【正文】 mentioned in a newspaper, the number of visitors to Frinley has now increased.　　就因?yàn)閳?bào)紙上報(bào)道過這棵樹，所以現(xiàn)在到弗林利參觀的人越來越多了?！　t is said that if anyone touches the tree, he will have bad luck。　　翻譯：你現(xiàn)在應(yīng)該懂得交通規(guī)則了，因?yàn)閯e人經(jīng)常為你解釋很多了。　　By this time, a Lancaster bomber in reasonable condition was rare and worth rescuing.　　到了那個時候，一架保存完好的蘭開斯特轟炸機(jī)實(shí)屬罕見，所以值得搶救。 新概念英語第2冊逐句精講Lesson60　　At a village fair, I decided to visit a fortimeteller called Madam Bellinsky.　　在一個鄉(xiāng)村集市上，我決定去拜訪一位稱作別林斯基夫人的算命人?！　he moment you leave this tent, you will get a big surprise.　　你一走出這個帳篷，就會大吃一驚。　　amp。quot。前半部分的動作發(fā)生在后半部分的動作之前，選項(xiàng)A、C、D與句意不符。　　例：Then I held on the rope until someone dragged me up the cliff.　　然后我抓緊繩子，直到有人把我從懸崖上拉了上去?！　》g：瘋狂的影迷們已經(jīng)耐心地等了兩個小時了，他們還將等下去，一直等到他們喜愛 的影星出現(xiàn)為止?！　he vicar has been asked to have the tree cut down, but so far he has refused.　　人們曾請求教區(qū)的牧師叫人把這棵樹砍掉，但牧師直到現(xiàn)在也沒有同意?！　≌Z言點(diǎn) ...be said...表示“據(jù)說 ” ：He is said to be very 。 if he picks a leaf, he will die.　　據(jù)說，誰要是觸摸了這棵樹，就會交上惡運(yùn)。　　He has pointed out that the tree is a useful source of ine，as tourists have been ing from all parts the country to see it.　　他指出，因?yàn)槿藗儚娜珖鞯丶娂娗皝韰⒂^這棵樹，它成了一個有用的財(cái)源?！　≌Z言點(diǎn) in reasonable condition介詞短語作后置定語修飾bomber?！　≌骖}測試 測試語言點(diǎn)：不定冠詞與名詞的搭配使用　　I don’t like talking on( )telephone?！　≌骖}測試 測試語言點(diǎn)：the moment引導(dǎo)時間狀語從句　　The moment the 28th Olympic Games( )open, the whole world cheered.　　(2006年高考福建卷，第31題) A. declared B. have been declared C. have declared D. were declared　　答案：選D。quot?！　mp。句子前半部分為過去完成時，后半部分用一般過去 時?！　≌Z言點(diǎn) then加until引導(dǎo)的時間狀語從句，旨在突出時間上的順延?！　≌骖}測試 測試語言點(diǎn)：would do +