【正文】 rmal CIF price and the dutypaying value of an export item shall be its FOB price, minus the export dutypaying value of an inward or outward article shall be fixed by the price單價(jià) total price總價(jià)total amount總價(jià)consignor發(fā)貨人 consignee收貨人While the examination is being carried out, the consignee of the import goods or the consignor of the export goods shall be present and responsible for moving the goods, opening and restoring the packing Declaration of import goods shall be made to the Customs by the consignee within 14 days of the declaration of the arrival of the means of transport。 export business(enterprise entitled to do import and export business)export drawback出口退稅nimportn amp。the person in chargen of the declarationinvoice發(fā)票nocean bill of lading提單nairn waybill空運(yùn)提單packing list或packing specification（裝箱單）nshippingn order(裝貨單)letter of credit（L|C）（信用證）ninsurance policy（保險(xiǎn)單）nsalesn confirmation售貨確認(rèn)書contract（合同）（modity, quantity, unit price, totaln amount, country of origin and manufacturer, packing, shipping mark, date of shipment, port of shipment, port of destination, insurance, payment, shipment, shipping advice, guarantee of quality, claims, force majeure, late delivery and penalty, arbitration）certificate(modity inspection certificate商檢證animal or plant quarantine certificate 動(dòng)植物檢疫證certificate of origin原產(chǎn)地證)二．報(bào)關(guān)英語常用詞匯import進(jìn)口 export出口importn amp。金融單證（信用證、匯票、支票和本票）2．商業(yè)單證（發(fā)票、裝箱單、運(yùn)輸單據(jù)、保險(xiǎn)單等）3。政府合同 government contract exclusive agency。s stores declaration出口許可證申請表 export licence, application出口許可證 export licence出口結(jié)匯核銷單 exchange control declaration, exprotT出口單證(海關(guān)轉(zhuǎn)運(yùn)報(bào)關(guān)單)(歐共體用)despatch note moder TT1出口單證(內(nèi)部轉(zhuǎn)運(yùn)報(bào)關(guān)單)(歐共體用)despatch note model T1T2出口單證(原產(chǎn)地證明書)despatch note model T2T5管理單證(退運(yùn)單證)(歐共體用)control業(yè)務(wù)洽談 business discussiondocument．nbspT5鐵路運(yùn)輸退運(yùn)單 resending consigment noteT2L出口單證(原產(chǎn)地證明書)(歐共體用)despatch note限**復(fù) subject to reply **model T2L出口貨物報(bào)關(guān)單 goods declaration for exportation限* *復(fù)到 subject to reply reaching here離港貨物報(bào)關(guān)單 cargo declaration(departure)**貨物監(jiān)管證書申請表 application for goods controlcertificate有效期限 time of validity貨物監(jiān)管證書申請表 goods control certificate植物檢疫申請表 application for phytosanitary certificate有效至**: valid till **植物檢疫證書 phytosanilary certificate衛(wèi)生檢疫證書 sanitary certificate動(dòng)物檢疫證書 veterinary certifieate購貨合同 purchase contract商品檢驗(yàn)申請表 application for inspection certificate商品檢驗(yàn)證書 inspection certificate 銷售合同 sales contract原產(chǎn)地證書申請表 certificate of origin, application for原產(chǎn)地證書 certificate of origin購貨確認(rèn)書 purchase confirmation原產(chǎn)地申明 declaration of origin地區(qū)名稱證書 regional appellation certificate銷售確認(rèn)書 sales confirmation優(yōu)惠原產(chǎn)地證書 preference certificate of origin普惠制原產(chǎn)地證書 certificate of origin form GSP一般交易條件 general terms and領(lǐng)事發(fā)票 cosular invoiceconditions危險(xiǎn)貨物申報(bào)單 dangerous goods declaration出口統(tǒng)計(jì)報(bào)表 statistical doucument, export以未售出為準(zhǔn) subject to prior sale國際貿(mào)易統(tǒng)計(jì)申報(bào)單 intrastat declaration交貨核對證明 delivery verification certificate進(jìn)口許可證申請表 import licence, application for需經(jīng)賣方確認(rèn) subject to seller’s進(jìn)口許可證 import licence confirmation無商業(yè)細(xì)節(jié)的報(bào)關(guān)單 customs declaration withoutmercial detail需經(jīng)我方最后確認(rèn) subject to our final有商業(yè)和項(xiàng)目細(xì)節(jié)的報(bào)關(guān)單 customs declaration with confirmationmercial and item detail無項(xiàng)目細(xì)節(jié)的報(bào)關(guān)單 customs declaration without item貿(mào)易方式detail有關(guān)單證 related document．海關(guān)收據(jù) receipt(Customs)調(diào)匯申請 application for exchange allocationINT(拍賣auction)調(diào)匯許可 foreign exchange permit進(jìn)口外匯管理申報(bào) exchange control declaration(import)寄售consignment進(jìn)口貨物報(bào)關(guān)單 goods declaration for implortation內(nèi)銷貨物報(bào)關(guān)單 goods declaration for home use海關(guān)即刻放行報(bào)關(guān)單 customs immediate release招標(biāo)invitation of tenderdeclaration海關(guān)放行通知 customs delivery note投標(biāo)submission of tender到港貨物報(bào)關(guān)單 cargo declaration(arrival)貨物價(jià)值申報(bào)清單 value declaration一般代理人agent海關(guān)發(fā)票 customs invoice郵包報(bào)關(guān)單 customs deciaration(post parcels)總代理人general agent增值稅申報(bào)單 tax declaration(value added tax)普通稅申報(bào)單 tax declaration(general)催稅單 tax demand代理協(xié)議agency agreement禁運(yùn)貨物許可證 embargo permit海關(guān)轉(zhuǎn)運(yùn)貨物報(bào)關(guān)單 goods declaration for customs transit累計(jì)傭金accumulative missionTIF國際鐵路運(yùn)輸報(bào)關(guān)單 TIF formTIR國際公路運(yùn)輸報(bào)關(guān)單 TIR carnet補(bǔ)償貿(mào)易pensation trade（或抵償歐共體海關(guān)轉(zhuǎn)運(yùn)報(bào)關(guān)單 EC carnet 貿(mào)易）EUR1歐共體原產(chǎn)地證書 EUR 1 certificate of origin暫準(zhǔn)進(jìn)口海關(guān)文件 ATA carnt pensating/pensatory trade（又叫：歐共體統(tǒng)一單證 single administrative document． 往返貿(mào)易）counter trade來料加工processing on giving materials來料裝配assembling on provided parts海關(guān)一般回復(fù) general response(Customs)翻譯公司 專業(yè)詞匯海關(guān)公文回復(fù) document．nbspresponse(Customs)海關(guān)誤差回復(fù) error response(Customs)獨(dú)家經(jīng)營/專營權(quán)exclusive right海關(guān)一攬子回復(fù) packae response(Customs)海關(guān)計(jì)稅／確認(rèn)回復(fù) tax calculation ／confirmation獨(dú)家經(jīng)營/包銷/代理協(xié)議exclusivity response(Customs)agreement配額預(yù)分配證書 quota prior allocation certificate最終使用授權(quán)書 end use authorization獨(dú)家代理 sole agency。bidding無法運(yùn)貨通知 notice of circumstances preventing transport(goods)交貨通知 delivery notice(goods)遞實(shí)盤 bid firm載貨清單 cargo manifest載貨運(yùn)費(fèi)清單 freight manifest還盤 counter offer翻譯公司 專業(yè)詞匯公路運(yùn)輸貨物清單 bordereau集裝箱載貨清單 container manifes(unit packing list)發(fā)實(shí)盤 offer firm鐵路費(fèi)用單 charges note托收通知 advice of collection詢盤（詢價(jià)）inquiry。s certificate of transport聯(lián)運(yùn)單證(通用)bined transport 外貿(mào)英語翻譯，訂單翻譯，單證翻譯，document．nbsp(generic)多式聯(lián)運(yùn)單證(通用)multimodal transport訂單 indentdocument．nbsp(generic)多式聯(lián)運(yùn)提單 bined transport bill of lading／multimoda bill of lading訂貨；訂購 book。s bill of lading分三個(gè)月，每月平均裝運(yùn) in three equal鐵路托運(yùn)單(通用條款)rail consignment note(generic monthly shipmentsterm)陸運(yùn)單 road listSMGS押運(yùn)正式確認(rèn) escort official recognition立即裝運(yùn) immediate shipments分段計(jì)費(fèi)單證 recharging document．公路托運(yùn)單 road cosignment note即期裝運(yùn) prompt shipments空運(yùn)單 air waybill主空運(yùn)單 master air waybill收到信用證后30天內(nèi)裝運(yùn) shipments分空運(yùn)單 substitute air waybill within 30 days after receipt of L/C國人員物品申報(bào) crew39。s warehouse receipt貨物收據(jù) goods receipt港口費(fèi)用單 port charges document．選港費(fèi)optional charges入庫單 warehouse warrant選港費(fèi)由買方負(fù)擔(dān) optional charges to be提貨單 delivery orderborne by the Buyers 或 optional charges for裝卸單 handling order通行證 gate pass Buyers’ account運(yùn)單 waybill通用(多用)運(yùn)輸單證 universal(multipurpose)transport一月份裝船 shipment during January 或 documen