與朱元思書原文及譯文-資料下載頁
2025-07-19 22:36本頁面
【正文】 轉(zhuǎn)地叫，鳥鳴聲。這里指蟬鳴。窮，窮盡。 ?。?8）無絕：就是“不絕”。與上句中的“不窮”相對。絕：停止。 ?。?9）鳶飛戾天。出自《詩經(jīng)大雅旱麓》鳶飛戾天，魚躍于淵。鳶飛到天上，這里比喻極力追求名利的人。鳶，俗稱老鷹，善高飛，是一種兇猛的鳥。戾，至?！? ?。?0）望峰息心：意思是看到這些雄奇的山峰，就會平息熱衷于功名利祿的心。 息：使……平息，使動用法。 ?。?1）經(jīng)綸世務(wù)者：治理政務(wù)的人。經(jīng)綸：籌劃、治理。 ?。?2）窺谷忘反：看到（這些幽美的）山谷，（就）流連忘返。反：通“返”，返回。窺：看 。 ?。?4）橫柯上蔽：橫斜的樹木在上邊遮蔽著?？?，樹木的枝干。 蔽：遮蔽。 （35）在晝猶昏：即使在白天，也像黃昏時那樣昏暗。 晝：白天。猶：好像。 ?。?6）疏條交映：稀疏的枝條互相掩映。疏條：稀疏的小枝。交：相互。 （37）見：看見。日：太陽，陽光。通假字：① 蟬則千轉(zhuǎn)不窮。 轉(zhuǎn)：通“囀”（zhu224。n），意為鳥婉轉(zhuǎn)地叫，此處指蟬鳴聲。 ?、?經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反。 反：通“返”，意為返回。 ?、?有時見日。 見：通“現(xiàn)”意為顯現(xiàn)
研究報告相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1