【正文】 1 The growth of parttime and flexible working patterns, and of training and retraining schemes, enables more women to take full advantages of employment of opportunities.(使得更多的婦女能夠充分利用就業(yè)機會 ) （作文和翻譯讓你大仙身手） 1 The likely reactions of the market needs considering carefully before action are token(在采取行動之前需要認真考慮 ) 1 He made such a contribution to the university that they named one of the buildings after him(以他的名字為其中一棟樓命名 ) （短語） He wasn’t asked to take on the chairmanship of the society, being considering insufficiently popular with all members(因為考慮他無法得到全體成員的歡迎 ) （短語的翻譯，要積累呀） 2 Americans eat twice more protein than (兩 倍多的蛋白質 )they actually need every day。（記得 倒裝句 考得可能性很大） surrounded by the police, the kidnappers had no choices but to surrender on the spot .(沒有選擇，只能投降 ) The concerned mother thrilled at the news of his son’s having been admitted to the university.(她的兒子被大學入取了 ) The lecture was so boring that the students couldn’t help yawning.(學生忍不住打起哈欠 ) 其實 so,that,.句型 ,也可以作倒裝的 。 ) 八、動名詞 1) Taking a cold bath every day (考點：動名詞作主語 ) 2) making their daughter do what she didn’ t like to do (考點：動名詞作動詞的賓語 ) (下列動詞后的賓語只能是動名詞而不能是不定式： admit, advise, allow, anticipate, appreciate, avoid, delay, deny, dislike, dread, encourage, enjoy, escape, excuse, fancy, finish, can’ t help, imagine, keep, mind, miss, permit, postpone, practice, prevent, propose, recall, recollect, resent, resist, risk, can’ t stand, stop, suggest) 3) getting our goods into the international market (考點：動名詞作介詞的賓語 ) 4) crying over spilled milk (考點：動名詞用于固定結構。2. 不定式的完成時 ) 16) to be standing in the doorway when he rushed in (考點：不定式的進行式 ) 17) to be treated as a guest (考點：不定式的被動形式 ) 18) go to the campus bookstore to buy used books (考點：不帶 to 的不定式 ) 19) but play bridge the whole day (考點：同上 ) 20) to wipe our feet on the mat before going into the room (考點：當動詞 see, make, hear 等用于被動語態(tài)時，不定式要保留 to) 七、分詞 1) “ Happy birthday to you” sung in Italian (考點：分詞作賓語補語 ) (catch, discover, feel, find, get, have, hear, keep, leave, make, notice, see, watch 等動詞常用分詞形式作賓語補語 ) 2) parked in the fire lane (考點：分詞作定語 ) 3) killing thousands upon thousands of people (考點：分詞作結果狀語 ) 4) raising the average yield by 15 percent (考點：同上 ) 5) trying to deduce its operating principle (考點：分詞作伴隨狀語 ) 6) Seeing that everyone was bending over his/her book (考點：分詞作原因狀語 ) 7) Deeply moved by the boy’ s deeds (考點：同上 ) 8) Seen from the eyes of a young friend (考點：分詞作方式狀語 ) 9) Not having heard from his parents for a long time (考點： 1. 分 詞作原因狀語 。注：劃線的動詞后面的不定式不帶 to) 8) to be the chairman of students’ union in so large a university (考點：動詞 + it + 形容詞 /名詞 + 不定式。 to 前加 not) (能帶不定式作賓語的動詞常見的有： afford, agree, ask, attempt, beg, begin, bother, care, choose, claim, consent, decide, demand, desire, dislike, endeavor, expect, fail, fear, fet, happen, hate, help, hesitate, hope, intend, learn, like, love, manage, mean, neglect, offer, plan, pledge, prefer, prepare, pretend, promise, refuse, remember, resolve, start, threaten, undertake, venture, volunteer, vow, want, wish) 5) whether to visit their son in France (考點：“疑問詞 +不定式”作動詞 wonder 的賓語。常見的這類動詞還有： allow, arrange, ask, beg, concede, demonstrate, ensure, intend, move, pledge, pray 等 ] 10) we (should) be short of water in a country where it is always raining (考點：在 It is/was +形容詞后的 that 從句中常用“ sb. should do”的形式表示建議驚奇等。 ) 三、被動語態(tài) 1) is being replaced by the puter and the projector (考點：被動語態(tài)的現(xiàn)在進行時 ) 2) will have been published by the end of this year (考點：被動語態(tài)的將來完成時 ) 3) can be used to demonstrate the way that cells work (考點： 1. 被動語態(tài)與情態(tài)動詞聯(lián)用 。 most of the guests were wearing jeans and sweaters. 五、虛擬語氣 1) I wish ___________________________________(我年輕的時候有你們這樣的機會 ). 2) If only ______________________________________________(他知道這病是可以治好的 )! Then he would not have killed himself. 3) —— Would you like him to paint your door with yellow stars? —— I’d rather he ___________________________________( 漆成藍色的，而且不帶任何裝飾 ). 4) It’s high time that ___________________________________( 采取措施解決交通堵塞的問題 ). 5) Hugh usually talks ___________________________________(仿佛在大會上發(fā)表演說似的 ). 6) We insist that ______________________________________________(讓杰克立刻進醫(yī)院 ). 7) It was advised that ___________________________________(在居民區(qū)設立更多的流動商店 ). 8) His proposal was that ______________________________(他們成立一個專門委員會來檢查這個問題 ). 9) We are going to discuss his suggestion that _________________________________(取消期中考試 ). 10) It is ridiculous that ___________________________________(我們在一個總是下雨的國家還缺水 ). 11) It is essential that ___________________________________(每個人都為緊急情況做好準備 ). 12) ______________________________________________(如果他按照我告訴他的辦法訂票 ), we would have had quite a fortable journey. 13) I was to have made a speech ___________________________________(要不是有人把我的話打斷了 ). 14) It didn’t rain last night. ___________________________________( 要是下了，地就會濕的 ). 15) ___________________________________(如果我一直住在紐約 ), I would know the . well now. 16) If the doctor had not e in time, __________________________________(他現(xiàn)在就不在人間了 ). 17) But for his help, ___________________________________(我們就不會以這么低的價格租到房子了 ). 18) I used my calculator。漢譯英練習 一、倍數(shù)增減的表示法 1) Force N1 ___________________________________________________(比力 N2 大 倍 ). 2) This substance ___________________________________(反應速度是另外那種物質的三倍 ). 3) The earth ______________________________________________(是月球大小的 49倍 ). 4) The landlord ______________________________________________(想將租金提高三分之一 ). 5) They ______________________________________________(計劃將投資增加一倍 ). 二、時態(tài) 1) Be quick, _____________