幼兒園小班最簡單的古詩及譯文-展示頁
2024-12-07 01:03本頁面
【正文】 子在歌唱?！ ≡侚Z 駱賓王〔唐代〕 鵝，鵝，鵝，曲項(xiàng)向天歌?！ ∽⑨尅 『危憾嗝础！ ∽g文及注釋二 譯文 江南水上可以采蓮，蓮葉層層疊疊繁茂蔥翠，魚兒在蓮葉間嬉戲。 田田：荷葉茂盛的樣子。武帝時(shí)樂府規(guī)模擴(kuò)大，成為一個(gè)專設(shè)的官署，掌管郊祀、巡行、朝會(huì)、宴饗時(shí)的音樂，兼管采集民間歌謠，以供統(tǒng)治者觀風(fēng)察俗，了解民情厚薄?！ ∽⑨尅 h樂府：原是漢初采詩制樂的官署，后來又專指漢代的樂府詩。在茂密如蓋的荷葉下面，歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。 魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。 江南 漢樂府〔兩漢〕 江南可采蓮，蓮葉何田田。 注釋 色：顏色，也有景色之意?！ ∽g文 遠(yuǎn)看高山色彩明亮，走到近處卻聽不到水的聲音。幼兒園小班最簡單的古詩及譯文 畫 王維〔唐代〕 遠(yuǎn)看山有色，近聽水無聲。 春去花還在，人來鳥不驚?！ 〈禾爝^去花仍在爭(zhēng)奇斗艷，人走近鳥卻沒有被驚動(dòng)。 驚：吃驚，害怕。魚戲蓮葉間?！ ∽g文及注釋一 譯文 江南又到了適宜采蓮的季節(jié)了，蓮葉浮出水面，挨挨擠擠，重重疊疊，迎風(fēng)招展?！ ∫粫?huì)兒在這兒，一會(huì)兒又忽然游到了那兒，說不清究竟是在東邊，還是在西邊，還是在南邊，還是在北邊。漢惠帝時(shí)，有樂府令一官，可能當(dāng)時(shí)已設(shè)有樂府。這些采集來的歌謠和其他經(jīng)樂府配曲入樂的詩歌即被后人稱為樂府詩?！ 】桑涸谶@里有“適宜”、“正好”的意思?！ ◆~一會(huì)在蓮葉的東邊嬉戲，一會(huì)在蓮葉的西邊嬉戲，一會(huì)在蓮葉的的南邊嬉戲，一會(huì)又在蓮葉的北邊嬉戲?！ √锾铮荷徣~長得茂盛相連的樣子?！ “酌【G水，紅掌撥清波?！ “咨纳眢w漂浮在碧綠水面，紅紅的腳掌撥動(dòng)著清清水波?！ 「瑁洪L鳴。
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1