20xx屆江蘇省高三語(yǔ)文二輪復(fù)習(xí)訓(xùn)練：文言語(yǔ)段翻譯3版含答案(留存版)
【正文】 像。 ③ 東觀藏書(shū)閣：皇家藏書(shū)樓。 山水怡情，云煙過(guò)眼，不過(guò)領(lǐng)略其大概，不能探僻尋幽也。 3． (1)家家房屋都是這樣，因?yàn)橹裢?價(jià)格便宜而且又省工。 參考譯文 我聽(tīng)到世人常說(shuō)詩(shī)人仕途暢達(dá)的少，困厄的多，難道真是這樣嗎？大概是由于世上所流傳的詩(shī)歌，多出于古代困厄之士的筆下吧。 參考譯文 董祀作屯田都尉的官職，觸犯法律被判決死罪，蔡文姬拜見(jiàn)曹操請(qǐng)求 (赦免 )他。等到薛奎還朝時(shí)，用車(chē)帶他一起進(jìn)京。所謂名勝的標(biāo)準(zhǔn)，貴在心有所收獲，有些名勝并不覺(jué)得它有何妙處，有的不是名勝卻自認(rèn)為妙不可言。漢和帝下詔命令班昭在東觀藏書(shū)閣繼承班固遺志完成《漢書(shū)》。春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，諸侯宴請(qǐng)賓客時(shí)的禮儀之一就是請(qǐng)客人射箭。時(shí)《漢書(shū)》始出，多未能通者， 同郡馬融伏于閣下，從昭受讀。 孔子過(guò)泰山側(cè)，有婦人哭于墓者而哀。和帝詔昭就東觀藏書(shū)閣 ③ 踵而成之。夏宜急雨，有瀑布聲；冬宜密雪，有碎玉聲。學(xué)識(shí)淵博文采很高。這里適宜彈琴，琴聲清 虛和暢；這里適宜吟詩(shī)，詩(shī)的韻味清雅絕妙；這里適宜下棋，棋子聲丁丁動(dòng)聽(tīng)；這里適宜投壺，箭聲錚錚悅耳：這些都是竹樓所促成的。我曾經(jīng)酷愛(ài)梅圣俞的詩(shī)歌，卻擔(dān)心不能完全得到它們，十分高興謝氏能將它們分類(lèi)編排，就為之作序并保存起來(lái)。 ” 等到蔡 文姬進(jìn)來(lái)，頭發(fā)凌亂，光腳走路，向曹操磕頭請(qǐng)罪，說(shuō)話(huà)條理清晰，話(huà)音非常酸楚哀痛，眾人都被她感動(dòng)了。 我的朋友梅圣俞，他寫(xiě)出的文章簡(jiǎn)古純正，不希求茍且取悅于世人。竹匠剖開(kāi)它，削去竹節(jié)，用來(lái)代替陶瓦。 (選自沈復(fù)《浪游記快》 ) 譯文：
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1