【正文】 te the useful。（convey）The ambassador personally conveyed the President’s message to the 、這個(gè)女孩決定敞開(kāi)心扉，把她看見(jiàn)的一切都告訴警方。（lack in）Children in remote mountain areas are lacking in scientific and cultural 、我妹妹雖然年齡還小，可是她對(duì)將要從事的職業(yè)已胸有成竹。（at the same time）Every morning, some old people are doing physical exercises in the park and at the same time chatting with each 、如果我知道他那么忙的話，我就不會(huì)給他添那么多麻煩了。（in part）Although he said he had made great efforts for this, his success was at least in part due to is good 、將要討論的議題非常關(guān)鍵，因?yàn)樗鼘Q定很多人的未來(lái)。（given that）Given that they are lacking in experience/inexperienced/green hand, they have done a good 、不管你是喜歡還是厭惡，你都必須接受這個(gè)事實(shí)。以蓬勃發(fā)展的電子商務(wù)為代表的互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟(jì)已成為經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要引擎。它是由25個(gè)亞洲國(guó)家和澳大利亞發(fā)起的，于2001年正式成立，總部位于中國(guó)南部的海南省博鰲鎮(zhèn)。經(jīng)過(guò)一天的勞累，一位父親回到家，看到孩子們把小臉貼在玻璃窗上等他回家，這無(wú)聲然而珍貴的贊美滋潤(rùn)了他的心田Text 7About Heroes這個(gè)詞經(jīng)常用來(lái)指那些偶然做出某種英勇之舉的普通人。我們開(kāi)始一起走在街上，使對(duì)方相信我們依舊故我，并相互寒暄問(wèn)候，此時(shí)我拼命地查閱著記憶中的留念冊(cè)，以期獲得一些令我豁然開(kāi)朗的信息。不足為奇的是，學(xué)生們的表現(xiàn)與我們對(duì)他們的期望差不多，（因此）他們的考試成績(jī)也是意料之中的。最重要的是，他必須使我們的愿望變得神圣，使我們相信我們是在參與創(chuàng)造偉大的歷史，賦予我們一種光榮感。所有這些都將為他們積累社會(huì)閱歷和工作經(jīng)驗(yàn)，為未來(lái)的就業(yè)或創(chuàng)業(yè)打下良好的基礎(chǔ)。越來(lái)越多的中國(guó)元素為當(dāng)今世界時(shí)尚、文學(xué)、影視作品等提供了創(chuàng)作靈感，成為熱門題材。四大名著具有很高的藝術(shù)水平，代表了中國(guó)古典小說(shuō)的高峰。（overe）No matter what difficulties we e across, we should try our best to overe 、尊老愛(ài)幼是中華民族傳統(tǒng)的美德。（nothing but）When he got back home, he found nothing but some broken furniture 、就這臺(tái)發(fā)動(dòng)機(jī)的狀況而言，它能發(fā)動(dòng)也是奇跡了。改革派提出許多改革措施，而保守派則反對(duì)提出的改革建議。（give a second thought）He can beat his rival easily without giving a second 、在根本不懂駕駛的情況下，他居然把車開(kāi)上了公路。（handle）He handled the difficult argument in a skillful 、要是他適合當(dāng)校長(zhǎng)，那么哪個(gè)學(xué)生都可以當(dāng)。（sort through），你應(yīng)該考慮未來(lái)的計(jì)劃。（mind +Ving），我更喜歡他的計(jì)劃，因?yàn)槲矣X(jué)得沒(méi)有任何一個(gè)計(jì)劃比他的計(jì)劃更實(shí)際。(give up on。(get involved in)，生意日漸興隆。be true of)。(accuse sth.)UNIT2，就會(huì)吸引更多的觀眾。(build up。it is +adjective +to do/thatclause)，但組里的成員卻對(duì)此意見(jiàn)不一。（no +singular nouns or plural nouns。(reflect on)。（no more…than）He is no more fit to be a principal/headmaster than any schoolboy would 、至于她的父親，她不敢肯定他是否會(huì)接收她和她的小孩。（用with結(jié)構(gòu)）He drove the car onto the road with no knowledge of 、對(duì)這座橋梁的施工未經(jīng)許可進(jìn)行更改是違法的。（in opposition to）At the meeting, the two sides had a heated reformers put forward many reforming measures, whereas the conservatives were in opposition to the proposed 、從長(zhǎng)遠(yuǎn)看，我們必須學(xué)習(xí)更多的科技知識(shí)，除了掌握主修的專業(yè)之外，懂得計(jì)算機(jī)、英語(yǔ)和駕駛是我們工作中必不可少的。（given）Given the condition of the engine, it’s a wonder that it can even 、從就業(yè)來(lái)說(shuō)，酒店業(yè)是這個(gè)國(guó)家的第二大產(chǎn)業(yè)。（traditional）Respecting the old and caring for the young is a traditional Chinese 、今天，各行各業(yè)的人都在努力提高自己的知識(shí)水平以便跟上時(shí)代的發(fā)展。書(shū)中的許多人物和場(chǎng)景在中國(guó)家喻戶曉，并且已深深地影響了整個(gè)民族的思想觀念和價(jià)值取向。這一現(xiàn)象表明，世界需要中國(guó)文化。第四篇：大學(xué)英語(yǔ)泛讀第四冊(cè)課后翻譯答案大學(xué)英語(yǔ)泛讀第四冊(cè)課后翻譯答案（部分）Text 1 Words that Work Miracles可是我們都要時(shí)常享受到熱情地贊美，否則我們就會(huì)失去自信。歸根結(jié)底，他標(biāo)志著我們之中的佼佼者，他是由我們自己的精神與意志塑造而成的?；蛘? 意料之中的是: 學(xué)生的表現(xiàn)與我們的期望不相上下,(因此)、太多的孩子仍然得不到應(yīng)有的機(jī)會(huì)，結(jié)果，他們最終也無(wú)法取得應(yīng)有的成就。我們的目光終于相遇，于是便裝作萬(wàn)分驚訝狀相互招呼，大叫道：“哎呀，真是奇遇！”而后雙方互拍肩膀，以掩蓋由于這些年未曾聯(lián)系而產(chǎn)生的負(fù)疚感。一位牧師到一座教堂上任，這座教堂被開(kāi)玩笑地稱作“冰箱”，他沒(méi)有批評(píng)教堂的教徒們對(duì)陌生人冷漠，而是站在講壇上歡迎來(lái)訪者，并對(duì)大家說(shuō)他們是多么的友善。第六單元Boao Forum for Asia(BPA)is a nongovernmental,nonprofit international by25 Asian countries and Australia, it was officiallyfounded in organization is headquarteredinBoao Town in China’s Hainan , mutual benefit, cooperation and winwin as its objectives, EPA is devoted to promoting economic exchanges, coordination and cooperationbetween Asian countries as well as enhancingdialogs and ties between Asia and other parts of forum provides a highlevel platformwhere governments, businesses and scholars fromrelevant countries discuss Asian and global further regional economic cooperation,BFA will facilitate the realization of Asian countries’goals and contribute to a new Asia that boastsgreater prosperity, stability and 、非營(yíng)利性的國(guó)際組織。第三單元In recent years, with the rapid development ofInternet technology, the Internet economy hasbee a hot represented by the promisingEmerce, the Internet economy has bee astrong driving force for the economic government attaches great importance todeveloping the Interneteconomy and proposes the concept of “Internet Plus”, aiming to integratethe Internet with other industries, such as healthcare, transportation, education, finance, and will create great potential and broadprospects for the development of the the implementation of the“InternetPlus” strategy, the Internet is certain to be integratedwith more traditional industries and help build “theupgradedversion of the Chinese economy”.近年來(lái)，隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的迅猛發(fā)展，互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟(jì)已成為一個(gè)熱門話題。（have a fancy for/take a fancy to）Children have a fancy for 、考慮到他們?nèi)狈?jīng)驗(yàn)，這工作他們做的不錯(cuò)。（regardless of）Everyone in this country is entitled to live where he wants to, regardless of this 、雖然他說(shuō)他為此事做了很多努力，但他的成功至少部分是由于他運(yùn)氣好。（in the quest）She does gymnastic exercises four times a week in the quest for achieving the perfect 、每天早晨，一些老人在公園里一邊鍛煉身體一邊聊天。（chance）I can accept this fact calmly because I know that if I am not able to finish the task, chances are that the team will be 、偏遠(yuǎn)山區(qū)里的孩子們眼中缺乏科學(xué)文化知識(shí)。（undermine）Staying up late will undermine one’s health while going to bed early and getting up early/keep early hours will do good to/benefit 、大使親自向總理轉(zhuǎn)達(dá)了總統(tǒng)的問(wèn)候。(set aside)UNIT1 plant does not grow well in soils other than the one in which it has been developed findings show that we spend about two hours dreaming every night ,no matter what we may have done during the people tend to justify their failure by blaming others for not trying their remain true to our mitment :Whatever we promised to do ,we would do Beethoven’s father discounted the possibility that his son would one day bee the greatest musician in the same is true of Edison ,who seemed to his teacher to be quite were accused by the authorities of threatening the state the characters in this edy had been more humorous ,it would have attracted a larger has never lost faith in her own ability ,so it is a possibility for her to bee a successful never had formal training ,I just learned as I went their products find their way into the international market ,their brand is gaining in could make up a story by saying she was knocked unconscious by thieves and that all her money was gone ,but she doubt