上海高考英語翻譯題與答案-資料下載頁
2025-06-24 00:01本頁面
【正文】 in the performance still demonstrated their cooperation and selfconfidenceperfectly.Part 14 TranslationDirections:Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.，因?yàn)樗旧狭肆鞲小?infect)2.鑒于上海高昂的生活成本，許多年輕夫婦無意再生第二胎。(intention)，我們才有望看到空氣質(zhì)量的真正改善。(Only)，這是多么荒謬的事?。?How)。(excite, softland)1. Tom is absent from school today because he is infected with a flu.2. Due to the high living cost in Shanghai, many young couples have no intention to have a second child.3. Only when the government takes serious measures can we expect the real improvement in air quality.4. How ridiculous it is that the sign language interpreter on the stage is a mental patient!5. What excited people all over the country was that China became the third country to softland an unmanned spacecraft on the (surface of the) moon.Part 15 TranslationDirections:Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1．我不認(rèn)為我今天所說的話能改變別人對我的看法。（attitude）2．據(jù)說今晚公司將設(shè)宴招待澳大利亞專家。（honor）3．很多人心甘情愿排長隊(duì)買音樂會的票。( willing )4．當(dāng)我在非洲做志愿者工作時(shí)，我的親朋好友都盼望我早日平安歸來。（anxious）5．是時(shí)候采取行動控制私車數(shù)量以緩解高峰時(shí)期的交通壓力。( relieve )1. I don’t think what I have said today can(will) change others’ attitude（s）towards me.2. It is said that the pany will give a banquet this evening in honor of the experts from Australia.3. Many people are willing to wait in a longqueue to buy the ticket for the concert.4. When I worked as a volunteer in Africa, my relatives and friends were anxious for my safe return soon5. It is time to take action to control the quantity of（the）private cars so as to relieve the traffic burden during the rush hours.Part 16 TranslationDirections:Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1．那家新開的咖啡館每月盈利5千元。(profit)2．他不愿意承認(rèn)他是故意把鑰匙扔到垃圾桶里的。(reluctant)3．由于大霧，發(fā)生在G15高速公路上的事故涉及到幾十輛車。(involve)4．鼓勵老年人到社區(qū)的托兒所幫忙是個不錯的點(diǎn)子，這能讓他們充分發(fā)揮作用。(It)5．與我們預(yù)料的相反，學(xué)生們組織的游樂會是如此地有趣，不知不覺2個小時(shí)就過去了。(before)1. The new coffee shop makes a profit of 5000Yuanevery month.2. He was reluctant to admit that he had thrown the keys into the dustbin on purpose.3. Due to/Because of the thick fog, dozens of vehicles were involved in the accident which happened on highway G15.4. It is a good idea to encourage old people to help out in nurseries in the neighborhood /munity, which enables/can enable them to play their full part.5. Contrary to our expectation/what we had expected, the funfair organized by the students was so interesting that two hours had passed/gone by before we realized it.寧可累死在路上，也不能閑死在家里！寧可去碰壁，也不能面壁。是狼就要練好牙，是羊就要練好腿。什么是奮斗？奮斗就是每天很難，可一年一年卻越來越容易。不奮斗就是每天都很容易，可一年一年越來越難。能干的人，不在情緒上計(jì)較，只在做事上認(rèn)真；無能的人！不在做事上認(rèn)真，只在情緒上計(jì)較。拼一個春夏秋冬！贏一個無悔人生！早安！—————獻(xiàn)給所有努力的人.學(xué)習(xí)參考
語文相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1