微博大影響的外文翻譯(參考版)
2025-01-21 00:04本頁面
【正文】 但11月20日，當(dāng)他在微博上戲稱互聯(lián)網(wǎng)是網(wǎng)民們丟棄“私人垃圾”的“公共廁所”時(shí)卻引起了公眾的憤怒，約20萬粉絲取消關(guān)注以表抗議。肖傳國(guó)對(duì)這兩位作家進(jìn)行報(bào)復(fù)的原因是他認(rèn)為他們對(duì)學(xué)術(shù)造假的揭露使他無法進(jìn)入中國(guó)科學(xué)院。后經(jīng)公安機(jī)關(guān)偵查，確信為肖傳國(guó)雇人行兇。方舟子在暴露虛假研究和學(xué)術(shù)造假方面的有力影響卻也使他陷入險(xiǎn)境。唐駿稱其在加利福尼亞西太平洋大學(xué)獲得博士學(xué)位，但方舟子指出這是一所“假冒且有問題的大學(xué)”。方舟子是著名科學(xué)作家，并因其反抗偽科學(xué)和學(xué)術(shù)不端而享有“科學(xué)警察”之稱。Fang ZhouziTwo remarkable micro blog–based events in 2010 are both related to Fang Zhouzi, a famous science writer and a science cop for his battles against pseudoscience and academic misconduct. When he disclosed on his micro blog that former president of Microsoft China Tang Jun fabricated his academic credentials in the United States, he had no idea of how it would evolve into a national sensation. Tang said he received his PhD from the Californiabased Pacific Western University, but Fang pointed out that it was a fake and problematic university. A leaked list later showed that more than 100 Chinese, including lawyers, civil servants and senior managers, received credentials from the diploma mill.Fang39。這場(chǎng)以保護(hù)用戶權(quán)利為名的商業(yè)糾紛給網(wǎng)民敲響了網(wǎng)絡(luò)隱私安全的警鐘。這場(chǎng)大戰(zhàn)在之前的口水戰(zhàn)時(shí)就已爆發(fā)。 private data and offered a new service on 360 Safe to prevent privacy leaks, while Tencent accused 360 of slander and business foul play. The dispute, a business war under the guise of protecting users39。而后有報(bào)道稱，每一位遇難者家屬都將獲得960,000元（144,500美元）的賠款。11月21日，上萬人對(duì)遇難者進(jìn)行哀悼。 families were not willing to release such information. It was later reported that relatives of each victim will receive pensation of 960,000 yuan ($144,500).上海高層住宅大火
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1