【正文】 日、月難熬，情感變化真摯自然。紅粉：女子化妝所用的胭脂和鉛粉，這里指妝扮得十分美麗的少女面龐。而“寒浪”則是對“紅粉”的襯托，以及對心境進一步的解說?！鼻楦]初開的采蓮少女被岸上的英俊少年迷住了，愛情的火焰悄悄燃起。其詞藝術(shù)成就在晚唐諸詞人之上，為“花間派”首要詞人，對詞的發(fā)展影響較大。并以秋月之景，渲染出一種浪漫的氣氛：有良辰必有美景。這首詞寫的很精練，緊抓采蓮女月夜佇立凝思這一意象，用簡潔凝練的筆法，層層遞進，把少女那種孤寂、苦悶、惆悵的心境展露無遺。美好的時光轉(zhuǎn)瞬即逝，讓人惆悵。音塵：音信，消息。最后兩句更進一步寫相見無由的悲哀，而在這種悲哀之中也包含了漂泊者的憂傷?！雹且魤m——消息。楊偍《古今詞話》和蔣一葵《堯山堂外紀》記載：韋莊有寵姬，姿質(zhì)艷麗，兼擅詞翰，為蜀主王建所奪，于是作《荷葉杯》、《小重山》等詞，詞流入禁宮，姬聞之不食而死。’”全詩分為三個部分，前四句借反面例子發(fā)端，含有明顯的怨情?！笆丶t死”的荷花，被詩人賦予了帶有悲劇美的崇高人格，她同那些迎霜變色的綠草相對照，更顯得堅貞不渝，光彩照人。據(jù)《古今樂錄》云：“《懊惱歌》者，晉石崇為綠珠所作?！皶扎L殘月”狀離別的凄清環(huán)境。如今都成了異鄉(xiāng)人，想見面恐怕更沒有機會了。韋莊詞寫男女之情，往往筆墨省凈，別有一種清純的意趣。u）悵（ch224。記得那年夜深人靜的時候，和情人第一次在花叢下相見?！罢嘉?，則是這時心境的真實寫照。紅粉：紅粉面。官終國子助教。置蓮懷袖中，蓮心徹底紅。這樣才能使下文的意境更充實，更易理解，更易把握女主人公的情感世界。她人在采蓮，心中卻思量著遠方的情郎，愁思難解，黯然神傷。【注釋】衾：被子。似乎這幸福的倚紅偎綠的暖色，直把她倆擠了出來，或緊緊地鉗住。這里指荷池曉景。滿池塘，綠莖紅艷兩相亂。“波影”，這是一個視線的角度，它使讀者能得以從這一視線回溯到呆呆地看著水面的他。使愛情遭受如此折磨的，當然是由于社會的逼迫，正是只有他倆卻要離開這一點相似之處，又可以引導人著眼于社會的逼迫。鏡水夜來秋月原文翻譯及賞析荷葉杯”鑒賞：這首詞開頭“鏡水夜來秋月，如雪”描寫秋天夜色，皎潔明媚的月光，傾瀉在平靜如鏡的水面上，好像潔白的雪。不禁心潮激蕩，思緒茫茫，無人能解其中滋味。為甚？“正思維”，思維什么？詞人不回答，留給讀者馳騁想象的余地，言盡而意未盡。鏡水夜來秋月原文翻譯及賞析2荷葉杯這樣才能使下文的意境更充實，更易理解，更易把握女主人公的情感世界。記得那年花下原文翻譯及賞析1荷葉杯謝娘：晉王凝之妻謝道韞有文才，后人因稱才女為“謝娘”。這寫景抒情的真切和分明，正是韋莊詞的特點。惆悵曉鶯殘月，相別，從此隔音塵。“深夜”是相會的時刻；“水堂西面”的“花下”；“畫簾垂”照映深夜人靜，“攜手”句寫兩情相投。莫言自古皆如此，健劍刜鐘鉛繞指。由滿平野的“恨紫愁紅”則可見同情焦仲卿和劉氏的人、物極多，甚至連泥瓦匠都不忍化作塵土的這對伉儷分開，就是燒瓦也要讓他們成雙成對，永不分離。頗有新意，在沉郁中又給人眼前一亮的感覺。廬江小吏朱斑輪，柳縷吐芽香玉春?！八谩薄昂煷埂薄皵y手”“相期”，低低切切，耳鬢廝磨，情深愛篤，是十分美好的回憶。譯文：記得那年那個夜晚，我與謝娘在臨水的池塘邊的花叢下初次相遇。前一句寫景依舊分明，約會是在垂著畫簾的近水的廳堂的西面；后一句具體寫“那一夜”