【正文】
s business address in Canada. Forfeiture and disposal s. 30(2) (2) Where an agricultural product is not removed from Canada within the period specified for its removal in a notice delivered or sent under subsection (1) or, where no period is specified, within niy days after the notice was delivered or sent to the importer, the agricultural product shall, notwithstanding section 27, be forfeited to Her Majesty in right of Canada and may be disposed of, at the expense of the importer, in accordance with the regulations, unless the Minister directs otherwise. FINANCIAL RESPONSIBILITY s. 31 Evidence of financial responsibility s. 31 31. The Minister may require any person or class of persons marketing agricultural products in import, export or interprovincial trade to provide evidence of financial responsibility in any form, including an insurance or indemnity bond, or a suretyship, that is satisfactory to the Minister. REGULATIONS s. 32 Regulations s. 32 32. The Governor in Council may make regulations for carrying out the purposes and provisions of this Act and prescribing anything that is to be prescribed under this Act and, without limiting the。 or (b) that the inspector believes on reasonable grounds will afford evidence in respect of a contravention of this Act or the regulations. SEARCH s. 24 Execution of search warrant s. 24(3) (3) A warrant issued under subsection (1) shall be executed by day unless the justice authorizes its execution by night. Where warrant not necessary s. 24(4) (4) An inspector may exercise any of the powers referred to in subsections (1) and (2) without a warrant if the conditions for obtaining a warrant exist but by reason of exigent circumstances it would not be practical to obtain a warrant. DISPOSITION OF THINGS SEIZED ss. 25 to 29 Storage and removal s. 25(1) 25. (1) A thing seized and detained under this Act may be stored by an inspector, or by any person designated by an inspector, in the place where it was seized or may, at the inspector39。s duties and functions under this Act and shall furnish the inspector with such information with respect to the administration of this Act or the regulations as the inspector may reasonably require. Warrant required to enter dwellingplace s. 22(1) 22. (1) An inspector may not enter a dwellingplace except with the consent of the occupant of the dwellingplace or under the authority of a warrant issued under subsection (2). Authority to issue warrant s. 22(2) (2) Where on ex parte application a justice is satisfied by information on oath that (a) the conditions for entry described in section 21 exist in relation to a dwellingplace, (b) entry to the dwellingplace is necessary for any purpose relating to the administration of this Act or the regulations, and (c) entry to the dwellingplace has been refused or that there are reasonable grounds for believing that entry will be refused, the justice may issue a warrant authorizing the inspector named in the warrant to enter the dwellingplace subject to such conditions as may be specified in the warrant. INSPECTION ss. 21 to 23 Use of force s. 22(3) (3) An inspector who executes a warrant issued under subsection (2) shall not use force unless the inspector is acpanied by a peace officer and the use of force has been specifically authorized in the warrant. Assistance of peace officers s. 22(4) (4) A peace officer shall provide such assistance as an inspector may request for the purpose of enforcing this Act or the regulations. Seizure s. 23 23. Where an inspector believes on reasonable grounds that this Act or the regulations have been contravened, the inspector may seize and detain any agricultural product or other thing (a) by means of or in relation to which the inspector believes on reasonable grounds the contravention occurred。 (b) reproduce any record or cause it to be reproduced from the data in the form of a printout or other intelligible output and take the printout or other output for examination or copying。 (b) inspect any agricultural product or other thing and take samples of it free of charge。 or (c) possess an agricultural product that has been marketed in contravention of this Act or the regulations. Presumption s. 18 18. In any proceedings for a contravention of section 16 or 17, a person found in possession of an agricultural product in a quantity greater than is ordinarily necessary for a person39。 or (b) market, or possess for the purpose of marketing, an agricultural product to which there is applied or in connection with which there is used a legend, word, mark, symbol or design or any bination thereof that resembles an agricultural product legend or a grade name. Canada Produce Legend 63. Every container of prepackaged produce conveyed interprovincially from a registered establishment shall have clearly marked and prominently displayed on its principal display panel...the establishment registration number as shown in Schedule IV. TRADE IN AGRICULTURAL PRODUCTS ss. 17 to 18 Prohibition s. 17 17. No person shall, except in accordance with this Act or the regulations, (a) market an agricultural product in import, export or interprovincial trade。 (b) requests under subsection 8(1) or 12(2) of the Agriculture and AgriFood Administrative Moary Penalties Act for a review in respect of a notice of violation that contains a warning。 and (c) the Board shall give reasons for its decision where reasons are requested by any party to the proceedings. REVIEW s. 10 Application for review s. 10(1) 10. (1) A party to any plaint proceedings may apply to the Tribunal for a review of the decision of the Board in accordance with subsection (), and the application shall be brought within thirty days after the Board made the decision or wi