弟子規(guī)注釋及譯文-展示頁
2025-07-01 17:28本頁面
【正文】 ，晝夜侍，不離床。父母如果不聽規(guī)勸．要耐心等待，父母情緒好轉(zhuǎn)時，再繼續(xù)功導(dǎo)。：打。②怡：愉快?！咀⑨尅竣?諫：勸告?！驹摹坑H有過，諫①使更，怡②吾色，柔吾聲。父母溺愛我們，孝順是很容易的事。不要讓身體輕易受到傷害．讓父母優(yōu)慮。：給我 …留下。【注釋】①具：滿足。德有傷，貽①親羞?！驹摹坑H所好，力為具①，親所惡，謹(jǐn)為去?！咀g文】雖是小事，也不要擅自作主，如果任性而為，做子女的就沒有道理了?！咀⑨尅竣?，擅：擅自，隨便?！驹摹渴码m小，勿擅①為，茍擅為，子②道虧。外出時，須告訴父母要到哪里去，回家后，要向父母稟報?！咀g文】冬天要為父母把被子弄溫暖，夏天要為父母把被子扇涼。出必告，返必面，居有常，業(yè)無變。父母教導(dǎo)我們時，要恭敬地聆聽，做錯了事，父母責(zé)備時，應(yīng)當(dāng)虛心接受。父母教，須靜聽，父母責(zé)，須順承。和大家相處時，要做到平等博愛，親近有仁德的人，向他們學(xué)習(xí)，這些都是很重要的事，如果做好之后，有多余的時間和精力，還應(yīng)該好好學(xué)習(xí)其他有益的學(xué)問。首先做到孝順父母，友愛兄弟姐妹?！咀⑨尅竣俚埽和ā般?，尊重兄弟姊妹。)第一段落是總說，以后是分別敘述【原文】弟子規(guī)，圣人訓(xùn)，首孝弟①，次謹(jǐn)信。《弟子規(guī)》注釋及譯文《弟子規(guī)》是重要的蒙童讀物，為清代李毓秀所作，文體仿效《三字經(jīng)》，它教孩子在家在外怎樣應(yīng)對。(“弟子”是指做學(xué)生的少年，“規(guī)”，即行為規(guī)范。泛愛眾，而親仁，有余力，則學(xué)文。【譯文】《弟子規(guī)》是根椐孔子的教誨而編成的做人的行為規(guī)范。其次，做到在日常生活中，言語行動要小心謹(jǐn)慎，講信用。入則孝【原文】父母呼，應(yīng)勿緩，父母命，行勿懶?！咀g文】父母呼喚，應(yīng)及時回答，父母有事交待，不可推辭偷懶。【原文】冬則①溫，夏則清，晨則省，昏則定?！咀⑨尅竣賱t：就要。天晚了，要讓父母休息不再勞累。生活習(xí)慣要保持有規(guī)律，做事有常規(guī)，不要任意改變。物雖小，勿私藏，茍私藏，親心傷。②，子：你。東西雖小，也不可以私藏，據(jù)為己有，如果私藏了，父母會很傷心的。身有傷，貽親憂。親愛我，孝何難，親惡我，孝方賢。②貽y237?！咀g文】父母所喜歡的事．努力滿足，父母所厭惡的事．決不要去做。不可以做出傷風(fēng)敗德的事．讓自己德行受到損害，讓父母蒙受恥辱。父母不喜歡我們，管教嚴(yán)厲時，這時，孝順父母才是難能可貴的。諫不入，悅復(fù)諫，號泣隨，撻③無怨。更：改過。③撻t224?！咀g文】父母有過錯時，應(yīng)勸導(dǎo)改過，勸導(dǎo)時態(tài)度要和緩愉快，聲音要柔和?？v然遭受到父母責(zé)打，也要哭泣著勸父母改過，以免陷父母于不義。喪三年，常悲咽，居處變，酒肉絕?！咀g文】父母生病吃藥時．要先為父母嘗藥，晝夜服侍，不可以隨便離開。父母的喪事要合乎禮儀，祭拜時應(yīng)誠心減意，對去世的父母，要如生前一樣恭敬出則弟【原文】兄道① 友
研究報告相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1