精打采的，邊走邊想自己的家人。他聽見了不禁想起了妻兒老小不知女兒學(xué)業(yè)如何，在家是否聽長(zhǎng)輩的話，不知妻子在家辛苦嗎？不知父母身體如何，有沒有病，如果……我也沒有辦法呀！想著想著不禁淚流滿面流的淚用袖子擦也擦不盡。他行走時(shí)東張西望地看著周圍的環(huán)境，似乎一切都很稀奇。逢入京使岑參要遠(yuǎn)涉邊塞，他向東望去，路途遙遠(yuǎn)，無奈的嘆了口氣，但不得不往前走，心中難免有些不舍，但他又覺得此次出行是為民造福。自己的路，終究要走的。他是岑參。他想告訴妻兒自己一切安好，想問問家里的情況，讓老母親好好保重......太多太多。入京使應(yīng)了。他走上去，原來是曾相識(shí)的入京使回京復(fù)命。只能離家萬里，叫天天不應(yīng)，叫地地不靈。如果他不是官，也許在當(dāng)時(shí)會(huì)成為名噪一時(shí)的詩(shī)人。遙望家里的妻兒，遙望熟悉的故鄉(xiāng)，他不得不放下。他是岑參。他雙袖浸滿淚水，又愁眉不展?；臒o人際的戈壁灘上，行走著一隊(duì)人馬。馬上相逢無紙筆，憑君傳語(yǔ)報(bào)平安。我擁著你,附在你耳邊，溫柔地說起巴山那些孤寂的日子，那個(gè)展信的秋夜，那場(chǎng)淅淅瀝瀝的雨。燭光是一朵剛剛開放的小花，把你裝扮得那么年輕，那么美，就像許多年前掀下紅蓋頭的那個(gè)晚上。這群無家可歸的孩子，又將陪我渡過一個(gè)孤獨(dú)的夜晚。巴山不覺，春光早逝，一轉(zhuǎn)身，秋已深了。你的牽掛，你的思念，你的輕輕細(xì)細(xì)的話語(yǔ)，越過千里迢迢的黑暗，越過心，飛抵我寂寞的窗臺(tái)。點(diǎn)亮燈，展開家書。母親啊，采一擷透明的月色回家吧，那是游子在中秋夜里，在渭水岸邊，寄給您的一幀相思呵！夜雨寄北 李商隱 君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。此時(shí)，只有那輪滿月，睜著慈祥的目光，把一個(gè)孤單的身影照耀?；蚴抢夏赣H一銀色的白發(fā)。雕花的木床邊，瘦小的詩(shī)人，找不到一條回家的路。流浪的人，斟一杯淡酒，就掉進(jìn)相思里了。舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)。因此在詩(shī)歌改寫時(shí)要做到（1）運(yùn)用聯(lián)想和想象把詩(shī)句濃縮的意義擴(kuò)展開來；（2）把減少的成分補(bǔ)充出來；（3）把省略的過程焊接起來；（4）把跳躍的情感連綴起來；（5）把詩(shī)中行與行、節(jié)與節(jié)之間的內(nèi)在情愫彌補(bǔ)起來，再現(xiàn)詩(shī)歌的形象和畫面。無論是摹景狀物，還是敘事抒情，詩(shī)人總是把自己深切的感受和激昂的情緒，借助豐富的聯(lián)想和想象，傾吐在詩(shī)歌的字里行間。（2）豐富并填補(bǔ)此時(shí)此刻此情此景人物的外貌、語(yǔ)言、動(dòng)作、神態(tài)、心理等。（三）再現(xiàn)情境的關(guān)鍵是根據(jù)已確定的場(chǎng)面，豐富詩(shī)歌的形象，填補(bǔ)詩(shī)歌的藝術(shù)空白。每個(gè)步驟的的操作方法是（一）確定故事的操作方法便是根據(jù)詩(shī)歌提供的信息，結(jié)合作者的創(chuàng)作背景，確定記敘文的六要素：時(shí)間、地點(diǎn)、人物、事情的起因、經(jīng)過、結(jié)果。何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時(shí)。改寫質(zhì)量的高低，主要取決于學(xué)生是否對(duì)古詩(shī)進(jìn)行大膽想象，大膽取舍，使文章重點(diǎn)突出，詳略得當(dāng)。3遷移重組，根據(jù)自己對(duì)古詩(shī)的個(gè)性化的閱讀理解，將詩(shī)中的有關(guān)意象進(jìn)行調(diào)整、加工，構(gòu)織成新的篇章。（建議：可從色彩、形態(tài)、性狀、聲音、氣味、感情等方面進(jìn)行擴(kuò)展充實(shí)）②擴(kuò)句成段：將曲中?枯藤老樹昏鴉?，?小橋流水人家?，?古道西風(fēng)瘦?等句子發(fā)揮想象，擴(kuò)展成幾句語(yǔ)意連貫的話。夕陽(yáng)西下，斷腸人在天涯。①詩(shī)中描寫了哪些景物（有青山、白鷺、桃花、流水、鱖魚、箬笠、蓑衣、斜風(fēng)、細(xì)雨。例一《漁歌子》?張志和西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。3程序1分析意象 古典詩(shī)歌一向以言簡(jiǎn)意豐著稱。3語(yǔ)言生動(dòng)：注意描寫語(yǔ)言的生動(dòng)形象，要比原作的描寫更細(xì)膩、形象。2要注意的幾條原則：1要明確改寫的要求；2符合原作：要認(rèn)真研讀原作，掌握基本內(nèi)容、中心思想和基本情節(jié)。從形式上看，有文體的改變、敘述順序的改變、敘述人稱的改變、語(yǔ)言形式的改變。）所謂詩(shī)詞改寫，就是在準(zhǔn)確理解詩(shī)詞的內(nèi)涵，把握好詩(shī)詞感情基調(diào)的基礎(chǔ)上，用自由活潑極具表現(xiàn)力的語(yǔ)言，努力營(yíng)造出優(yōu)美的意境，描寫出生動(dòng)具體富有感染力的形象，在散文化的形式下體現(xiàn)詩(shī)詞的意境、韻味和形象。）詞（清明時(shí)節(jié)雨，紛紛路上行人，欲斷魂。杜牧的《清明》一詩(shī)，曾被改編成了一首五絕（清明時(shí)節(jié)雨，行人欲斷魂。秀才急中生智，忙說自己寫的并非是王之渙的詩(shī)，而是一首詞；黃河遠(yuǎn)上，白云一片，孤城萬仞山。第一篇：古詩(shī)詞改寫古詩(shī)改寫有一位秀才，因書法極好，被召去為慈禧太后書寫王之渙的《涼州詞》。書寫中，一不小心，將詞中的?間?漏掉。羌笛何須怨，楊柳春風(fēng)，不度玉門關(guān)。酒家何處有，遙指杏花村。借問酒家何處？有牧童遙指，杏花村。1改寫是對(duì)原文從形式到內(nèi)容進(jìn)行某種改動(dòng)的一種寫法。從內(nèi)容上看，可以對(duì)原文的中心從一個(gè)方面加以強(qiáng)調(diào)，可以對(duì)人物、情節(jié)進(jìn)行必要的增刪。在對(duì)原文理解的基礎(chǔ)上重新進(jìn)行構(gòu)思：想想先寫什么，略寫什么；補(bǔ)充什么，刪削什么。4補(bǔ)充細(xì)節(jié)：注意運(yùn)用人物的描寫方法，將人物具體化。短短的篇幅中常蘊(yùn)含著極豐厚的內(nèi)蘊(yùn)。青箬笠，綠蓑衣，斜風(fēng)細(xì)雨不須歸。）②詩(shī)中景物有哪些色彩（白、綠、紅、青）③詩(shī)中表現(xiàn)的是什么季節(jié)（春天）④詩(shī)中景物體現(xiàn)出什么樣的特征（風(fēng)景秀麗、生機(jī)勃勃，恬然自適等）2擴(kuò)展再現(xiàn) 《天凈沙 秋思》?馬致遠(yuǎn) ?枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風(fēng)瘦馬。? ①擴(kuò)詞成句：將?枯藤、老樹、昏鴉、小橋、流水、人家、古道、西風(fēng)、瘦馬、夕陽(yáng)?擴(kuò)寫成一句話。③擴(kuò)詩(shī)成篇：將上述內(nèi)容連綴成一篇完整的短文。要求選取最能激發(fā)自己想象的東西作為切入點(diǎn)，把最精華的部分突出在文章里?！兑埂兑褂昙谋薄?李商隱君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。①選取精華，不及其余； ②借題發(fā)揮，重新演繹； ③穿越時(shí)空，嫁接現(xiàn)實(shí)； 4改寫的關(guān)鍵在于?豐富詩(shī)歌已知的形象，填補(bǔ)詩(shī)歌的藝術(shù)空白?，改寫的步驟是：?確定故事、確定場(chǎng)面、再現(xiàn)情境、表達(dá)旨趣?。（二）確定場(chǎng)面的方法是找出地點(diǎn)、主要活動(dòng)。具體方法如下：（1）豐富并填補(bǔ)還原此時(shí)此地意象的方位、形狀、色彩、聲音、氣味等。（四）表達(dá)旨趣的方法主要有（1）直抒胸臆（2）借景抒情。同時(shí)由于詩(shī)歌語(yǔ)言簡(jiǎn)約跳躍，講究煉字煉句煉意，注重凝煉、含蓄、形象、生動(dòng)，使詩(shī)歌在意象和詩(shī)句、章節(jié)上呈現(xiàn)出明顯的跳躍現(xiàn)象，其間有意省略的過渡和關(guān)聯(lián)的字句，便成了留給讀者思索、補(bǔ)充的?空白?。李白《靜夜思》 床前明月光，疑似地上霜。月，在今夜飽滿如圓。束束月光爬進(jìn)了古都長(zhǎng)安的一間書房。分不清床前清冷的光輝，是深秋夜里飄降的冰霜，還是一張空白的信箋。朦朧中，撿起的，卻是一段一段的鄉(xiāng)愁。在家鄉(xiāng)如繩的田埂上，是不是有一位老人，和我一樣，站在月光下，形影孤憐，輕喚一個(gè)人的乳名。何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時(shí)。你的笑容就隱藏在文字的后面，燦爛著，溫暖著，還有些許淡淡的淚痕。而我，卻總是把早已定好的歸期改了又改，改了又改，最后，仍說不定哪一天可以走進(jìn)你守望的目光。雨淅淅瀝瀝地落下來，擠滿了小池。依稀是夢(mèng)你坐到了窗前，靜靜地看著我。朦朧中，抓起你柔若如水的手，我感到了幸福，感到了一生的快樂和依靠。逢入京使 岑參 故園東望路漫漫，雙袖龍鐘淚不干。一回到749年，唐太宗年間。領(lǐng)頭的中年男子，憔悴不堪。他邊走邊向東望，只是什么也沒有。面對(duì)何去何從的邊塞生活，面對(duì)未知的未來，他只能走一步算一步。這一切只為了國(guó)家?？删鸵?yàn)橐粋€(gè)國(guó)，