【正文】 “設(shè)備”指預(yù)定構(gòu)成或構(gòu)成永久性工程的一部分的機(jī)械、裝置等。 （ii） “規(guī)范”指包括在合同中的技術(shù)規(guī)范和根據(jù)51條修改或增加的技術(shù)規(guī)范，或由承包人提供的經(jīng)工程師批準(zhǔn)的技術(shù)規(guī)范。（b） （i） “合同”指合同條款（第一、二部分）、規(guī)范、圖紙、工程量清單、投標(biāo)書、中標(biāo)通知書、合同協(xié)議書（如簽訂）及明確地包括在中標(biāo)通知書或合同協(xié)議書（如簽訂）中的更進(jìn)一步的文件。 （iii） “臨時(shí)性工程”指在施工并完成工程及修復(fù)缺陷中所需有的或有關(guān)的各種臨時(shí)性工程（不包括承包人的設(shè)備）。但規(guī)定：如果根據(jù)業(yè)主任命工程師的條款，要求工程師在履行其權(quán)利之前征得業(yè)主的批準(zhǔn)，這種具體要求應(yīng)在第二部分中予以說(shuō)明，否則，工程師行使的任何這種權(quán)利則應(yīng)被視為已得到業(yè)主的事先批準(zhǔn)。3. 轉(zhuǎn) 讓合同轉(zhuǎn)讓承包人無(wú)業(yè)主的事先同意（，這種同意應(yīng)由業(yè)主自行決定）不應(yīng)將本合同或其任何部分，或任何收益、利益轉(zhuǎn)讓給他人，但以下情況除外：（a） 按合同規(guī)定支付給以承包人的銀行為受益人的到期或即將到期的任何款項(xiàng)。通知應(yīng)包括所需的圖紙和指令，需要的理由和何時(shí)以前需要，以及如果拖延提供將造成怎樣的延期或進(jìn)度打亂的詳細(xì)說(shuō)明。保證金的形式應(yīng)是業(yè)主與承包人雙方認(rèn)可的。2． 承包人在遇到上述情況時(shí)所引起的費(fèi)用，這筆費(fèi)用應(yīng)加到合同價(jià)中。工程師反對(duì)的權(quán)力工程師有權(quán)反對(duì)并要求承包人立即從工程中撤換其提供的、在工程師看來(lái)行為不軌或在履行其職權(quán)時(shí)不能勝任、玩忽職守的人員或工程師認(rèn)為其留在現(xiàn)場(chǎng)是不適宜的人員。但以下情況除外：（1） 如果工程師發(fā)出了永久性工程的某一區(qū)段或部分的接收證書，承包人應(yīng)從發(fā)出接收證書，即業(yè)主承擔(dān)了對(duì)這些段落或部分的照管責(zé)任時(shí)起，不再對(duì)這此區(qū)段或部分的照管負(fù)責(zé)。對(duì)不能收回的金額的責(zé)任任何未予保險(xiǎn)及未能由保險(xiǎn)公司賠償?shù)慕痤~，應(yīng)分別由業(yè)主或承包人根據(jù)第20條規(guī)定的責(zé)任承擔(dān)。承包人應(yīng)按業(yè)主批準(zhǔn)的保險(xiǎn)條件在保險(xiǎn)公司投保其負(fù)責(zé)的所有保險(xiǎn)項(xiàng)目。30．材料與設(shè)備的運(yùn)輸避免對(duì)道路的損壞承包人應(yīng)采取一切合理手段，防止承包人或其分包人的運(yùn)輸損失或操作通往現(xiàn)場(chǎng)或位于通往現(xiàn)場(chǎng)路線上的任何道路或橋梁，尤其應(yīng)當(dāng)選定運(yùn)輸線路、選擇和使用運(yùn)輸工具、限制和分散載運(yùn)重復(fù)，從而使因運(yùn)輸機(jī)械設(shè)備、材料和承包人的設(shè)備或臨時(shí)工程而不可避免的任何這類特殊交通運(yùn)輸盡量減少，不致對(duì)這類公路和橋梁造成任何不必要的損壞或損傷。34．雇用勞務(wù)工作人員和工人的雇用除非合同另有規(guī)定，承包人自行安排無(wú)論是本國(guó)、本地的還是其它方面的勞力及人員的雇用，工資的支付、房屋、膳食及運(yùn)輸?shù)陌才拧＞苁?，材料、設(shè)備未在協(xié)定的時(shí)間和地點(diǎn)為檢查和檢驗(yàn)作為準(zhǔn)備，或工程師據(jù)本條檢查或檢驗(yàn)結(jié)果，確定材料或設(shè)備有缺陷或不符合合同要求，工程師可拒絕這些材料、設(shè)備并立即通知承包人。除了下述情況的暫時(shí)停工外，：（a） 在合同中另有規(guī)定者；或（b） 由于承包人違約或毀約導(dǎo)致的或應(yīng)由其負(fù)責(zé)的必要的停工；或（c） 由于現(xiàn)場(chǎng)氣候情況導(dǎo)致的必要停工；或（d） 為工程的合理施工或?yàn)楣こ碳捌淙魏尾糠值陌踩璧谋匾９ぃǎ３邪诉f交通知及詳細(xì)申述但工程師不一定做出任何決定，除非承包人已經(jīng)：（a） 在上述情況首次發(fā)生后二十八（28）天內(nèi)通知工程師并抄報(bào)業(yè)主，及（b） 在給工程師通知后二十八（28）天或經(jīng)工程師同意其他的合理時(shí)間內(nèi)向工程師提交了有關(guān)承包人有權(quán)延期的詳細(xì)申述，以便可以及時(shí)對(duì)上述意見(jiàn)進(jìn)行審查。賠償費(fèi)的減少在整個(gè)工程或任何區(qū)段完工之前，如果該工程或區(qū)段任何部分已經(jīng)發(fā)出了接收證書，則在合同中無(wú)替代條款的情況下，對(duì)簽發(fā)上述接收證書以后出現(xiàn)的對(duì)剩余工程拖期的誤期賠償費(fèi)的數(shù)額應(yīng)相應(yīng)減少，其減少比例為上述已簽發(fā)證書的工程部分或區(qū)段的價(jià)值與整個(gè)工程的價(jià)值之比。承包人未能執(zhí)行指令如果承包人未在合理的時(shí)間內(nèi)執(zhí)行工程師的指令，則業(yè)主有權(quán)雇用他人從事此項(xiàng)工作并付報(bào)酬。超過(guò)百分之十五（15%）的變更如果在簽發(fā)整個(gè)工程接收證書時(shí)，發(fā)現(xiàn)由于：（a） ；及（b） 對(duì)工程量清單中開(kāi)列的估算數(shù)量進(jìn)行計(jì)量所做的全部調(diào)整費(fèi)用，但不包括所有暫定金額，計(jì)日工作費(fèi)用及按本文第70條規(guī)定所作的價(jià)格調(diào)整。承包人還應(yīng)根據(jù)工程師的要求向業(yè)主提供所有按本條送交工程師的報(bào)告的復(fù)制件。當(dāng)工程師要求對(duì)工程的任何部分或幾部分進(jìn)行計(jì)量時(shí)，他應(yīng)通知承包人委派的代理人，此人應(yīng)：（a） 立即參加或派出合格的代表前往協(xié)助工程師從事上述計(jì)量工作，并（b） 提供工程師所需的一切詳細(xì)資料。59．指定分包人“指定分包人”的定義可能已由或?qū)⒂芍骰蚬こ處熤付?、選定或批準(zhǔn)的進(jìn)行合同中所列暫定金額的工程的施工或供應(yīng)貨物、材料、設(shè)備或服務(wù)的所有專家、供貨商、商人以及其他人員，以及按合同條款規(guī)定，要求承包人將任何工程分包給他們的一切人員，在從事這些工程的施工或供應(yīng)貨物、材料、設(shè)備或服務(wù)的過(guò)程中，均應(yīng)視為承包人的分包人，并在合同中稱為“指定分包人”。但是，如果該金額經(jīng)保留和扣除后少于投標(biāo)書附錄內(nèi)列明的中期支付證書的最低額，則工程師可不根據(jù)本款核證任何支付。清賬書在提交最后結(jié)賬單時(shí)，承包人應(yīng)給業(yè)主一份局面清賬書，并給工程師一份復(fù)制件，確認(rèn)最后結(jié)賬單的總金額相當(dāng)于根據(jù)合同規(guī)定應(yīng)付給承包人的全部款項(xiàng)的最后結(jié)算。在工程師已經(jīng)確認(rèn)、業(yè)主已如上述直接付款的情況下，在發(fā)給承包人的任何進(jìn)一步的證書時(shí)，工程師應(yīng)從該證書的付款額中扣除上述直接支付的款額，但不應(yīng)拒發(fā)或拖延按合同條款規(guī)定應(yīng)發(fā)的證書。（a） 承包人，有權(quán)得到根據(jù)第52條規(guī)定確定的價(jià)值相等的金額。用于第63條的費(fèi)用，則業(yè)主按這一協(xié)議支付的所有費(fèi)用（包括簽訂協(xié)議時(shí)交納的印花稅），應(yīng)認(rèn)為是根據(jù)63條完成工程，修復(fù)缺陷所支付的部分費(fèi)用。承包人應(yīng)允許工程師查閱據(jù)本條規(guī)定承包人保持的所有有關(guān)資料，并根據(jù)工程師的要求向其提供記錄的復(fù)制件。如果合同中未包括可適用于變更后工程的單價(jià)或價(jià)格，則合同中單價(jià)及價(jià)格只要合理，也可作為估價(jià)的基礎(chǔ)，如果不適用，在與承包人及業(yè)主協(xié)商后，由工程師與承包人商定一個(gè)合適的單價(jià)或價(jià)格，并通知承包人及抄報(bào)業(yè)主。與缺陷責(zé)任期相關(guān)的“工程”一詞的含義應(yīng)按此作相應(yīng)理解。如果承包人為完成本條規(guī)定的義務(wù)而采取的措施，涉及到業(yè)主附加的監(jiān)理費(fèi)用。道路通行權(quán)和設(shè)施承包人應(yīng)承擔(dān)進(jìn)出現(xiàn)場(chǎng)所需要的專用或臨時(shí)道路通行權(quán)的一切費(fèi)用和捐稅，承包人還應(yīng)自費(fèi)提供他所需要的供工程使用的位于現(xiàn)場(chǎng)以外的任何附加設(shè)施。承包人履約如果在指令規(guī)定地時(shí)間內(nèi)或在合理的時(shí)間內(nèi)（如指令未規(guī)定時(shí)間時(shí)），承包人一方執(zhí)行上述指令而違約，則業(yè)主有權(quán)雇用他人執(zhí)行該項(xiàng)指令，并向其支付有關(guān)費(fèi)用。如果生產(chǎn)、配制或加工這些材料、設(shè)備的車間、地點(diǎn)不屬于承包人，承包人應(yīng)為工程師在這些車間、地點(diǎn)進(jìn)行檢查、檢驗(yàn)獲得許可。為其他承包人提供設(shè)備，如工程師有書面要求，承包人應(yīng)：（1） 為任何其它承包人、或業(yè)主或任何上款所述的機(jī)構(gòu)提供由承包人負(fù)責(zé)修復(fù)保養(yǎng)的任何道路；或（2） 允許上述人員使用現(xiàn)場(chǎng)上的臨時(shí)工程或承包人的設(shè)備；或（3） 為上述人員提供任何性質(zhì)的其它服務(wù)，工程師應(yīng)據(jù)第52條決定增加一筆款額到合同價(jià)中，并相應(yīng)通知承包人，抄報(bào)業(yè)主。但由于執(zhí)行工程師提供的設(shè)計(jì)或技術(shù)規(guī)范而侵犯上述權(quán)利的情況除外。但是規(guī)定，就有關(guān)分包人雇用人員而言，如果分包人已經(jīng)在業(yè)主規(guī)定的保險(xiǎn)單的形式對(duì)上述雇員進(jìn)行了保險(xiǎn)，并滿足了承包人保險(xiǎn)義務(wù)的要求，承包人應(yīng)根據(jù)要求，要求分包人向業(yè)主提交有關(guān)的保險(xiǎn)單及本期保險(xiǎn)金的支付收據(jù)。21．工程和承包人設(shè)備的保險(xiǎn)工程及承包人設(shè)備的保險(xiǎn)在不限制第20條規(guī)定的承包人或業(yè)主義務(wù)和責(zé)任的條款下，承包人對(duì)下列各項(xiàng)進(jìn)行保險(xiǎn)：（1） 以全部重置成本對(duì)工程連同材料和待安裝的工程設(shè)備進(jìn)行保險(xiǎn)；（2） 對(duì)這種重置成本追加百分之十五（15%）或按照本合同條款的第二部分規(guī)定的百分比的額外金額，以彌補(bǔ)由于補(bǔ)救損失或損壞而招致的任何額外和附加的費(fèi)用。和（b） 保持現(xiàn)場(chǎng)良好秩序，防止上述人員的傷害。承包人或由其授權(quán)的、經(jīng)工程師批準(zhǔn)并且工程師可以隨時(shí)撤換的稱職的代表應(yīng)用其全部時(shí)間進(jìn)行該工程的管理與監(jiān)督。除合同另有規(guī)定外，工程量清單及投標(biāo)書應(yīng)包括了所有根據(jù)合同規(guī)定的義務(wù)（包括有關(guān)貨物、材料、設(shè)備、服務(wù)的提供及暫定金額下的意外費(fèi)）及所有為正確施工、完成工程并修復(fù)缺陷所必需的一切材料和全部有關(guān)事宜。如果合同明文規(guī)定，部門永久性工程由承包人設(shè)計(jì)，即使有工程師的批準(zhǔn)，承包人也應(yīng)對(duì)這部分工程全面負(fù)責(zé)。承包人應(yīng)向工程師提供4套所有按照第7條由承包人提出經(jīng)工程師批準(zhǔn)的圖紙、規(guī)范及其它文件的復(fù)制件，連同一些不能照像復(fù)制成相同質(zhì)量的資料的復(fù)制件在內(nèi)。除非另有規(guī)定，合同條款中提及的由任何人發(fā)出、給予的任何通知、同意、批準(zhǔn)、證書或決定應(yīng)是書面的，相應(yīng)的“通知”、“證實(shí)”或“決定”等動(dòng)詞應(yīng)作相應(yīng)的解釋。（e） （i） “合同價(jià)”指在中標(biāo)通知書中寫明的，根據(jù)合同款，為施工并完成工程和修復(fù)缺陷應(yīng)付給承包人。 （ii） “承包人”指其投標(biāo)書已被業(yè)主接受的人，或其法定繼承人，不包括其受讓人（除非業(yè)主同意）。（vi） “中標(biāo)通知書”指業(yè)主正式接受其投標(biāo)的接受信。（g） （i） “費(fèi)用”指在現(xiàn)場(chǎng)內(nèi)外已發(fā)生或?qū)l(fā)生的所有正當(dāng)開(kāi)支，包括：管理費(fèi)和可合理分?jǐn)偟馁M(fèi)用，但不包括利潤(rùn)提成。（a） 工程師代表沒(méi)有對(duì)任何工程、材料或設(shè)備提出否定意見(jiàn)，不影響工程師不批準(zhǔn)這種工程、材料或設(shè)備并發(fā)出糾正指令的權(quán)力；（a） 如果承包人對(duì)工程師代表的任何函件有疑問(wèn)，可向工程師詢問(wèn)，工程師應(yīng)確認(rèn)、取消或變更此函件的內(nèi)容。分包人義務(wù)的轉(zhuǎn)讓當(dāng)分包人向承包人承擔(dān)了工程施工或提供材料、貨物、設(shè)備和服務(wù)的責(zé)任期限處長(zhǎng)到超過(guò)根據(jù)合同規(guī)定的缺陷責(zé)任期限時(shí)，承包人應(yīng)在缺陷責(zé)任期結(jié)束后，隨時(shí)根據(jù)業(yè)主的要求及在業(yè)主承擔(dān)費(fèi)用的情況下，把未完成期內(nèi)的這種義務(wù)帶來(lái)的利益轉(zhuǎn)讓給業(yè)主。承包人設(shè)計(jì)的永久性工程當(dāng)合同中明確規(guī)定部分永久性工程應(yīng)由承包人設(shè)計(jì)的，為批準(zhǔn)起見(jiàn)，承包人應(yīng)向工程師提供；（a） 使設(shè)計(jì)合理，滿足工程師所必需的圖紙、規(guī)范、計(jì)算書及其它資料。履約保證金項(xiàng)下的索賠對(duì)履約保證提出索賠之前，在任何情況下，業(yè)主應(yīng)通知承包人，針對(duì)提出的索賠，說(shuō)明違約的性質(zhì)。14．進(jìn)度計(jì)劃提交進(jìn)度計(jì)劃在本合同條款第二部分規(guī)定的收到中標(biāo)通知書后的時(shí)間內(nèi)，承包人應(yīng)按工程師提出的合理形式及細(xì)節(jié)向工程師提交工程施工進(jìn)度計(jì)劃以取得其同意。如果在施工過(guò)程中，工程任何部分的位置、標(biāo)高、尺寸及基準(zhǔn)線出現(xiàn)誤差，承包人在工程師要求下，應(yīng)自費(fèi)糾正此誤差，直至使工程師滿意為止；如果這種誤差是基于工程師以書面發(fā)出錯(cuò)誤數(shù)據(jù)造成的，工程師應(yīng)根據(jù)條款第52條規(guī)定確定增加的合同價(jià)格，并相應(yīng)通知承包人，抄報(bào)業(yè)主。工程師應(yīng)根據(jù)52條規(guī)定，決定增加合同價(jià)的金額，同時(shí)相應(yīng)地通知承包人、抄報(bào)業(yè)主。23．第三方保險(xiǎn)第三方保險(xiǎn)（包括業(yè)主財(cái)產(chǎn)）承包人應(yīng)在不限于第28條規(guī)定的承包人或業(yè)主的義務(wù)和責(zé)任的條款下，以承包人及業(yè)主的共同名義進(jìn)行人身傷亡（第24條規(guī)定的情況除外）保險(xiǎn)及財(cái)產(chǎn)（除工程外）損失或損害保險(xiǎn)。和（b） 其財(cái)產(chǎn)或權(quán)利受到或可能受到該工程以任何方式影響的公共團(tuán)體和公司的規(guī)章制度。如果根據(jù)法律規(guī)定，要求這些材料、設(shè)備的承運(yùn)人對(duì)道路主管部門給予損壞賠償，業(yè)主不負(fù)責(zé)支付所有有關(guān)的費(fèi)用。檢驗(yàn)費(fèi)用如果檢驗(yàn)（或試驗(yàn)）：（1） 在合同中明確指明或規(guī)定；或（2） 在合同中已特別指明并作出足夠詳細(xì)的說(shuō)明（僅指通過(guò)一項(xiàng)荷載試驗(yàn)或一項(xiàng)可確定任何已竣工或部分竣工工程的設(shè)計(jì)是否達(dá)到預(yù)期目的的檢驗(yàn)）以使承包人在其標(biāo)書中能標(biāo)價(jià)或便于標(biāo)價(jià)，承包人應(yīng)承擔(dān)這類試驗(yàn)的費(fèi)用。任何這種授權(quán)，這種獨(dú)立的檢驗(yàn)人員應(yīng)視為工程師的助理工程師應(yīng)（在不少十四（14）天內(nèi)）將此任命通知承包人。如果在該期限內(nèi)未得此項(xiàng)準(zhǔn)許，則承包人可以（但并非必須如此）根據(jù)第51條規(guī)定，向工程師遞送通知，將僅影響該工程局部的停工的工程視為被取消部分不予施工，或者，當(dāng)在此項(xiàng)停工影響整個(gè)工程施工時(shí)，在這種情況發(fā)生時(shí)。終審結(jié)果不應(yīng)減少已由工程師決定的延期時(shí)間。工程師還應(yīng)將發(fā)出該書面指示之后及證書頒發(fā)之前可能出現(xiàn)的，影響該工程實(shí)質(zhì)上完工的任何工程缺陷通知承包人。如果上述缺陷、收縮或不合格之處屬于本合同項(xiàng)下承包人責(zé)任，則上述一切有關(guān)的調(diào)查費(fèi)用應(yīng)由承包人承擔(dān)，在這種情況下，承包人應(yīng)按第49條規(guī)定，自費(fèi)修復(fù)這些缺陷、收縮工不合格之處。對(duì)這類工作應(yīng)按合同中包括的計(jì)日工明細(xì)表中規(guī)定的項(xiàng)目及承包人在其投標(biāo)書中對(duì)此所定的單價(jià)和價(jià)格支付承包人費(fèi)用。54．承包人的設(shè)備、臨時(shí)工程及材料本工程專用的承包人設(shè)備、臨時(shí)工程及材料由承包人提供的一切機(jī)械設(shè)備、臨時(shí)工程和材料，在運(yùn)至現(xiàn)場(chǎng)后，即被視為專門供本工程施工使用，承包人除將上述物品在現(xiàn)場(chǎng)之間轉(zhuǎn)移外，若無(wú)工程師的同意，不應(yīng)將上述物品或其一部分運(yùn)出現(xiàn)場(chǎng)。在接到申辯后，工程師應(yīng)復(fù)查這些記錄和圖紙，或予以確認(rèn)，或予以修改。指定分包合同應(yīng)規(guī)定：提供上述服務(wù)的指定分包人，應(yīng)保護(hù)并保障承包人免于承擔(dān)上述事項(xiàng)，以及任何由于指定分包人的違章或失職引起的一切索賠、起訴、損害賠償費(fèi)、訴訟費(fèi)、指控費(fèi)和其他開(kāi)支。但是，如果在某一時(shí)間內(nèi)，據(jù)第49條和第50條的規(guī)定仍有應(yīng)由承包人實(shí)施的任何未完工程，工程師將有權(quán)扣留他認(rèn)為與遺留工程相應(yīng)的保留金，直至在工程師認(rèn)為承包人完成了遺留工程時(shí)方予以核證。如果任何正在進(jìn)行中的工程的完成情況不能使工程師滿意，工程師有權(quán)在任何一次中期支付證書內(nèi)扣除或折減該工程的價(jià)值。（a） 按工程師的指示并根據(jù)分包合同規(guī)定，由承包人已付給或應(yīng)付給的實(shí)際價(jià)格；（b） 工程量清單中開(kāi)列的由承包人提供的有關(guān)勞務(wù)費(fèi)用（如果有）（a）款規(guī)定，指令支付的費(fèi)用。總價(jià)支付項(xiàng)的明細(xì)表，承包人應(yīng)在收到中標(biāo)通知書的二十八（2