【正文】 s (by) cafes (have A B C Left) the housewives with insufficient facilities (for shopping). D 7. The (police) finally (caught up with) the man (whom) they thought was the (escaped) A B C D prisoner. 8. Religious ceremonies (were performed) to mark important (stages of life) [births, A B marriages, deaths] and (to ask) the spirits for help (or thanking) them. C D 9. To the finalists, (Peter and I), The last (high jump) was (the most exciting) (as A B C well as) the most difficult. D 10. The (emergence) of electronic (fundstransfer) technology (makes possible) to A B C change the nature of money and to divorce it (from) evil. D Part II Translation (15 minutes, 10 points) Directions: Translate the following paragraph into English. Write your transiation on the ANSWER SHEET. 亞裔美國(guó)人對(duì)美國(guó)作出了杰出的貢獻(xiàn),這些貢獻(xiàn)包括諸如自然科學(xué)、醫(yī)學(xué)、法律、文學(xué)、藝術(shù)等各個(gè)領(lǐng)域，由于亞裔移民的祖籍國(guó)家具有豐富多樣的傳統(tǒng)，他們大大促進(jìn)了美國(guó)文化的發(fā)展，提高了全美國(guó)人民的生活水平。 otherwise he (would arrive) A B C (by) that time. D 2. After (teaching) in Xiamen University39。t expecting the victim. 54. The family members dumped their food in the disposal because _______. A) they thought their food had been spoiled B) they wanted to eat out C) they wanted to have a peaceful meal D) they didn39。ll dump their food in the disposal, jump into the car, and head for McDonald39。re lucky, your boss might notice that you are the only one there and will give you a raise. Gossiping friends at school are also perfect targets for a simple act of revenge. A way to trap either male or female friends is to leave phony messages on their lockers. If the friend that you want to get is male, leave a message that a certain girl would like him to stop by her house later that day. With any luck her boyfriend will be there. The girl won39。 survival is_______. A) worried B) optimistic C) angry D) impersonal Questions 51 to 55 are based on the following passage. Revenge is one of those things that everyone enjoys. People don39。s ambitious goal of agricultural and industrial modernization . Wolong is but one example of this difficulty. This 494,000aore preserve was declared a protected area in 1975. Yet 1800people ,mostly Tibetans, still live in the preserve, logging, trucks still roll down the narrow mountain roads , and blasting work still goes on at the site of a new 160000kilowatthydroelectric plant Just six miles away. The means that the pandas39。s_______ green space. A) inefficient B) inaccurate C) inadequate D) indispensable 30 If English is not our first language you can often be puzzled by ways of expression that the native speaker of English does not even have to_______. A) think out B)think about C) think over D) think for sales volume in local urban and rural areas rose 57,8 per cent and per cent, _______, over February 1995. A) individually B) accordingly C) correspondingly D)respectively book is a _______ of radio scripts, in which we seek to explain how the words and expressions bee part of our language. A) collection B) publication C) volume D)stack 33. A man39。s success is due to his hard work and his ability to formulate plans which will get work done efficiently. A) fulfill B) approve C) conceive D) conduct 21. The farm ministers scheduled an emergency meeting in Luxembourg in hopes of easing the worldwide mad cow panic.A) crisis B) alarm C) hazard D) peril 22).The young man asked his parents not to worry because he was full of optimism about his career. A) confidence B) motivation C) imagination D) resolution 23. One39。 B) shrunk 1997年同等學(xué)歷人員申請(qǐng)碩士學(xué)位英語(yǔ)水平全國(guó)統(tǒng)一考試真題及答案Paper one 試卷一 （1997．6　A卷）Part I Listening Comprehension 略 Part II Vocabulary (10 minutes, 10 points) Section A Directions: In each item, choose one word that best keeps the meaning of the sentence if ii is substituted for the underlined word. Mark out your choice on the ANSWER SHEET with a single line through the center . 16. The recent findings are also applicable to other areas of design engineering. A) practical B) relevant C) vanished s awareness, both conscious and unconscious, of what happened in the past has a strong influence on one39。s is best when he can forget himself and any reputation he may have required and can concentrate wholly on making the right decisions. A) anticipation B)acknowledgment C) expectation D)judgment brain power _______ as we get older? Scientists now have some surprising answers. A)decline B)descend C)deduce D)collapse largest system serving messengers is the internet a _______ of millions of puters linked worldwide. A)unity B)bination C)network D)connection Part III fight for survival will not be an easy one, with the concerted effort of man. For in the end, even if they can survive the dangers of the wild, they must still contend with man him self. 46. Efforts to save the endangered pandas _______. A) have failed pletely B) have proven highly successful C) have met with setbacks but brought hope D) have receive no response from the scientists 47. Which of the following threatens the pandas39。t like to talk about it, though. Just the same, there is nothing more satisfying or more rewarding than revenge. The purpose is not to harm your victims but to let them know that you are upset about something that they are doing to you ,Careful plotting can provide you with relief form bothersome coworkers, gossiping friends or nagging family member Coworkers who make ments about the fact that you are always fifteen minutes late for work can be taken care of very simply. All you have to do is get up extra one day. Before the sun es up, drive to each coworker39。t know what39。s. Thai night you39。t like the food with raisins 55. The main t