【正文】 為了在國外旅行時不為難而學(xué)習(xí)外語。私の犬に足を噛みまれました。彼はどこへ行っても人から尊敬（そんけい）される。彼の書いた詩には、労働者（ろうどうしゃ）の言葉がたくさん取り入れられている。象今天那么大的雨不在見到。寒いのに、外で遊んでいる。あの映畫を見に行かなくて良かったと思います。家へ帰る途中で、病院に寄って（よって）、薬（くすり）をかいました。彼の前ではどうも話しにくかった。洋裝店（ようそうてん）のショー?ウインドーを見ると、もう春が近いのが分かります。/寫這篇論文花了三年的時間。/和朋友去看日本電影是昨天的事，不是今天下午的事。友達と日本の映畫を見たのは昨日です。/對不起，請告訴我車站在哪里？純子さんはこのごろ學(xué)校へ行かないことがある。/大家都沒有怎么吃，昨天的菜應(yīng)該不怎么好吃。この靴が丈夫で、何年も履くことができます。電器が消え（きえる）ているから、李さんは部屋にいないはずです。雨が降りそうだから、傘を持ち歩くほうがいい。人に日記を見せるのは恥ずかしいですが、後で読みだ返すと、楽しいです。見せてもらうのが楽しみだ。晴轉(zhuǎn)陰：晴れのち?xí)窑陣饴眯杏媱潟h：海外旅行企畫會議（かいがいりょこうきかくかいぎ）預(yù)定的事情和約會：予定や約束稍稍看看：ちょっと見せる自己的感想和心情：自分の気持ちや感想（かんそう）弟弟說他正在寫有關(guān)于在美國留學(xué)的報告，我期待看到他的文章。昨天小王沒有關(guān)教室的窗就回去了。妹妹在媽媽生日這天，幫媽媽打掃房間，并且為媽媽做了飯。由于忘記寫作業(yè)，常受到老師的警告。不活動身體，坐在桌子前面生活的人增加了。友達に貸してもらう：向朋友借スポーツを始める人：開始運動的人車を動（うご）かす：開車昔と今を比べる：今昔對比彼の病気が気がかりだ：掛念他的病誰也沒有告訴我這件事情。我請醫(yī)生給我打了一針。不懂的話我教給你，所以你不要擔(dān)心。「太極拳は體にいいです。久しぶりに、汗をかきました。、體育鍛煉使人覺得很舒服，好久沒有出汗了。由于缺少體育鍛煉：運動不足のため身體狀況欠佳：體の調(diào)子が良くない在體育館教太極拳：體育館（たいいくかん）で太極拳を教える心要靜：心を穏やかにする　穏やかだ（おだやかだ）確切的回答：確かな返事（へんじ）近來，考慮到身體健康鴯開始運動的人多了起來。食事の後、勉強することを忘れないようにしてください。我從沒有用過這種電腦，能教教我嗎？太郎も十三になって，泣かないようになりました。我打算下個有離開家一個人單住。　外婆給住在北海道的我寄來厚厚的包裹。電話があれば、遠く（とおく）にいる人とも話せます。只要有電話，就可以和遠在他方的人談話。古時候，眾為了迅速傳遞信息，曾利用鳥或太陽光的反射。將來傳遞信息會更加迅速，更加簡便的。以前，手續(xù)復(fù)雜，而如今打國際電話已經(jīng)很簡便了。私は日本から帰ったら日本語の先生になりたい。/通過學(xué)校的廣播，向?qū)W生們呼吁：“要愛護樹木。我很喜歡這個，即使稍貴些我也要買。/有的說好，有的說不好，大家說法不一。/到海濱或山里去，請自己把垃圾帶回來。通過什么方式，我才可以見到他？どういう方法を通して彼に面會（めんかい）できますか。要是有重大事件發(fā)生，就會在節(jié)目中途播放新聞。日本的電視里在部分是商業(yè)廣告，也有些是公共廣告。棒球比賽的結(jié)果：野球の試合の結(jié)果傳遞信息：情報（じょうほう）を伝える短時間內(nèi)得到的消息：短い時間で情報を得る（える）給老人讓座：老人に席（せき）を譲る（ゆずる）白天的馬拉松比賽：晝間のマラソンの試合如果電視聲音太吵了，就放小一些。學(xué)校的上課鈴聲響了，卻看不到人影。已經(jīng)學(xué)了三年的日語了，但還是不擅長。こんな楽しい日も珍しくありません這么愉快的日子也真不少。少ない（すくない）機械化のすばらしさ：機械化的優(yōu)越性使用機器人：ロボットを使う受歡迎：人気がある?yún)⒂^汔車制造廠：自動車の工場を見物好幾臺大卡車：何臺の大きなトラック上手なのに、やりたくない。機械化的普及，想來今后人做的工作會更少了。こお頃かれはぴんのんに夢中で、ほとんど勉強しません菜又新鮮又好吃，可店里的人并不太熱情。だから、將來は労動時間も、今より短く（短い?みじかい）なるだろうと思います。機械化先進了，增加了生產(chǎn)量，所以我想將來勞動時間一定會比現(xiàn)在更短。汽車制造廠的機械化：自動車の機械化大小卡車：大きなトラックと小さなトラック上班的鈴聲：始業(yè)（しぎょう）のベル焊接等危險的作業(yè)：溶接（ようせつ）など危険（きけん）な作業(yè)運送部件的卡車：部品を運んで來るトラック據(jù)說由于技術(shù)的進步，我國鋼鐵的生產(chǎn)量大大增加了。調(diào)味料（ちょうみりょう）を入れでいないでょう。もう今では、野菜や果物を見ても、季節(jié)が分かりません。人が少なくても、多くの収穫（しゅうかく）を上げることができます。今では、トマトやきゅうりは一年中食べることができます。あなたは東京に行けば、私も一緒に行きます。不懂的詞，靠辭典來查明它的意思。即使有多少錢也行。直到百年前，如果不是在熱帶地區(qū)，水稻就長不成熟。冬季里西瓜很稀罕，所以即使價錢貴也有許多人買。使用農(nóng)業(yè)機械：農(nóng)業(yè)機械（のうぎょうきかい）を使う各種各樣的蔬菜：いろいろな野菜有代表性的甜品：代表的な鞄子　推廣稻米耕作：米作りが広まる味道上乘的品種的開發(fā)：味のいい品種（ひんしゅ）の開発（かいはつ）如果下雨，就不去旅行了。被る（かぶる）/我試戴一下帽子看看好看嗎？今日とても疲れているので、晩御飯の後ですぐに寢ようと思います。/在國外二年了，現(xiàn)在已經(jīng)習(xí)慣這里的生活了。/看電視時想起了家里的人。彼女は來たら知らせてください。そろそろ涼しくなって來ました。來週から大學(xué)が始まるでしょう。布置的讀書報告已經(jīng)寫完了嗎？宿題のレポートはもう書いてしまいましたか。掉了錢包/財布を落とす（おとす）新年吃的餃子：お正月用のギョーザ快樂地包餃子：ギョーザ作りは楽しい一家人團聚一堂，圍著熱騰騰的餃子情景，似乎既和睦又愉快。聽說要下雨/雨が降るそうだ。起きて見るともう食事が作ってありました。今日は始めて日本人の前で日本語を使って（つかう）みました。船で行くつもりたったが、急（きゅう）に予定が変わって、汽車で行くことになりました。李さんと會う約束があるから、今晩の映畫は見に行かないことにしました。外の人の意見を聞いてみます。冷蔵庫（れいぞうこ）果物（くだもの）や野菜がいっています。會議室には、機と椅子（いす）がたくさん並べてあります。一度見てみたいと思っています?！惯€沒有看過熊貓，想看一次。“小李起床了嗎？”“沒，還睡著。裝飾的很漂亮：綺麗に飾る（かざる）加快速度：スビードをあげる自古就有的游戲：昔からある遊び點著的爐子：ストーブが點く（つく）試著寫賀年卡：年賀狀を書いてみる起來一看，飯已經(jīng)做好了。小李沒有參加這次會議，真是太可惜了。聽說小王由于大學(xué)考試，春節(jié)不回上海了。中國的新年比日本的新年大約遲一個月。但是，由于小王生病了，所以只有小李和田中一起去玩了。李さんと田中さんは、まえから初もうでのよすを見たかったそです。送る（おくる）下個月5號，親戚要到我家聚會。前些天寄去的照片你看了吧。打算畢業(yè)后出國。在家悠閑的度過：家でのんびり過ごす恭賀新禧：あけましておめでとうございます穿著和服的婦女：著物をつた女性祈禱全家人的健康和幸福：みんな家族の健康按陰歷過新年