【正文】 讓方。 ８．６ 受讓方按照第８．５條的規(guī)定對出讓方罰款后并不解除出讓方繼續(xù)交付技術(shù)資料的義務(wù)。 ８．５ 如出讓方不能按本合同附件二規(guī)定的時間交付技術(shù)資料時 ，出讓方應(yīng)按下列比例向受讓方支付技術(shù)資料的遲交罰款： 第１至４周，每遲交一周罰款為合同總價的 ％； 第５至８周，每遲交一周罰款為合同總價的 ％； 超過８周者，每遲交一周罰款為合同總價的 ％。 ８．３ 出讓方對合同工廠提供的性能保證期為 個月，性能保證期的起算和終止時間詳見本合同附件三。） 第八條 保證和索賠 ８．１ 出讓方保證根據(jù)本合同的規(guī)定所提供的技術(shù)資料是出讓方實際使用 的和最新的技術(shù)資料，并保證在合同執(zhí)行過程中及時向受讓方提供其改進(jìn)和發(fā)展的技術(shù)資料。如系受讓方的責(zé)任，則由雙方協(xié)商合同將如何進(jìn)一步執(zhí)行的問題。如系受讓方的責(zé)任，一切費用將由受讓方負(fù)擔(dān)。 ７．４ 如果第一次考核不合格是出讓方的責(zé)任時，出讓方再次派遣技術(shù)人員參加第二次考核的一切費用將由出讓方負(fù)擔(dān)，如系受讓方的責(zé)任，則由受讓方負(fù)擔(dān)。 ７．２ 經(jīng)過雙方共同考核證明合同產(chǎn)品符合附件三規(guī)定的驗收標(biāo)準(zhǔn)時，雙方授權(quán)代表應(yīng)簽 署合同產(chǎn)品考核驗收合格證書一式４份，雙方各持２份。 ６．６ 受讓方培訓(xùn)人員在出讓方接受培訓(xùn)期間應(yīng)遵守出讓方國家的法律和當(dāng)?shù)毓S的有關(guān)規(guī)定。 ６．４ 受讓方有權(quán)按照合同規(guī)定派遣技術(shù)人員或操作工人到出讓方有關(guān)的工廠進(jìn)行培訓(xùn)，培訓(xùn)人員的數(shù)量、專業(yè)、內(nèi)容、時間和要求詳見本合同附件 五。 ６．２ 受讓方應(yīng)為出讓方的技術(shù)服務(wù)人員提供入出境簽證和在華的工作和生活條件，出讓方技術(shù)人員在華的待遇條件詳見本合同附件四。 ５．６ 每件技術(shù)資料的包裝封面上，應(yīng)以英文標(biāo)明下述內(nèi)容： Ａ．合同號： Ｂ．收貨人： Ｃ．目的機 場： Ｄ．標(biāo)記： Ｅ．重量（公斤）： Ｆ．箱號或件號： Ｇ．收貨人代號： ５．７ 包裝箱內(nèi)應(yīng)附技術(shù)資料的詳細(xì)清單一式２份，并標(biāo)明技術(shù)資料的序號、文件代號、名稱和頁數(shù)。 ５．４ 如技術(shù)資料在空運中發(fā)生丟失、損壞、短缺、出讓方應(yīng)在收到受讓方書面通知后３０天內(nèi)，免費補寄或重寄給受讓方。 ５．２ 交貨機場的印戳日期為技術(shù)資料的實際交付日期。 第五條 技術(shù)資料的交付 ５．１ 出讓方應(yīng)按本合同附件二規(guī)定的內(nèi)容，數(shù)量和時間在 機場交付技術(shù)資料。 ４．３ 本合同的技術(shù)服務(wù)費和人員培訓(xùn) 費的支付辦法詳見本合同附件 。 選擇方案二：適用于固定與提成相結(jié)合的計價合同 ４．１ 本合同第三條規(guī)定的入門費的支付辦法與第４．２條的支付方法相同，其支付次數(shù)可根據(jù)具體合同的需要而定，每次支付所需的單據(jù)與第４．２條相同。 ４．２ 受讓方在提成費結(jié)算日后１０天之內(nèi)，應(yīng)將上一日歷年度內(nèi)合同產(chǎn)品的實際銷售量和凈銷售額通知出讓方，受讓方在收到出讓方出具的下列單據(jù)３０天內(nèi)經(jīng)審核無誤后由受讓方將提成費支付給出讓方： Ａ．該期提成費計算單一式４份； Ｂ．商業(yè)發(fā)票一式４份； Ｃ．即期匯票一式２份； ４． ３ 本合同的技術(shù)服務(wù)費和人員培訓(xùn)費的支付辦法詳見合同附件 。 ４．３ 根據(jù)合同規(guī) 定，如出讓方需向受讓方支付罰款或賠償時，受讓方有權(quán)從上述任何一次支付中扣除。 Ａ．商業(yè)發(fā)票一式４份； Ｂ．即期匯票一式２份； Ｃ．由雙方簽字說明合同工廠性能保證期已開始的證明文件一式２份。 （２）合同總價的 ％，計 美元（大寫 美元），在出讓方交付完本合同附件二規(guī)定的技術(shù)資料后，受讓方收到出讓方提交的下列單據(jù)后，經(jīng)審核無誤，在３０天內(nèi)由受讓方支付給出讓方； Ａ．商業(yè)發(fā)票一式４份； Ｂ．即期匯票一式２份； Ｃ．交付技術(shù)資料的空運單一式４份。 Ｂ．出讓方銀行出具的金額為 美元（大寫 美元）以受讓方為受益人的不可撤銷的保函一份，保函格式見本合同附件六； Ｃ．金額為合同總價的形式發(fā)票一式４份； Ｄ．即期匯票一式２份。所有在中國境內(nèi)發(fā)生的銀行費用由受讓方負(fù)擔(dān)，所有在中國境外發(fā)生的銀行費用由出讓方負(fù)擔(dān)。 ３．５ 查帳的程序，內(nèi)容和方法與選擇方案一中的第３．６條相同。 ３．３ 本合同提成費的計算時間從雙方簽署合同產(chǎn)品考核合格證書之日開始， 按日歷年度計算，每年的１２月３１日為提成費結(jié)