新世紀(jì)大學(xué)英語(yǔ)綜合教程2unit1課文詳解(參考版)
2025-04-09 23:38本頁(yè)面
【正文】 6。墜入情網(wǎng)是其中一刻，還有就是看著嬰兒的時(shí)候。圣埃克蘇佩里的這則故事，講述的就是兩個(gè)靈魂相認(rèn)的那個(gè)神奇時(shí)刻。我們就不可能有仇恨或妒嫉或恐懼。我不害怕把它叫做靈魂?！笔前?，微笑是人與人之間最自然真摯的聯(lián)系方式。之后一言不發(fā)地就轉(zhuǎn)身朝小鎮(zhèn)的方向往回走。出了監(jiān)獄，悄悄從后面的小路出了小鎮(zhèn)。淚水也涌入他的眼眶。我的眼中滿是淚水。’我拿出錢(qián)包，手忙腳亂地翻出了家人的照片?！阌泻⒆恿藛幔俊麊?wèn)。他幫我點(diǎn)上了煙，但沒(méi)有走開(kāi)，正視著我的眼睛，一直微笑著。一瞬間，仿佛有一朵火花躍過(guò)我們兩顆心，兩個(gè)人類靈魂之間的鴻溝。也許是因?yàn)榫o張，也許是因?yàn)閮蓚€(gè)人靠得很近時(shí)，你很難不對(duì)他微笑。這時(shí)，我微笑了。我對(duì)他喊道：‘有火嗎？’他看了看我，聳聳肩，走過(guò)來(lái)幫我點(diǎn)火。他不與我進(jìn)行眼神交流。但我沒(méi)有火柴，他們搜走了。我翻遍口袋，希望能找到一些沒(méi)被他們搜走的香煙。“我肯定我會(huì)沒(méi)命了?？词夭恍嫉难凵?，惡劣的態(tài)度，使他相信自己第二天肯定會(huì)被處決。我不清楚他希望讀者把這故事當(dāng)成真實(shí)經(jīng)歷還是虛構(gòu)的故事，不過(guò)我倒愿意相信是前者。他根據(jù)這段經(jīng)歷寫(xiě)了一個(gè)引人入勝的故事 ——《那個(gè)微笑》。圣?？颂K佩里是戰(zhàn)斗機(jī)飛行員，在二次大戰(zhàn)對(duì)抗納粹的戰(zhàn)斗中陣亡。這書(shū)情節(jié)離奇，既可作兒童讀物，也可看作引人深思的成人寓言。德 Mark Victor Hansen). 那個(gè)微笑哈諾t?:n?tiv] n. [(to)] [常與to連用]可供選擇的事物[方式等]；取舍；抉擇1. I wanted to travel, but I had no money. I had no alternative to staying at home.2. I had no alternative but to report him to the police.3. You can be paid in cash weekly or by cheque monthly。 in a state of quiet or calm （與…）保持友好、和諧；平靜1. She felt at peace with the world and was always so happy and contented.2. The country is at peace with its neighbours for the first time in years.3. As time went by, he became calmer and more at peace with himself.do sb. wrong treat sb. badly and unfairly 中傷某人；冤枉 某人；虐待某人1. In fact, I didn39。s time to let go of the past.3. I know my son has grown up now, but it39。230。s disease.2. Debbie was upset that her husband didn39。s still thinking about her next move to win enough support from people round.Upset[?p39。t find it in my heart to leave him alone in the street on such a cold day.Move[mu:v] n. [C] a step in a course of action towards a particular result 步驟，行動(dòng)1. The UN39。re going to the dentist tomorrow morning, whether you like it or not.3. Most of us actually do e in to work at weekends, like it or not.warts and all infml not failing to mention the bad parts 〖非正式〗不隱瞞缺點(diǎn)地，毫不遮丑地1. Though he has settled down in the United States and will never e back, she still loves him, warts and all. 2. Choose to accept yourself for who you are, warts and all, and share your whole self with others.3. If you like someone warts and all, you like them with all their faults.find it in one39。presiv] a. making a strong or good impression 給人以強(qiáng)烈或良好印象的，令人難忘的1. It was an impressive Olympic Games at the turn of the century.2. Henry39。 blameless [常與of連用]（人）無(wú)罪的；無(wú)辜的1. The court found him innocent and he was released.2. Can you provide any evidence that he was innocent of the crime (罪行)?3. Nathan39。kl] v. take action in order to deal with （采取行動(dòng)）處理，應(yīng)付，解決1. There is more than one way to tackle the problem properly.2. Unfortunately, they failed to tackle the key issues.3. The problems are not serious. Howeve
外語(yǔ)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1