【正文】 　　　　　　　　　　　　　　　交通肇事賠償案 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2004年3月26日晚8時30分許，王某酒后駕駛一輛牌號為豫F的桑塔那2000型小汽車，從同發(fā)紡織公司駛往淇濱區(qū)由北向南行駛至紅旗街與山城路十字路口處，轉(zhuǎn)彎時將正在人行橫道行走的李某撞倒，致李某顱腦損傷，經(jīng)搶救無效而死亡。 在《人身損害解釋》第三十一條規(guī)定，人民法院應(yīng)當(dāng)按照民法通則第一百三十一條以及本解釋第二條的規(guī)定，確定第十九條至第二十九條各項(xiàng)財產(chǎn)損失的實(shí)際賠償金額。 以上代理意見肯請法庭予以采納。做為刑事訴訟應(yīng)該與實(shí)俱進(jìn)，順潮流而動，建議立法部門對相關(guān)條文進(jìn)行修正。另外，刑事責(zé)任和民事責(zé)任在責(zé)任形式、法律后果等方面都有著根本的不同之處，二者不具有排他性，因此，不能因?yàn)槌袚?dān)了刑事責(zé)任就可以免除其民事責(zé)任。而且依照《中華人民共和國刑法》第三十六條第一款和《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條的規(guī)定，除應(yīng)負(fù)刑事責(zé)任外，還應(yīng)賠償因其犯罪行為給附帶民事訴訟原告遭受的損失。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　代理詞 尊敬的審判長、審判員： 根據(jù)有關(guān)法律規(guī)定，律師事務(wù)所接受張某、李某某和李某某的委托，指派我們作為王某涉嫌交通肇事罪刑事附帶民事訴訟原告張某、李某某和李某某的代理人參加訴訟。說明死者的近親屬有權(quán)要求精神損害賠償?！钡幸粋€事實(shí)是，