【正文】 — — 38 2．譯文內(nèi)容必須與題目（或?qū)I(yè)內(nèi)容）有關(guān)，且 是 正式出版日期為近 5 年內(nèi)的外文期刊 （ 外文期刊 不應(yīng)是國內(nèi)出版的外文雜志） ，由指導(dǎo)教師在下達(dá)任務(wù)書時指定。文獻(xiàn)應(yīng)按 “ 附件 5” 的要求列出。 7．曲線圖表要求：所有曲線、圖表、流程 圖、程序框圖、示意圖等不得徒手畫，必須按國家規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)或工程要求繪制。圖紙尺寸標(biāo)注應(yīng)符合國家標(biāo)準(zhǔn)。 5．文字要求：表達(dá)準(zhǔn)確，文筆流暢，無錯別字。須有文獻(xiàn)綜述，單獨(dú)成章，不少于 3 千字 ； 調(diào)研報告各學(xué)院（系）可根據(jù)實際情況具體要求。要求 400 漢字左右，并譯成外文。 — — 37 附件 2： 畢業(yè)設(shè)計（論文）規(guī)范化要求 第一部分 學(xué)生應(yīng)遵守 的 規(guī)范要求 一、設(shè)計說明書（論文） 1．畢業(yè)設(shè)計說明書（論文）應(yīng)獨(dú)立裝訂成冊，內(nèi)容包括： （ 1）封面（題目、學(xué)生姓名、指導(dǎo)教師姓名等） （ 2）中、外文內(nèi)容摘要 （ 3）正文目錄（含頁碼） （ 4）正文（說明書、文獻(xiàn)綜述、研究內(nèi)容、技術(shù)經(jīng)濟(jì)分析、結(jié)論 、 圖紙 等） （ 5）參考文獻(xiàn)或資料 （ 6）附錄或后記 2．中、外文內(nèi)容摘要是畢業(yè)設(shè)計（論文）的內(nèi)容不加注釋和評論的簡短陳述，具有獨(dú)立性 和自含性。 （系）組織實施。畢業(yè)設(shè)計（論文）成績合格但尚有課程未獲學(xué)分，建議延長修業(yè)年限，重修相應(yīng)課程。 （論文）資格的學(xué)生，需延長修業(yè)年限，重修未獲學(xué)分的課程，重新參加畢業(yè)設(shè)計資格審查，條件同第 4 條。 （ 2）學(xué)生修完專業(yè)培養(yǎng)計劃規(guī)定的絕大部分課程，未取得學(xué)分少于 8 學(xué)分（含 8學(xué)分），同時只有 1 門專業(yè)主干課程未取得學(xué)分。提前或延后一學(xué)期參加畢業(yè)設(shè)計（論文）的學(xué)生畢業(yè)設(shè)計（論文）資格審查工作在每年 9 月份進(jìn)行。 3 月和 9 月辦理學(xué)生畢業(yè)設(shè)計（論文）資格審查工作。 （論文）分為前期準(zhǔn)備和后期集中進(jìn)行 兩 個階段。 附件 1：畢業(yè)設(shè)計（論文）資格審查規(guī)定 附件 2：畢業(yè)設(shè)計（論文）規(guī)范化要求 附件 3：畢業(yè)設(shè)計（論文）評分標(biāo)準(zhǔn) 附件 4：學(xué)生到校外做 畢業(yè)設(shè)計（論文）管理辦法 附件 5：畢業(yè)設(shè)計（論文）文本格式要求 （ 參見 《 大連理工大學(xué)本科生畢業(yè)設(shè)計（論文）模板 》） 。結(jié)合指導(dǎo)教師科研課題做畢業(yè)設(shè)計（論文）的實驗應(yīng)由科研經(jīng)費(fèi)適當(dāng)補(bǔ)貼。計算機(jī)出圖由學(xué)生自費(fèi)，學(xué)校對出圖價格實行限價管理。 2．圖書資料 各學(xué)院（系）要注意收集專用設(shè)計資料，妥善保管。畢業(yè)設(shè)計經(jīng)費(fèi)使用范圍包括：資料購買費(fèi)，材料消耗費(fèi)，調(diào)研差旅費(fèi)，外請人員講課、指導(dǎo)費(fèi)、學(xué)生論文打字復(fù)印費(fèi)、補(bǔ)充上機(jī)費(fèi)等。 （ 6）進(jìn)行畢業(yè)設(shè)計（論文）工作總結(jié)。 （ 4）成立答辯小組，組織畢業(yè)設(shè)計（論文）答辯和成績評定工作。 （ 2）審查畢業(yè)設(shè)計（論文）任務(wù)書并簽字。 （ 8） 作好本學(xué)院（系） 在其它學(xué)院（系）做畢業(yè)設(shè)計（論文）學(xué)生的全部管理工作。 （ 6） 作好畢業(yè)設(shè)計（論文）工作書面總結(jié)報告，并報教務(wù)處。 （ 4）成立答辯委員會，組織審查、復(fù)查學(xué)生的畢業(yè)設(shè)計（論文）成績評定情況。 （ 2）組織審查全學(xué)院（系）畢業(yè)設(shè)計（論文）題目和任務(wù)書。 （ 4）組織評選校優(yōu)秀畢業(yè)設(shè)計（論文），編印校優(yōu)秀畢業(yè)設(shè)計（論文）摘要匯編。 （ 3）畢業(yè)設(shè)計（論文）工作結(jié)束后，組織專家抽樣分析畢業(yè)設(shè)計（論文）質(zhì)量，做好工作總結(jié)。 （ 2）匯總各學(xué)院（系）畢業(yè)設(shè)計（論文）題目、指導(dǎo)教師安排情況表。 八、組織管理職責(zé) 1．全校的畢業(yè)設(shè)計（論文）工作在主管校長統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)下進(jìn)行，實行分級管理，層層負(fù)責(zé)的辦法。 3．成績評定必須堅持標(biāo)準(zhǔn)［參見《大連理工大學(xué)大學(xué)生畢業(yè)設(shè)計（論文）評分標(biāo)準(zhǔn)》］，從嚴(yán)要求，成績在 90 分 以上的比例不超過總數(shù)的 20%， 80 分以上的比例不超過總數(shù)的 60%， 70 分以下須有 10%的比例 。 2． 畢業(yè)設(shè)計（論文）成績采用百分制。 7．答辯結(jié)束后，答辯小組應(yīng)為每位參加答辯的學(xué)生寫出不少于 100 字的評語，并給出成績，交答辯委員會審核。 5．答辯以公開方式進(jìn)行，其他有關(guān)人員可以參加旁聽。 — — 33 4．每位學(xué)生答辯時間為： 學(xué)生自述 1015 分鐘，答辯小組成員提問 1015 分鐘 。評閱人應(yīng)是答辯小組中具有指導(dǎo)資格 且熟悉相關(guān)領(lǐng)域 的教師，學(xué)生的指導(dǎo)教師不擔(dān)任其評閱人。成員可以是本專業(yè)或本學(xué)院（系）教師，也可以是其他學(xué)院（系）教師或校外相當(dāng)職稱的人員。答辯委員會由主管教學(xué)工作院長（系主任）、教學(xué)指導(dǎo)委員會成員及答辯小組組長組成。通過答辯資格審查后的學(xué)生方可參加答辯［參見《大連理工大學(xué)大學(xué)生畢業(yè)設(shè)計 （論文）規(guī)范化要求》第一部分］。 7．定期打掃衛(wèi)生，保持良好的學(xué)習(xí)和工作環(huán)境。經(jīng)指導(dǎo)教師推薦可作為論文發(fā)表。 4．畢業(yè)設(shè)計（論文）必須符合規(guī)范化要求，否則不能取得參加答辯的資格。 獨(dú)立完成規(guī)定的工作任務(wù)，不弄虛作假，不抄襲和拷貝別人的工作內(nèi)容。凡隨機(jī)抽查三次不到，評分降低 10 分。 2．尊敬師長、團(tuán)結(jié)互助，虛心接受教師及有關(guān)人員的指導(dǎo)和檢查，定期向教師匯報畢業(yè)設(shè)計（論文）工作進(jìn)度。 （ 9）學(xué)生答辯結(jié)束后，收齊學(xué)生畢業(yè)設(shè) 計（論文）全部資料、成果，并在資料袋上列出清單，交學(xué)院（系）統(tǒng)一保存。根— — 32 據(jù)學(xué)生的工作態(tài)度、工作能力、設(shè)計（論文）質(zhì)量寫出不少于 100 字的指導(dǎo)教師評語。 （ 6）指導(dǎo)學(xué)生正確撰寫畢業(yè)設(shè)計（論文）。教師對每位學(xué)生的指導(dǎo)時間平均每周不少于 1 小時。 （ 3）審定學(xué)生擬定的設(shè)計方案，定期檢查學(xué)生的工作進(jìn)度和質(zhì)量。 （ 2）經(jīng)學(xué)院（系）審查通過后，指導(dǎo)教師按要求認(rèn)真填寫畢業(yè)設(shè)計（論文）任務(wù)書。確因工作需要必須出差時，出差時間在 2 周以內(nèi)的需經(jīng)主管院長（系主任）批準(zhǔn)，超過 2 周需報教務(wù)處審批，并事先向?qū)W生布置好任務(wù)，同時委托他人代為指導(dǎo)。 （ 3）指導(dǎo)教師應(yīng)重視和加強(qiáng)學(xué)生創(chuàng)新意識和創(chuàng)造性思維能力的培養(yǎng)；重視學(xué)生獨(dú)立工作能力、分析解決實 際問題能力的培養(yǎng)。 （ 2）指導(dǎo)教師應(yīng)為人師表、教書育人，同時對學(xué)生嚴(yán)格要求。有其它教學(xué)任務(wù)的教師指導(dǎo)學(xué)生數(shù)還應(yīng)相應(yīng)減少。 （ 5） 在校外做畢業(yè)設(shè)計（論文）時，應(yīng)符合有關(guān)規(guī)定 [參見《大連理工大學(xué)本科生到校外做畢業(yè)設(shè)計（論文）管理辦法》 ]。 （ 3）助教、助工不能單獨(dú)指導(dǎo)畢業(yè)設(shè)計（論文），學(xué)院（系）可有計劃地安排他們協(xié)助指導(dǎo)教師工作。 — — 31 四、指導(dǎo)教師 １ .指導(dǎo)教師 資格 （ 1）指導(dǎo)教師由講師、助研或工程師職稱及以上、有經(jīng)驗的人員擔(dān)任，經(jīng)過培訓(xùn)、考核取得資格認(rèn)證，方可指導(dǎo)畢業(yè)設(shè)計（論文）。 （ 4）任務(wù)書經(jīng)教研室主任、主管教學(xué)院長（系主任）審查、簽字后下發(fā)給學(xué)生。 （ 2）經(jīng)教研室或?qū)W院（系）討論審定，確定合適的題目。 ④其它不適合做 畢業(yè)設(shè)計（論文） 的課題，如電子課件的制作等。 ② 范圍過專過窄，達(dá) 不到全面訓(xùn)練目的。 （ 6）鼓勵學(xué)生與用人單位聯(lián)系，直接承擔(dān)符合上述要求的實際工程和研究課題。 （ 4）多年重復(fù)做的課題須做一些改動，使內(nèi)容與上一年度的有所區(qū)別。有 社會實踐或 工程實際背景的題目不少于 85%。工科學(xué)生要盡可能進(jìn)行有工程背景的畢業(yè)設(shè)計。由幾名學(xué)生共同參加的題目，必須明確每名學(xué)生應(yīng)獨(dú)立完成的任務(wù)，并在題目上加以區(qū)別，以保證每名學(xué)生都受到較全面的訓(xùn)練，具有各自的特點。 因教學(xué)改革和培養(yǎng)計劃變更而使畢業(yè)設(shè)計（論文）工作提前進(jìn)行的，按上述程序整體前移。 答辯結(jié)束后兩周內(nèi)，各學(xué)院（系）上報本屆畢業(yè)設(shè)計（論文）總結(jié)報告，總結(jié)包括：畢業(yè)設(shè)計（論文）基本情況統(tǒng)計，本單位執(zhí)行本管理辦法情況及對指導(dǎo)條件的意見及建議，提高畢業(yè)設(shè)計（論文）質(zhì)量的做法，存在的問題及改進(jìn)措施等。 6．總結(jié)及資料保存 學(xué)生答辯結(jié)束后，全部資料上交指導(dǎo)教師。評閱人將設(shè)計或論文中檢查出的問題反饋給學(xué)生，學(xué)生在答辯前 3 天時間進(jìn)行整理、修改，準(zhǔn)備答辯。各學(xué)院（系）應(yīng)于答辯前兩周上報本學(xué)院（系）答辯工作安排、答辯委員會名單及答辯小組名單，并在各學(xué)院（系）公布。 5．組織答辯及成績評定 每年 6 月 份 旬安排畢業(yè)設(shè)計（論文）答辯。答辯前各專業(yè)著重對學(xué)生進(jìn)行答辯資格審查。各學(xué)院（系）向教務(wù)處上報中期檢查情況總結(jié)。 （ 1）前期：檢查指導(dǎo)教師到崗情況，課題進(jìn)行的必須條件是否具備，安排是否合理，任務(wù)書是否下達(dá)到每位學(xué)生。 4．畢業(yè)設(shè)計（論文）檢查 畢業(yè)設(shè)計（論文） 進(jìn)行過程中，各學(xué)院（系）按要求進(jìn)行前、中、后三階段檢查。安排必要的畢業(yè)設(shè)計（論文）指導(dǎo)教師的培訓(xùn)和畢業(yè)設(shè)計（論文）專題講座。 指導(dǎo)教師按要求填寫畢業(yè)設(shè)計（論文）任務(wù)書，經(jīng)教研室主 任、主管教學(xué)院長（系主任）審查簽字后，于畢業(yè)設(shè)計前一學(xué)期期末下達(dá)學(xué)生。題目確定后，應(yīng)向?qū)W生公布，各學(xué)院（系）可采取學(xué)生自選與分配相結(jié)合方法，使每位學(xué)生選定一個題目。提倡將畢業(yè)設(shè)計（論文 ）的開始時間提前，以便讓學(xué)生盡早介入畢業(yè)設(shè)計（論文）工作。 7．語言表達(dá)、思辯能力，闡述觀點準(zhǔn)確、清楚回答問題的能力。 5．外文閱讀能力，計算機(jī)應(yīng)用能力。 3．設(shè)計、計算、繪圖與標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的正確選擇的能力。畢業(yè)設(shè)計（論文）應(yīng)從以下幾方面培養(yǎng)學(xué)生的能力： 1．調(diào)查研究、查閱、獲取、分析、綜合文獻(xiàn)資料的能力。為做好畢業(yè)設(shè)計（論文）工作，達(dá)到綜合訓(xùn)練和全面提高教學(xué)質(zhì)量的目的，特制定本管理辦法。以往有關(guān)規(guī)定與本辦法不符的，以本辦法為準(zhǔn)。 十 二 、 一考成績在 30～ 59 分之間， 二考 不收取 考試 費(fèi)；若一考成績在 60 分（含 60分）以上， 以及參加重修課程二次考試要收取考試費(fèi)。 十一、二次考試成績用于學(xué)籍登記。教務(wù)處負(fù)責(zé)公布二次考試課程，組織網(wǎng)上報名和二次考試。 八、列入二次考試課程的任課教師，應(yīng)于每學(xué)期第一次考試前， 將用于一 次考試和二次考試的同水平試題同時交教務(wù)科，并在考試后三天內(nèi)完成成績的錄入。 六、 其他 特殊情況要求參加二次考試（ 如報考研究生、 因特殊事情等）的學(xué)生，須事先經(jīng)各學(xué)院（系）主管教學(xué)工作的副院長（副系主任）批準(zhǔn)，報教務(wù)處經(jīng)主管處長批準(zhǔn)緩考后方可參加二次考試，并 收取考試費(fèi)用 。 五、 正常課程考試因與重修課程考試沖突，原則上應(yīng)先考重修課，并在考試前辦理另一門課的緩考手續(xù)。 四、 考試周 內(nèi) 因病不能參加考試的 學(xué)生 應(yīng)憑 校醫(yī)院或同級以上醫(yī)院的 住院證明、急診病志或醫(yī)生開具的休息診斷書辦理緩考手續(xù)。 二、學(xué)生每人每學(xué)期參加二次考試的課程不得超過 2 門。 二 〇〇 八 年八月修訂 — — 27 大 連理工大學(xué) 大學(xué) 生二次考試管理辦法 二次考試是作為一次考試的補(bǔ)充，為規(guī)范本科生二次考試，特制定本管理辦法。 七 、其它 新疆少數(shù)民族班的學(xué)生，進(jìn)入大學(xué)階段后隨本科學(xué)生一起學(xué)習(xí)外語，如學(xué)習(xí)外語確有困難，經(jīng)本人申請，教務(wù)處審核，可選學(xué)漢語和其它任選課，并獲得相當(dāng)?shù)膶W(xué)分。通過學(xué)習(xí)，學(xué)生應(yīng)達(dá)到： 詞匯量：每學(xué)期掌握 1000 以上單詞和詞組； 每周閱讀量： 5000 外語單 詞以上； 筆譯速度： 350 外語單詞以上 /小時。 五、專業(yè)階段外語教學(xué)規(guī)定 對于所有專業(yè)，每學(xué)期必須安排一門以上的課程采用外語（或雙語）授課或使用外文教材。 3．學(xué)生必須通過學(xué)校外語四級考核。 四、成績管理 1．新生入學(xué) 等級考試成績達(dá)到二級及以上的學(xué)生，可自愿選擇以 考代修。 對未達(dá)到大連理工大學(xué)英語入學(xué)要求的學(xué)生，— — 26 要求參加預(yù)備級學(xué)習(xí)。 三、分級教學(xué) 新生入學(xué)后，學(xué)校進(jìn)行外語分級統(tǒng)一考核，按成績編班，分設(shè)一級班、二級班、三級班 、四級班，學(xué)生 所占比例分別為 35%， 40%， 20%， 5%?；A(chǔ)外語教學(xué)階段安排在第一至第四學(xué)期， 分為 一 、二、三、 四級 ， 均為 3 學(xué)分， 其他為 拓展課程 ，學(xué)生完成校內(nèi)英語四級后，可根據(jù)自己的學(xué)習(xí)情況，選擇拓展課程學(xué)習(xí) 。 網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)主要針對綜合英語、聽力、拓展內(nèi)容的部分學(xué)時以及其它課程的預(yù)習(xí)和復(fù)習(xí)等環(huán)節(jié)，學(xué)生應(yīng)按時完成網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺中相應(yīng)的學(xué)習(xí)內(nèi)容，遞交網(wǎng)上作業(yè)，參與師生在線交流和完成在線測試等。拓展課程為任選課程，強(qiáng)調(diào)專業(yè)技能和 文化導(dǎo)入， 即英語水平已達(dá)到教學(xué)大綱四級要求的學(xué)生，可以根據(jù)自己的需求選修其 它英語課程。 課內(nèi)教學(xué)由基礎(chǔ)部分和拓展課程兩部分構(gòu)成。 為進(jìn)一步加強(qiáng)我校外語分級教學(xué)管理，提高大學(xué) 生的外語水平，特制定本 管理 辦法。 二 〇〇 八 年八月修訂 附：大連理工大學(xué)學(xué)生參加競賽課程成績乘系數(shù) R 取值表 （見下頁） — — 24 序號 競 賽 名 稱 競賽級別 特等獎 一等獎 二等獎 三等獎 1 挑戰(zhàn)杯競賽 全 國 遼寧省 2 數(shù)學(xué)建模 國 際 全 國 遼寧省 3 電子設(shè)計競賽 全 國 遼寧省 4 創(chuàng)業(yè)計劃大賽 全 國 （金獎） （銀獎） （銅獎） 遼寧省 （金獎） （銀獎） 大連市 （金獎） （銀獎） 5 機(jī)械設(shè)計競賽 全 國 遼寧省 6 “飛思卡爾”杯全國大學(xué)生智能汽車競賽 全 國 遼寧省 7 嵌入式設(shè)計競賽 全 國 8 機(jī)器