【正文】 可以漂浮盾牌。 櫌 yōu xiān 鎩 shā 長 絜 大 du243。o 佐 zuǒ 腴 yng 【 課文翻譯 】 （劃線處為重點句子。延續(xù)到孝文王、莊襄王，統(tǒng)治的時間不長，秦國并沒有什么大事發(fā)生。 一 .通假字： ① 外連 衡 而斗諸侯 ∕約從離 衡 衡，通“橫”，連橫，即戰(zhàn)國時秦國離間六國的策略 ② 孝公既 沒 ： 沒，通“歿”，死亡 ③ 合 從 締交 ∕約 從 離衡： 從，通“縱”，合縱， 即戰(zhàn)國時六國聯(lián)合共同對付秦國的策略 ④ 秦有余力而制其 弊 ： 弊，通“敝”，疲憊 ⑤ 陳利兵而誰 何 ： 何，通“呵”，呵問 ⑥ 贏糧而 景 從： 景，通“影”，像影子一樣 ⑦ 倔 起阡陌之中： 倔，通“崛”，崛起 ⑧ 威 振 四海： 振，通“震”，震懾 ⑨ 百 有 余年矣： 有，通“又” 二 .古今異義： ① 流血漂 櫓 櫓 古義： 今義： 盾牌 劃船的工具 ② 以為 桂林、象郡 以為 古義： 今義： 把 …… 作為 認為 ③ 贏 糧而景從 贏 古義： 今義： 擔負，背負 獲勝 ④ 山東 豪俊遂并起而亡秦族矣 山東 古義： 今義： 崤山以東 山東省 ⑤ 才能不及 中人 中人 古義： 今義： 平常的人 介紹人公證人或居于中等的人 二 .一詞多義： ① 趙奢之倫 制 其兵： 動詞，統(tǒng)領，統(tǒng)帥 ② 秦有余力而 制 其弊： 動詞，制服，控制 ③ 履至尊而 制 六合： 動詞，統(tǒng)治，控制 ① 秦孝公據(jù)崤函之 固 ： 險固地勢 ② 君臣 固 守以窺周室： 牢固地，堅定地 ③ 臨不測之淵，以為 固 ： 堅固的屏障 ④ 自以為關中之 固 ： 險固地勢 ⑤ 崤函之 固 ，自若也： 險固 ① 因 遺策： 動詞，沿襲 ② 因 利乘便： 介詞，趁著 ③ 因 河為池： 介詞，憑借，依據(jù) ① 追 亡 逐北，伏尸百萬： 名詞，逃跑的士兵 ② 秦無 亡 矢遺鏃之費： 動詞，丟失 ③ 吞二周而 亡 諸侯： 使動用法，使 …… 滅亡 ④ 從徑道 亡 ，歸璧于趙： 動詞，逃跑 ① 趙奢之倫制其 兵 ： 名詞，軍隊 ② 收天下之 兵 ∕斬木為 兵 ： 名詞，兵器 ③ 信臣精卒陳利 兵 而誰何： 名詞，兵器 ① 因 利 趁便，宰割天下： 名詞，有利的形勢 ② 信臣精卒陳 利 兵而誰何： 形容詞，鋒利 ① 內立法 度