【正文】 例如：涕：淚 鼻涕。擴(kuò)大。復(fù)合雙音詞占據(jù)優(yōu)勢(shì)的一個(gè)原因是，魏晉之后漢語(yǔ)的語(yǔ)音系統(tǒng)大大簡(jiǎn)化，許多原來(lái)不同音的詞魏晉之后變得同音了。詞語(yǔ)的替換往往不是孤立地發(fā)生的，有不少的替換相互之間有緊密的聯(lián)系。在發(fā)展的過(guò)程中，“動(dòng)賓”替代了“賓動(dòng)”。由于絕大多數(shù)過(guò)去分詞的形式是在詞干后加ed，這就形成了一股力量，把不規(guī)則的swollen也拉到和規(guī)則的行列里來(lái)。漢語(yǔ)缺少形態(tài)，它的語(yǔ)法聚合規(guī)則的變化和許多歐洲語(yǔ)言有不同的趨勢(shì)。這些形態(tài)變化在現(xiàn)代英語(yǔ)中基本上消失了，只有一些留存的遺跡。 從先秦的古代漢語(yǔ)發(fā)展到現(xiàn)代漢語(yǔ)，賓語(yǔ)的代詞放在動(dòng)詞之前變?yōu)榉旁趧?dòng)詞之后。 例如：濁音清化的規(guī)律在北方話系統(tǒng)中是普遍其作用的，而在吳語(yǔ)區(qū)和湘語(yǔ)區(qū)則仍保留原來(lái)的濁音，并沒有發(fā)生清化的現(xiàn)象。語(yǔ)音演變規(guī)律只在一段時(shí)期中起作用，過(guò)了這一時(shí)期，即使處于同樣的條件下也不會(huì)遵循原來(lái)的規(guī)律發(fā)生語(yǔ)音變化。 音位的演變以區(qū)別特征為單位，某一區(qū)別特征的變化不只涉及一個(gè)音位，而且會(huì)涉及同一聚合群中具備這一區(qū)別特征的其他音位。古代漢語(yǔ)表示行為的量是把數(shù)詞放在動(dòng)詞前面作狀語(yǔ)，如：三請(qǐng)諸葛 七擒孟獲 八拜之交 先秦漢語(yǔ)中還很少有這一類詞，它們?cè)趦蓾h開始興起，到南北朝時(shí)期就大量使用了。s，student39。 原始印歐語(yǔ)富于形態(tài)變化，據(jù)擬測(cè)，名詞有三個(gè)性、三個(gè)數(shù)、八個(gè)格的變化，因而有性、數(shù)、格的語(yǔ)法范疇。組合規(guī)則和聚合規(guī)則互有聯(lián)系，一類的演變可能引起另一類的演變。二十一、舉例談?wù)務(wù)Z言演變過(guò)程中組合規(guī)則和聚合規(guī)則的相互影響。如果社會(huì)分裂成不同的社會(huì)，同一種語(yǔ)言就可能分化成不同的語(yǔ)言。二十、談?wù)務(wù)Z言接觸和語(yǔ)言分化的差異與聯(lián)系一種語(yǔ)言內(nèi)部分成幾種不同的方言，或者這些方言進(jìn)而分成幾種不同的語(yǔ)言，這種現(xiàn)象，叫做語(yǔ)言分化。發(fā)展到現(xiàn)代英語(yǔ)，代詞還保留三種格：主格、賓格和屬格（如I、me、my）；名詞則只剩下兩種格：通格和屬格（如john和john’s）。語(yǔ)言系統(tǒng)各組成部分與社會(huì)發(fā)展聯(lián)系的密切程度有很大的不同： 詞匯與社會(huì)發(fā)展聯(lián)系最直接，所以詞匯對(duì)社會(huì)發(fā)展的反應(yīng)最靈敏，變化比較快。語(yǔ)言是全社會(huì)無(wú)時(shí)無(wú)刻不在使用的交際工具，不能像機(jī)器那樣停止運(yùn)轉(zhuǎn)，進(jìn)行大修。這些特點(diǎn)是由語(yǔ)言的人類最重要的交際工具的性質(zhì)決定的。如“電腦、彩電、股票、網(wǎng)絡(luò)、手機(jī)、網(wǎng)友、網(wǎng)迷、網(wǎng)吧、黑客、電子郵件、沙發(fā)、巧克力、特區(qū)、搶灘、VCD、DVD”等一大批新詞以適應(yīng)社會(huì)發(fā)展、滿足人們?nèi)粘＝浑H的需要。由此可見，社會(huì)的任何變化都會(huì)在語(yǔ)言中反映出來(lái)。如我國(guó)的戰(zhàn)國(guó)時(shí)期是個(gè)社會(huì)大分裂的時(shí)期，諸侯割據(jù)，形成了社會(huì)的分化，因而形成了“言語(yǔ)異聲”的局面。社會(huì)的發(fā)展是語(yǔ)言發(fā)展變化的基本條件和強(qiáng)大動(dòng)力，主要表現(xiàn)在：（1）語(yǔ)言是一種社會(huì)現(xiàn)象，其發(fā)展變化必然要受到社會(huì)發(fā)展變化的影響。如“蓋子、看頭”等詞中的“子、頭”語(yǔ)音上只讀輕聲，意義上也只作為名詞的標(biāo)志，只具有語(yǔ)法意義而不具有詞匯意義了。原來(lái)的單音節(jié)詞變成了構(gòu)詞語(yǔ)素，如“想”變成了“想念、思想、想法”等，“袖”變成了“領(lǐng)袖、衣袖、袖珍”等。語(yǔ)言作為由語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法三要素構(gòu)成的一個(gè)符號(hào)系統(tǒng)，其內(nèi)部各種要素處于一種對(duì)立統(tǒng)一的關(guān)系之中，各自既具有相對(duì)獨(dú)立性，又是一個(gè)統(tǒng)一的整體，相互間呈現(xiàn)一種平衡的狀態(tài)，如果某一因素發(fā)生了變化，就破壞了原有的平衡，其它因素也要相應(yīng)地變化以達(dá)到新的平衡，這樣就引起了語(yǔ)言的變化。語(yǔ)言規(guī)范化的對(duì)象主要是書面語(yǔ)。這些特點(diǎn)有利于保持音節(jié)—詞根—形的書寫體系相對(duì)獨(dú)立性：語(yǔ)言要求文字正確地記錄它，語(yǔ)言的特點(diǎn)制約著文字的特點(diǎn)，但文字和語(yǔ)言畢竟不是一回事情，用什么形體去記錄語(yǔ)言，其間沒有必然的聯(lián)系，不同的語(yǔ)言可以采用相同的文字形式；如英法德等語(yǔ)言采用拉丁字母，而同一語(yǔ)言可采用不同的文字形式，像朝、越等國(guó)家原來(lái)采用漢子，后換用表音文字，這說(shuō)明了文字對(duì)語(yǔ)言也有相對(duì)獨(dú)立性。十五、舉例說(shuō)明文字對(duì)語(yǔ)言的適應(yīng)性和文字的相對(duì)獨(dú)立性。從字符的層級(jí)上看它們所對(duì)應(yīng)的語(yǔ)言項(xiàng)，不同的文字的差異十分明顯。英文中的一個(gè)“詞”，以前后有空格的一串字母的形體出現(xiàn)，對(duì)應(yīng)于英語(yǔ)的音義結(jié)合體―詞。文字是形體符號(hào)的系統(tǒng)，它也有大小不同的單位―大小不同的形體單元。第一，具有數(shù)量足夠多的與某種語(yǔ)言里的語(yǔ)素或詞相對(duì)應(yīng)的小圖形，這些小圖形 可以按這種語(yǔ)言的音讀出來(lái)；第二，這些小圖形可以重復(fù)使用而所表達(dá)的音義不變；第三，這些小圖形的排列規(guī)則足以反映這種語(yǔ)言說(shuō)話時(shí)語(yǔ)素或詞的排列次序，小 圖形排列的順序不同，所反映的語(yǔ)言單位的排列次序也就不同，表達(dá)的意思也因 此不同。只有當(dāng)事人才比較清楚所表述的內(nèi)容，因此不是記錄語(yǔ)言的書寫符號(hào)，不具有文字意義。6米肯定是矮子，至于1。語(yǔ)義的模糊性不會(huì)影響交際，反而是社會(huì)交際活動(dòng)的需要。詞組和句子中也有一部分的意義是模糊的。它會(huì)影響交際嗎？為什么？模糊性——一個(gè)詞的意義所指的現(xiàn)象大致有一個(gè)范圍，沒有明確的界限。譬如，“紅花雖好，還需綠葉扶持”中的“紅花”、“綠葉”就可以插入“的”或“顏色的”，擴(kuò)展成“紅顏色的花”、“綠顏色的葉”，意義沒有發(fā)生變化，這句話中的“紅花”和“綠葉”就是短語(yǔ)。而后者中的“西”不讀輕聲，語(yǔ)法結(jié)構(gòu)也不很固定，中間允許停頓，也可以說(shuō)成“東和西”。但“工人”卻不可以擴(kuò)展為“工的人”、“工的女人”，“光榮”、“偉大”同樣不可以擴(kuò)展為“光和榮”、“偉而大”。詞不論其音節(jié)多少，結(jié)構(gòu)如何，都是作為一種現(xiàn)成的單一性的單位而用于造句的。 短語(yǔ)是兩個(gè)或以上的實(shí)詞的組合，是大于詞而小于句子的語(yǔ)言單位。漢語(yǔ)中同音語(yǔ)素很多，英語(yǔ)中也有同音語(yǔ)素，但數(shù)目較少。漢語(yǔ)中的語(yǔ)素都是成詞語(yǔ)素，缺少變?cè)~語(yǔ)素，基本沒有什么形態(tài)變化。古代漢語(yǔ)一個(gè)語(yǔ)素一個(gè)音節(jié)，一般一個(gè)語(yǔ)素就是一個(gè)詞，后來(lái)為了彌補(bǔ)語(yǔ)音系統(tǒng)的簡(jiǎn)化，漢語(yǔ)逐漸用復(fù)音詞來(lái)取代單音節(jié)詞，復(fù)音詞從中古開始在漢語(yǔ)中占據(jù)優(yōu)勢(shì)地位，原來(lái)的單音語(yǔ)很多都轉(zhuǎn)化為單音節(jié)語(yǔ)素，漢語(yǔ)中單音語(yǔ)素占多數(shù)，復(fù)音語(yǔ)素多半是聯(lián)綿詞、疊音詞或外來(lái)詞。語(yǔ)言中的句子，不管多么復(fù)雜，都是基本結(jié)構(gòu)一層層套起來(lái)的組成的。同樣的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)可以層層嵌套，同一條結(jié)構(gòu)規(guī)則可以重復(fù)使用而不致造成結(jié)構(gòu)上的混亂。漢語(yǔ)名詞不能從形態(tài)上進(jìn)行歸類，分布上名詞都可以作主語(yǔ)和賓語(yǔ)，少數(shù)名詞如時(shí)間名詞和方位名詞還可以直接作狀語(yǔ)，一般的名詞前不能加“不”或者“很”（不人不鬼、不男不女除外）一般名詞都可以接受物量詞的修飾，不接受動(dòng)量詞的修飾。虛詞依附實(shí)詞和短語(yǔ)的能力。不管是印歐語(yǔ)系的語(yǔ)言還是漢語(yǔ)都可以從意義上進(jìn)行歸類，只不過(guò)意義不能作為唯一標(biāo)準(zhǔn)。）印歐語(yǔ)系的語(yǔ)言形態(tài)變化豐富，具有相同形態(tài)變化的詞功能往往也相同，可以以形態(tài)作為劃分詞類的標(biāo)準(zhǔn)。同樣，詞義的搭配，同義詞的選擇也反映出意義方面的組合和聚合關(guān)系。它們彼此的關(guān)系叫做聚合關(guān)系。我們正可以從這兩個(gè)不同的角度去研究語(yǔ)言符號(hào)的系統(tǒng)性。與語(yǔ)言中的音義結(jié)合體相對(duì)應(yīng)的那一級(jí)文字單位（字或文字詞），一定還可以拆分為更小的形體單元。文字也是一種符號(hào)系統(tǒng)，以字形作形式，以語(yǔ)言符號(hào)的音和義作內(nèi)容。一般來(lái)講，音位和音素有著集體和個(gè)體的關(guān)系。一般來(lái)講，一個(gè)語(yǔ)言的音素的數(shù)量要比音位的數(shù)量大得多。B．音素是屬于所有語(yǔ)言的，音位是屬于個(gè)別語(yǔ)言或方言的。二者既有區(qū)別又有聯(lián)系。三、如何理解語(yǔ)言符號(hào)的線條性和符號(hào)系統(tǒng)的關(guān)系？語(yǔ)言符號(hào)的線條性語(yǔ)言符號(hào)只能在時(shí)間的線條上綿延，一個(gè)符號(hào)一個(gè)符號(hào)依次出現(xiàn)。（2）任何語(yǔ)言中詞語(yǔ)的音義聯(lián)系， 便要求并迫使這一社會(huì)中的每個(gè)成員都必須遵循。語(yǔ)言是組成社會(huì)的一個(gè)不可缺少的因素。二、舉例說(shuō)明語(yǔ)言在社會(huì)生活中的作用。 ：“今天氣溫很低。在這種情況下，洋涇浜就變成了混合語(yǔ)，又叫克里奧耳語(yǔ)（Creole，是混血兒的意思）一、語(yǔ)言的人際互動(dòng)功能表現(xiàn)在哪些方面？說(shuō)話者在傳遞客觀經(jīng)驗(yàn)信息的同時(shí)，也在表達(dá)著主觀的情感、態(tài)度和意圖，尋求聽話者的反饋?！把鬀茕骸钡墓餐攸c(diǎn)是：語(yǔ)音經(jīng)過(guò)當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言音系的適當(dāng)改造，語(yǔ)法規(guī)則減少到最低限度，詞匯的項(xiàng)目比較少，往往要借助于迂回曲折的說(shuō)