【正文】 時不能說我們國家有通貨膨脹，只能說現(xiàn)金發(fā)行偏多；不能說有信用膨脹，只能說銀行貸款過多。 矢志于公眾利益 無動于個人得失 秦池江說，作為一個共產(chǎn)黨員，要堅持恪盡職守、淡化個人名利；為了公眾利益敢于直言，面對個人利益決不伸手。 從1953年參加工作起，秦池江經(jīng)歷了中國金融業(yè)60年的風(fēng)雨洗禮；從退休至今17年了，他依然密切關(guān)注著金融領(lǐng)域內(nèi)的新問題、新政策和新動態(tài)?！?993年，當(dāng)時政治環(huán)境所限，兩岸的金融交流還處于萌芽時期。不是為了調(diào)研而調(diào)研，不能憑個人喜好，不能先入為主。黑龍江全省不少大工業(yè)、大農(nóng)場、小手工業(yè)、大大小小的商業(yè)企業(yè)，他都去過。 統(tǒng)計工作時間性強，涉及面廣，特別是旬報，要求把全省的匯總表在旬后4天報到總行。你們的調(diào)查，如實反映是對的，但要從農(nóng)民口糧中扣回來就不要那么寫了。我寫東西不是為了稿費、得個獎，我寫東西要有自己基本的信仰，要有自己的語言。秦池江和參事室的工作人員一起到浙江、江蘇、安徽進行實地考察，與第一線業(yè)務(wù)人員、信用社管理人員、中小企業(yè)客戶和地方政府官員進行了面對面的討論，掌握了許多實際情況和數(shù)據(jù)，了解了社會各方的想法和意見，最終形成了與眾不同的報告，向總行領(lǐng)導(dǎo)提出建議：對于服務(wù)方向明確，經(jīng)營管理有方的城市信用社不能撤并，而應(yīng)該予以保護，促進發(fā)展。 秦池江曾在黑龍江選區(qū)當(dāng)選為第九屆和第十屆全國人大代表，在任職的10年中，他珍重和履行人民代表的職責(zé)，始終關(guān)注民生，勇于參政議政。他說：“