【正文】
教的蘇格蘭女王瑪麗于1568 年逃 到英格蘭避難。2000年前,他的誕生將希望給予全世界。也許認(rèn)識(shí)到生命中那些令人困惑的悖論,就是那種智慧的一部分。在此,對(duì)皇家空軍與所有服務(wù)于我們的軍隊(duì),致以最深切的感謝。而應(yīng)該繼續(xù)努力,為自己和他人創(chuàng)造更美好的未來(lái)。Recently I attended the Commonwealth Heads of Government Meeting in Trinidad and Tobago and heard how important the Commonwealth is to young ,聽(tīng)到聯(lián)邦對(duì)年輕人是多么重要。伊麗莎白女王似乎意識(shí)到了什么,最后,她答道:“親愛(ài)的,我是你的妻子伊麗莎白啊??赐赀@個(gè)故事,聯(lián)想到現(xiàn)在的社會(huì),越來(lái)越多的女性身上現(xiàn)出了愈來(lái)愈多的霸氣,這種霸氣,不是在外面為家人、為自己爭(zhēng)利益,而是在家里對(duì)著自己的親人,那種霸氣簡(jiǎn)直是無(wú)與倫比,可是一旦到了外面,立馬成了死熊!這些個(gè)女人還真得向伊麗莎白女王虛心學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)。在英聯(lián)邦成立以來(lái)的大部分時(shí)間里,我都同它聯(lián)系緊密。女王圣誕致詞原文:For many, the service of 39?!焙推渌芏嗳艘粯?,在這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中,他也失去了很多朋友。In April the Commonwealth Heads of Government met in father weled just age countries to the first such meetings in , the Commonwealth includes 53 countries with billion people, a third of the world39。這份訓(xùn)誡被所有人聆聽(tīng)和銘記著,我們也一如既往地需要著它。伊麗莎白先軟禁了瑪麗,并在思量再三后于1587 年將 其處死。西班牙和法國(guó)這兩個(gè)先行者得益于這種變 化,王權(quán)和國(guó)力迅速上升。這些經(jīng)歷無(wú) 不影響了她對(duì)婚姻的態(tài)度。伊麗莎白繼承的是一個(gè)爛攤子。一旦戰(zhàn)火不可 避免地?zé)郊议T口,她更是絕不退縮。伊麗莎白在位 45 個(gè)春秋,正是英格 蘭從中世紀(jì)跨入近代的關(guān)鍵轉(zhuǎn)折點(diǎn)。與父親亨利八世和姐姐“血腥瑪麗”相比,伊麗莎白 一世顯得仁慈、溫和而受人愛(ài)戴。所以伊麗莎白一世既不是妻子也不是母親,但自始至終是一位女王和英格蘭的精神象征。于是移情別戀的亨利在 1536 年借 口通奸罪處死了安妮,伊麗莎白也隨即被宣布為私生女。她時(shí)而拉攏法國(guó)反對(duì) 西班牙,時(shí)而借助西班牙制衡法國(guó)。她極為寵信大 海盜頭子朗西斯 ? 德雷克爵士和約翰 ? 霍金斯爵士等人,而 他們的回報(bào)是給她帶回上千萬(wàn)英鎊的財(cái)富。鑒于自身地位尚不穩(wěn) 固和敵對(duì)勢(shì)力的強(qiáng)大,女王在相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)期內(nèi)實(shí)行溫和的寬 容政策。相反,故事所述的是一個(gè)新生兒的誕生。我也樂(lè)于這么認(rèn)為。在這一年,英國(guó)皇家空軍為慶祝誕生100周年,組織進(jìn)行了一場(chǎng)值得紀(jì)念的飛行表演,展示出目標(biāo)與執(zhí)行的驚人一致。We may ourselves be confronted by a bewildering array of difficulties and challenges, but we must never cease to work for a better future for ourselves and for ,這些困難和挑戰(zhàn)會(huì)令我們感到困惑,但我們絕不能停下腳步。It is 60 years since the Commonwealth was created and today, with more than a billion of its members under the age of 25, the organisation remains a strong and practical force for ,今天其成員國(guó)25歲以下人口超過(guò)10億,為它保持長(zhǎng)久的強(qiáng)大和實(shí)用提供了力量源泉。”丈夫還是沒(méi)有開(kāi)門。在日常的生活中,只有擺正了自己的心態(tài):以平等的心態(tài)待人接物,尊重你所尊重的,只有善待他人,別人才會(huì)善待你。The personal and living bond I have enjoyed with leaders, and with ://people the world over, has always been more important in promoting our unity than symbolism 、人民密不可分。Nine Lessons and Carols39。在圣誕節(jié)闔家歡聚之時(shí),無(wú)論何種情境,都讓我們更為清晰地感受到親人離去的痛楚。s strength lies in the bonds of affection it promotes and a mon desire to live in a better, more peaceful ,我們舉行了英聯(lián)邦政府首腦會(huì)議,而我的父親第一次召開(kāi)這個(gè)會(huì)議時(shí),還是1948年的倫敦,那時(shí)只有八個(gè)國(guó)家參與。A very happy Christmasto you 。從此以后,伊麗莎白對(duì)天主教徒的反對(duì)活動(dòng)采取 較為嚴(yán)厲的措施,同時(shí)也打擊新教徒中的激進(jìn)派。于是英法交鋒的格局變?yōu)橛?、法、西三足鼎立。?dāng)時(shí)自認(rèn)為有資格向她求婚的,除了前姐夫、西班牙國(guó)王腓力二世,還有神圣羅馬帝國(guó)皇帝 的兒子,瑞典的國(guó)王,法國(guó)國(guó)王的弟弟等王公貴胄?,旣惏延⒏裉m綁在西班牙進(jìn)攻法國(guó)的戰(zhàn)車上,不僅勞民傷財(cái),還丟掉了英格蘭在歐洲大陸的最后一個(gè)據(jù)點(diǎn)加萊。在 1588 年西班牙的無(wú)敵艦隊(duì)入侵英格蘭之際,她在 對(duì)軍隊(duì)的演說(shuō)中表達(dá)了自己的決心和勇氣。她 大權(quán)獨(dú)攬,選賢任能,保全了英格蘭的 獨(dú)立,更奠定了其興盛發(fā)達(dá)的基礎(chǔ)。在這個(gè)時(shí)期,英國(guó)的詩(shī)歌和 戲劇成就輝煌無(wú)比,莎士比 亞、培根和斯賓塞等名家紛 紛涌現(xiàn)出來(lái)。她有意借終身不婚把自己與 童貞女瑪麗亞聯(lián)系起來(lái),保證君主之位和國(guó)家利益,并贏 得臣民的愛(ài)戴。然而世事難料,1533 年 9月7日,伊麗莎白降生,讓亨利擁有一個(gè)男性繼承人的美夢(mèng)破裂。她積極利用外交手段和法律手段維護(hù)自家的商業(yè)利益,又不 擇手段地破壞競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的經(jīng)濟(jì)力量。英國(guó)人覬覦從美洲滾滾流入西班牙的黃金白銀,她就鼓勵(lì)海盜們大肆劫掠西班牙的運(yùn)金船。1559 年初,伊麗莎白在她主持召開(kāi)的第 一次國(guó)會(huì)上,宣布恢復(fù)被瑪麗女王解散的英格蘭國(guó)教會(huì),不 再向教皇繳納年金和什一稅等稅金。s about the birth of a child, and the hope that birth 2,000 years ago, brought to the ,它并未給我們的人生排憂解難。s baffling paradoxes such as the way human beings have a huge propensity for good, and yet a capacity for the power of faith which frequently inspires great generosity and selfsacrifice can fall victim to ,長(zhǎng)壽者多智。2018 has been a year of Royal Air Force celebrated its hundredth anniversary with a memorable flypast demonstrating a thrilling unity of purpose and owe them and all our armed services our deepest ,是百年紀(jì)念的一年。Christians a