外文翻譯合同-展示頁
2024-12-16 22:35本頁面
【正文】 ______________________________
郵編：______________________________________________________
乙方(受聘方)：____________________________________________
聯(lián)系地址：__________________________________________________
聯(lián)系電話：__________________________________________________
鑒于甲方拍攝的_____集電視連續(xù)劇《 》（暫定名，最終定名以通過審核的完成片片名___________為準(zhǔn)，改變劇名和集數(shù)不影響本合同的效力及履行，以下簡稱該劇）外文翻譯事宜，擬聘請(qǐng)乙方擔(dān)任該劇外文翻譯等相關(guān)后期工作，經(jīng)甲、乙雙方充分協(xié)商，達(dá)成以下協(xié)議，以茲共同信守。
第一條聘用期限
本合同有效期限自合同簽訂之日起至甲方交付乙方的全部工作完成后為有效期。
第二條乙方的工作
乙方負(fù)責(zé)如下事項(xiàng)。乙方應(yīng)在合同約定范圍內(nèi)無條件配合甲方的工作。
3．在對(duì)外文翻譯成中文過程中，對(duì)校對(duì)后的文本應(yīng)第一時(shí)間陸續(xù)提交甲方，甲方根據(jù)翻譯的中文上字幕。
5．乙方工作應(yīng)有效銜接后期外文配音的相關(guān)工作。
酬金支付方式：甲方支付的款項(xiàng)匯給乙方指定賬號(hào)（或現(xiàn)金支付）。如遇
合同協(xié)議相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1