【正文】 既可以表達出翻譯的原碼，也可以表達出翻譯的譯碼。悠久的歷史、獨特的地質(zhì)結(jié)構(gòu)，還為昆明留下了眾多的文物古跡和風(fēng)景名勝。特此附上公證人報告書以供貴方了解詳情。 。謹(jǐn)上 第三篇：旅游類文章的翻譯旅游類文章的翻譯 林立する巨大なビル群、街並みの上を走る高速道路、そして街角には車の洪水と人の波、地下には網(wǎng)の目のように地下鉄がめぐらされています。山中有名可數(shù)的就有七十二峰，蓮花峰為黃山主峰，海拔高度在一千八百米以上，山峰有如盛開的蓮花一般，由此而得名。理解、轉(zhuǎn)換、表達三個環(huán)節(jié)。 有聲語言翻譯符號，就是自然語言的口頭語言，表現(xiàn)形式有：電話通訊、內(nèi)外的談判與外賓的接待等。昔から「フジヤマ、サクラ、ゲイシャ」と言われるほど有名な日本観光の名物です。 在此謹(jǐn)向各位表達我個人最誠摯的歡迎，并衷心期盼各位的來訪將會卓有成效而且意義深遠(yuǎn)。 我公司全體員工將竭盡全力使各位的訪問愉快且不虛此行。 富士箱根伊豆國立公園は、內(nèi)外を問わず、多くの観光客を根強く集めております。與普通的傳播過程不同的是，翻譯是屬于在兩種文化間進行的，因此，所選用的符號也不再是原來的符號系統(tǒng)了。 第五篇：常見海鮮類的英文翻譯常見海鮮類的英文翻譯 海鮮類（seafood）： 蝦仁peeledprawns龍蝦lobster 小龍蝦crayfish（退縮者） 蟹crab蟹足crabclaws小蝦（蝦米）shrimp對蝦、大蝦prawn（烤）魷魚（toast）squid海參seacucumber扇貝scallop鮑魚seaearabalone小貝肉cockles牡蠣oyster魚鱗scale海蜇jellyfish鱉海龜turtle蜆蛤clam鲅魚culter鯧魚butterfish蝦籽shrimpegg 鰱魚銀鯉魚chubsilvercarp黃花魚yellowcroaker鯉魚carp 常見調(diào)理類的英文翻譯 調(diào)料類（seasonings）： 醋