漢譯英段落翻譯題-文庫吧資料
2025-04-01 02:09本頁面
【正文】 侶。Paragraph 18一本好書就像是一個(gè)最好的朋友。經(jīng)濟(jì)學(xué)家把這次糧食危機(jī)歸咎于各種不同原因，包括能源價(jià)格上漲、天氣惡劣以及耕地面積減少。這樣的事在兩年前世界糧食危機(jī)最嚴(yán)重的時(shí)期發(fā)生在數(shù)百萬人的身上。此外，這項(xiàng)舉措也可吸引更多的公眾關(guān)注，從而為大學(xué)贏得更高的聲譽(yù)。一方面，周末大量游人前來參觀大學(xué)校園，這可以刺激旅游業(yè)。Paragraph 16有人提議，大學(xué)校園應(yīng)每周向游人開放一次，比如星期六或者星期天。我很多時(shí)間都與父母生活在一起，但是大部分時(shí)間常被瑣事占據(jù)了。Paragraph 15你是否告訴父母作為他們的孩子你是多么地感恩？記住，在你會(huì)說話之前，你的父母為你做了一切。接著，要考慮你的目標(biāo)客戶以及他們所最看重的。但要做到這一點(diǎn)則需要有創(chuàng)新性思維方式，而這可能正是小企業(yè)主所缺乏的?！昂谏瞧谖濉睂?duì)商家來說是最重要的日子，因?yàn)檫@一天預(yù)示他們在未來一個(gè)月的假日購物情況。“黑色星期五”還表達(dá)了零售商對(duì)贏利所寄予的厚望，因?yàn)橐酝碳乙院谏畞碛涗涄A利，虧損則以紅色數(shù)字記賬。Paragraph 13 美國的假日購物季節(jié)“黑色星期五”這天正式拉開了序幕。這是因?yàn)樗麄兊幕卮鸲际腔谧约褐饔^的看法。當(dāng)你和有著不同文化背景的人來討論這個(gè)話題的時(shí)候，你會(huì)發(fā)現(xiàn)這種掛鉤方式存在明顯錯(cuò)誤。這些結(jié)果會(huì)在一年甚至兩年后顯現(xiàn)出來。這項(xiàng)為期兩年的研究對(duì)課堂上是否用這種方式朗讀對(duì)孩子產(chǎn)生的影響進(jìn)行了對(duì)比。Paragraph 11當(dāng)教師和家長給學(xué)齡前兒童朗讀故事書時(shí)，他們通常會(huì)提醒兒童注意圖片。所有家庭成員會(huì)盡力團(tuán)聚在這特殊的日子里，而那些不能回家的人則觀望明月，以寄思念。幾千年來，中國人喜歡將人的悲歡離合與月亮的陰晴圓缺聯(lián)系起來。此外，你還要有這樣的信念：只要你一直堅(jiān)持自己的方向，你就一定會(huì)成功。方向意味著目標(biāo)，而人生如果沒有目標(biāo)，將一事無成。Paragraph 9在通往成功的路上，你必須堅(jiān)持你的方向。如果說一個(gè)人的相貌和成功有關(guān)，那就不會(huì)有馬云和其成功之杰作阿里巴巴。Paragraph 8有人認(rèn)為，相貌跟未來的成功會(huì)有很大的關(guān)系。畢業(yè)旅行是一生僅此一次的經(jīng)歷，因?yàn)榇蠹叶歼€沒有結(jié)婚，也沒有工作職責(zé)的束縛。有些學(xué)生覺得畢業(yè)后馬上找份工作很重要，以免失業(yè)。談到文化交流時(shí)，他覺得東方和西方就像大學(xué)一年級(jí)室友，必須逐漸了解、理解對(duì)方。主辦方認(rèn)為他在亞洲樂壇有如此大的影響力，非常有資格談?wù)撝袊幕膫鞑?。Paragra
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1