【正文】 安全的適應(yīng)性基礎(chǔ)設(shè)施環(huán)境，惠 普管理服務(wù)能夠擴(kuò)展您的基礎(chǔ)設(shè)施以實(shí)現(xiàn)最高靈活性?；萜辗?wù)器、存儲(chǔ)設(shè)備、軟件和服務(wù)解決方案均嵌入了當(dāng)代的適應(yīng)性技術(shù)。 業(yè)務(wù)流程執(zhí)行語(yǔ)言（ BPEL） 用于概括和表達(dá)業(yè)務(wù)流程的幾種標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)言之一。 跨系統(tǒng)或數(shù)據(jù)中心集成， HP 9000 和基于安騰 2 服務(wù)器不僅可 在單一服務(wù)器中進(jìn)行縱向擴(kuò)充，或跨多個(gè)系統(tǒng)進(jìn)行橫向擴(kuò)展，而且還可在數(shù)據(jù)中心之間進(jìn)行擴(kuò)展，以建立地區(qū)或全球資源。長(zhǎng)期以來(lái)，惠普全面的擴(kuò)展藍(lán)圖提供最廣泛的選擇，針對(duì)業(yè)務(wù)變化提供最大的靈活性。其網(wǎng)絡(luò)連接方法支持在異構(gòu)服務(wù)器和應(yīng)用環(huán)境中靈活部署可擴(kuò)展的容量、性能、可用性、地理分布和管理。 惠普管理解決方案提供滿足各種數(shù)據(jù)中心需求的模塊特性，而不必考慮它們的規(guī)模、采用的技術(shù)組合或處于什么開(kāi)發(fā)階段。長(zhǎng)遠(yuǎn) 來(lái)看， UDC體系結(jié)構(gòu)可擴(kuò)展至數(shù)千臺(tái)服務(wù)器，實(shí)現(xiàn)幾乎無(wú)限的縱向擴(kuò)充。通過(guò)整合、標(biāo)準(zhǔn)化和“一次布線”虛擬化， HP UDC 最終實(shí)現(xiàn)支持 IT 靈活應(yīng)對(duì)業(yè)務(wù)變化。 通過(guò)將異構(gòu)基礎(chǔ)設(shè)施作為資源池來(lái)管理，惠管管理解決方案可有效地標(biāo)準(zhǔn)化服務(wù)，應(yīng)用和業(yè)務(wù)流程對(duì)所采用部件的視圖。 先進(jìn)的 ENSAextended 技術(shù)遵循統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)，其中包括存儲(chǔ)網(wǎng)絡(luò)行業(yè)協(xié)會(huì)（ SNIA）的共享存儲(chǔ)模型（ SSM）和臺(tái)式系統(tǒng)管理任務(wù)組（ DMTF）公共信息模型（ CIM），并采用存儲(chǔ)管理接口規(guī)范（ SMIS）等新標(biāo)準(zhǔn)。 ProLiant 服務(wù)器提供內(nèi)置的冗余特性，熱插拔部件和容錯(cuò)設(shè)計(jì)。 惠普按需供應(yīng)解決方案把靈活性 和模塊化延伸為價(jià)值優(yōu)勢(shì) ——利用即時(shí)按需擴(kuò)容和按使用量付費(fèi)技術(shù)來(lái)提供靈活的財(cái)務(wù)服務(wù)，以根據(jù)需求即時(shí)保持 IT成本與業(yè)務(wù)要求相吻合。 靈活性測(cè)量尺度 由惠普確立的測(cè)量指標(biāo)，用于確定業(yè)務(wù)的靈活性水平；包括實(shí)施新業(yè)務(wù)流程的時(shí)間、范圍和難易度。無(wú)論采取什么策略，他們都依賴于 IT基礎(chǔ)設(shè)施來(lái)適應(yīng)（重新部署、縱向擴(kuò)充或橫向擴(kuò)展）戰(zhàn)略轉(zhuǎn)變、公司合并或市場(chǎng)新計(jì)劃?；萜胀ㄟ^(guò)為客戶快速提供自己和合作伙伴的廣泛資源，并與客戶計(jì)劃無(wú)縫集成，滿足這些要求。同樣，將業(yè)務(wù)流程虛擬化為解決方案模式也可降低其復(fù)雜性。這些部件包括服務(wù)器、存儲(chǔ)設(shè)備、軟件和網(wǎng)絡(luò)。 虛擬化資源提供適應(yīng)性基礎(chǔ)設(shè)施的基礎(chǔ)，它把計(jì)算能力、信息和通信功能作為從物理服務(wù)器、存儲(chǔ)設(shè)備和網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施抽象出來(lái)的服務(wù)提供使用。 囊括了惠普適應(yīng)性基礎(chǔ)設(shè)施、管理技術(shù)及解決方案的眾多設(shè)計(jì)原則已經(jīng)包含在惠普硬件、軟件和服務(wù)內(nèi)。新興標(biāo)準(zhǔn)如業(yè)務(wù)流程執(zhí)行語(yǔ)言（ BPEL）擴(kuò)大了自動(dòng)化業(yè)務(wù)流程需求的范圍，因而增加了企業(yè)適應(yīng)新需求的速度。我們將介紹適應(yīng)性概 念如何貫穿惠普服務(wù)器、存儲(chǔ)、管理軟件和公用數(shù)據(jù)中心解決方案等各個(gè)領(lǐng)域。 中期 ——利用高級(jí)工具來(lái)分析性能和服務(wù)等級(jí)，并實(shí)現(xiàn)對(duì)工作負(fù)載和容量的集成、優(yōu)先級(jí)劃分和自動(dòng)管理。 ● 資源必須是虛擬化的。在建立傳統(tǒng) IT流程時(shí)，各機(jī)構(gòu)把基礎(chǔ)設(shè)施組成部件作為單個(gè)的物理設(shè)備，而不是共享的資源來(lái)監(jiān)控和管理。按照惠普的原則，客戶可確保從他們目前所擁有的資產(chǎn)中獲得適應(yīng)性優(yōu)勢(shì)，實(shí)現(xiàn)最大限度的再利用并降低成本， 同時(shí)實(shí)現(xiàn)新經(jīng)濟(jì)周期、合并、激增或市場(chǎng)行動(dòng)計(jì)劃的靈活性。靈活性業(yè)務(wù)起源于這種變化。這一切都是以評(píng)估為第一步，以測(cè)量為后續(xù)的過(guò)程。 信息技術(shù)的作用 信息技術(shù)既可以支持也可限制業(yè)務(wù)靈活性。 為支持這種靈活性，動(dòng)成長(zhǎng)企業(yè)必須滿足以下三個(gè)要求： ● IT資源必須以服務(wù)的形式 交付。 IT基礎(chǔ)設(shè)施必須能夠適應(yīng)在這一跨度內(nèi)發(fā)生的事件。 惠普動(dòng)成長(zhǎng)企業(yè)愿景 將 IT與業(yè)務(wù)緊密聯(lián)系始終是首席信息官（ CIO）和 IT經(jīng)理們考慮的首要問(wèn)題。 惠普動(dòng)成長(zhǎng)企業(yè)愿景以把資源作為服務(wù)來(lái)交付的方式來(lái)滿足 業(yè)務(wù)需求。通過(guò)管理和控制簡(jiǎn)化現(xiàn)有基礎(chǔ)設(shè)施可以降低擴(kuò)展或更換現(xiàn)有資源的風(fēng)險(xiǎn)。對(duì)于關(guān)鍵任務(wù)企業(yè)應(yīng)用，惠普一直與 ISV緊密合作來(lái)開(kāi)發(fā)應(yīng)用需求模式與具體處理器和存儲(chǔ)配置無(wú)縫匹配的參考體系結(jié)構(gòu)。 惠普管理軟件可分析來(lái)自機(jī)構(gòu)各部分的需求信號(hào)，包括從基礎(chǔ)設(shè)施到擴(kuò)展的企業(yè)，在洞察業(yè)務(wù)的同時(shí)管理和優(yōu)化用戶在安全連續(xù)基礎(chǔ)設(shè)施方面的體驗(yàn)。解決方案模式是業(yè)務(wù)流程的邏輯抽象、通常支持單個(gè)應(yīng)用、一組或一類 相關(guān)的應(yīng)用。在這種情況下，根本不需要任何改變，因?yàn)檫m應(yīng)性基礎(chǔ)設(shè)施和適應(yīng)性管理解決方案及解決方案模式均具有可擴(kuò)展性。我們的經(jīng)驗(yàn)有助于減少我們客戶的實(shí)施時(shí)間和風(fēng)險(xiǎn)，以盡快獲得投資回報(bào)。 適應(yīng)性設(shè)計(jì)原則 惠普設(shè)計(jì)適應(yīng)性基礎(chǔ)設(shè)施及其組成部件所采用的準(zhǔn)則：具體而言，即簡(jiǎn)易化、標(biāo)準(zhǔn)化、集成化和模塊化。 VSE 的核心是 HPUX 工作負(fù)載管理器（ WLM），它作為智能政策引擎，協(xié)調(diào)虛擬服務(wù)器資源，如分區(qū)、按需供應(yīng)和集群等。憑借全面集成的管理工具，自動(dòng)處理耗時(shí)的任何，并支持從遠(yuǎn)程 Web控制臺(tái)進(jìn)行控制，從而確保了出色的可管理性。獨(dú)特的基于政策的自動(dòng)化可根據(jù)業(yè)務(wù)及應(yīng)用要求調(diào)整提供數(shù)據(jù)的能力，且政策 可由存儲(chǔ)管理員或用戶自己來(lái)制定。惠普管理解決方案組合 ——系統(tǒng)級(jí)管理、公用控制器和惠普旗艦 OpenView套件經(jīng)過(guò)多年的發(fā)展已經(jīng)成為出色的工具，可支持政策驅(qū)動(dòng)型 IT管理、以 服務(wù)為中心的計(jì)算和虛擬化基礎(chǔ)設(shè)施。公用數(shù)據(jù)中心采用工業(yè)標(biāo)準(zhǔn) Web、語(yǔ)言、數(shù)據(jù)流視頻和協(xié)作共享協(xié)議，能夠在專用和公共網(wǎng)絡(luò)上為整個(gè)企業(yè)提供信息。 UDC 虛擬體系結(jié)構(gòu)釋放并提供未充分利用的容量，可在需求分配出現(xiàn)極端波動(dòng)的情況下預(yù)見(jiàn)并避免出 現(xiàn)瓶頸。 ● 難易度 ——借助跨越廠商基礎(chǔ)設(shè)施，地域和技術(shù)的管理解決方案，每一種惠普管理軟件產(chǎn) 品的發(fā)展藍(lán)圖最終都將提供通向虛擬世界的全面的單一接口。 ● 范圍 ——可輕松擴(kuò)展以滿足不同地區(qū)、應(yīng)用和業(yè)務(wù)部門(mén)的難以預(yù)測(cè)的要求， ENSAextended 存儲(chǔ)體系結(jié)構(gòu)經(jīng)過(guò)專門(mén)設(shè)計(jì)，能夠滿足未來(lái)機(jī)遇的各種要求。 ● 范圍 ——HP ProLiant設(shè)計(jì)與管理支持和服務(wù)遍布世界各地，可以即時(shí)自動(dòng)處理重復(fù)性的 常規(guī)任務(wù)，無(wú)需支付昂貴的現(xiàn)場(chǎng)支持或旅行費(fèi)用。 ● 難易度 ——惠普計(jì)算部件的物理結(jié)構(gòu)和集成工作負(fù)載管理解決方案使 IT人員可將可用性 和服務(wù)質(zhì)量管理任何從管 理 IT部件的具體工作中分離出來(lái)，從而更有效地利用員工時(shí)間 和才干。 基礎(chǔ)設(shè)施組成部件 構(gòu)成 IT基礎(chǔ)設(shè)施的各個(gè)服務(wù)器、存儲(chǔ)設(shè)備、軟件和網(wǎng)絡(luò) 基礎(chǔ)設(shè)施服務(wù) 虛擬化資源的進(jìn)一步邏輯抽象，以滿足應(yīng)用和應(yīng)用服務(wù)的統(tǒng)一要求，如授權(quán)審核和目錄服務(wù)、語(yǔ)音和數(shù)據(jù)服務(wù)等 管理和控制 鏈接業(yè)務(wù)流程、基礎(chǔ)設(shè)施和應(yīng)用服務(wù)的方法，以提供服務(wù)質(zhì)量、有效資源利用，以及適應(yīng)新的或不斷變化的業(yè)務(wù)要求的管理基礎(chǔ)設(shè)施 解決方案模式 業(yè)務(wù)流程的邏輯抽象，允許快速實(shí)施支持基礎(chǔ)設(shè)施?；萜瞻褌鹘y(tǒng)交叉技術(shù)集成能力貫注到適應(yīng)性基礎(chǔ)設(shè)施的每個(gè)組成部件中。憑借廣泛的合作關(guān)系，惠普與合作伙伴攜手提供集業(yè)界最佳產(chǎn)品與服務(wù)大成的全面解決方案。利用結(jié)構(gòu)化方法，可以建立業(yè)務(wù)流程模型，并采用標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)言將其轉(zhuǎn)換為解決方案模式。提供了出色的靈活性，充分利用 當(dāng)今及未來(lái)的資源、投資和系統(tǒng)。特別是在今天，計(jì)算部件可以由自有資產(chǎn)、按需計(jì)算協(xié)議或管理服務(wù)和合作伙伴提供，因此虛擬化資源可能會(huì)跨越機(jī)構(gòu)及其合作伙伴的界限。在惠普適應(yīng)性參考體系結(jié)構(gòu)中，應(yīng)用將作為服務(wù)來(lái)請(qǐng)求和提供，并遵循 Web Services 標(biāo)準(zhǔn)，如 J2EE和 .NET。 ● 模塊化： 模塊化適用于物理網(wǎng)絡(luò)（服務(wù)器和存儲(chǔ)設(shè)備）及其支持的邏輯虛擬資源。動(dòng)成 長(zhǎng)企業(yè)更傾向于借助用以應(yīng)對(duì)未來(lái)多種實(shí)際情況的一系列重要功能和資產(chǎn)來(lái)闡述戰(zhàn)略。 動(dòng)成長(zhǎng)企業(yè)不僅具備低延遲的自動(dòng)響應(yīng)能力，而且還具備以管理為導(dǎo)向的對(duì)