【正文】 馬腳——生意不大架子大賣花的，說花香；賣茶的，說菜鮮——各有一套。各守本分貓兒教老虎——留一手貓鉆狗洞一容易通過貓鉆鼠洞——通不過貓捉老鼠——靠自己的本事貓頭鷹唱歌～…怪聲怪調毛驢拉磨…一，跑不出這圈兒茅廁里啃香瓜…一不對味兒茅坑里的石頭一…又臭又硬比匕喻名聲不好，態(tài)度頑固茅坑里丟炸彈……激起公憤（糞）茅坑里安電扇…～出臭風頭茅坑里放玫瑰花一…顯不出香味茅坑里的大糞蛆——死（屎）里求生茅坑里的孔雀——臭奏茅坑里的秤砣——又自又硬帽沒兒做鞋墊兒——一貶到底冒名頂替——以假亂真 沒弦的琵琶——從哪兒彈（談）起沒有根的浮萍——無依無靠沒牙老婆啃骨頭——靠舔煤球放在石灰里——黑白分明煤灰拌石灰——黑白不分眉毛上放爆竹——火（禍）在眼前美食家聊無一一講吃不講穿梅蘭芳唱霸王別姬——拿手好戲門縫里看人——把人看扁了門檻下的磚頭一一踢進踢出門縫里看天——目光狹小門檻上拉屎——里外臭門上的封條——扯不得門后面的掃帚——專揀臟事做門角落里的秤砣——死（實）心眼門背后抹死人——提心吊膽門框脫坯子一一大模大樣門頭上掛席子——不象話（畫）蒙在鼓里聽打雷 ——弄不清東南西北蒙著被子放屁——獨（奏）吞 孟獲歸降——口服心服 孟姜女尋夫——不遠千里夢里吃蜜——想得甜夢里坐飛機——想頭不低夢里拾錢——瞎高興夢里過媳婦——想得很美夢里結親——好事不成夢里講的話——不知是真是假夢里講新郎——空喜一場彌勒佛——笑日常開米篩襠陽光——遮不住米篩里睡覺——渾身是眼米篩裝水——漏洞多米飯煮成粥——糊涂米店賣鹽——多管閑（咸）事w溫水燴餅子——皮熱心涼溫水燙雞毛——難扯溫水煮板栗——半生不熟溫火爆牛肉——慢工夫溫湯里煮鱉——不死不活捂著耳朵放炮——怕聽偏聽見捂著錢包捉賊——多加一份不心捂著屁股過河——小心過度（渡）屋檐邊的水——點滴不離窩 屋檐下躲雨——不長久屋檐下掛*但——苦水滴滴屋渭偏遭連陰雨，一船破又遇頂頭鳳——禍屋頂上的王八一上不著天，下不著地娃娃逗妹妹——嘻嘻哈哈娃魚爬上樹——左看右看不是人娃娃魚的嘴——好吃蚊子叮雞蛋——無縫可鉆蚊子咬人——全憑你一張好嘴蚊子放屁——小氣蚊子飛過能認公母——好眼力蚊子叮雞蛋——無孔可人蚊子銜秤砣～好大的日氣蚊叮菩薩——認錯了人蚊子肚里找肝膽——有意為難蚊打哈欠——日氣不小蚊子找蜘蛛——自投羅網蚊子唱小曲兒——要叮人蚊蟲遭扇打——吃了嘴的虧晚上趕集——散了蝸牛殼里睡覺——難翻身蝸牛赴宴——不速之客蝸牛的房子——背在身上 蝸牛賽跑——慢慢爬蜈蚣吃蝎子——以毒攻毒萬丈懸崖上的鮮桃——沒人睬（采）；沒人嘗過萬歲爺的茅側——沒有你的份（糞）萬歲他掉在井里——不敢勞（撈）你的大駕圍著叫化子逗樂——拿窮人開心圍著火爐吃西瓜——心上甜絲絲，身上暖烘烘圍棋盤內下象棋——不對路數財神爺敲門——福從天降；天大的好事掛娃看戲——歡天喜地娃娃看魔術——莫明其妙娃娃上街——哪里熱鬧到哪里娃娃玩火——萬萬不可娃娃當司令——小人得志娃娃下棋——胸無全局娃娃騎木馬——不進不退聞鼻煙蘸唾沫——假行家聞著棺材喚幾香——死到臨頭挖井碰上自流泉——正合心意挖了眼當判官——瞎到底了 瓦石榴——看得吃不得襪子改長褲——高升歪嘴吃石榴——盡出歪點子歪嘴吹喇叭——一股邪（斜）氣歪嘴吹笛子——對不上眼歪嘴吹燈——滿日邪（斜）氣歪嘴和尚——沒正經歪嘴吹海螺——兩將就歪嘴和尚吃螺螄 以歪就歪歪嘴婆婆喝湯——左喝右喝歪嘴婆娘跌跤——上錯下也錯歪嘴和尚念經一說不出一句正經話歪嘴當騎兵——馬上丟丑歪脖子說話——嘴不對心歪戴帽子歪穿襖——不成體統(tǒng)歪鍋配扁灶——一套配一套歪頭看戲怪臺斜——無理取鬧歪嘴和尚吹燈——一股斜氣歪嘴戴日罩——看不出毛病歪脖子看表——觀點不正歪脖子掛項鏈——不見得美歪嘴佬吹喇叭——調子不正 外甥披孝——無救（舅）外婆得了個小兒子——有救（男）了外屋里的灶王爺——獨座幾外公死兒——沒救（舅）外頭拾塊鋪襯，屋里丟件皮襖——得不償失外貿商品不合格——難出曰彎刀遇見瓢切菜——正合適彎腰樹——直不起來王老道求雨——早晚在今年王八吃秤砣——鐵了心王八吃西瓜——滾的滾，爬的爬王八肚上插雞毛——龜（歸）心似箭王小二過年———年不如一年王七的兄弟——王八土瞎于看告示 裝模做樣王母娘娘的棒槌石——經過大陣勢王安石畫圓圈——留下一個尾巴王悄斗石崇——甘拜下風王母娘的蟠桃——再好也吃不到王母娘娘伸手——要鳳得鳳，要雨得雨 王佐斷臂——留一手王八吃秤砣——鐵了心王八咬手指——死不松曰王八作報告——憋（鱉）聲憋（鱉）氣王八的屁股——規(guī)定（龜腚）王八心腸——直腸直肚；裝不住啥王麻子吃核桃——里外出點子王道土畫符——自己明白王婆賣瓜——自賣自夸王寶鍘愛上叫化子——有遠見王八扛叉——自覺有光王八吃西瓜——連滾帶爬王小二敲鑼打鼓——窮得叮當響機關 LEGISLATURE中華人民共和國主席/副主席 President/Vice President, the People’s Republic of China 全國人大委員長/副委員長 Chairman/Vice Chairman, National People’s Congress 秘書長 SecretaryGeneral 主任委員 Chairman 委員 Member （地方人大）主任Chairman, Local People’s Congress 人大代表 Deputy to the People’s Congress 政府機構 GOVERNMENT ORGANIZATION 國務院總理 Premier, State Council 國務委員 State Councilor 秘書長 SecretaryGeneral （國務院各委員會）主任Minister in Charge of Commission for （國務院各部）部長 Minister 部長助理 Assistant Minister 司長 Director 局長 Director 省長 Governor 常務副省長 Executive Vice Governor 自治區(qū)人民政府主席 Chairman, Autonomous Regional People’s Government 地區(qū)專員 Commissioner, prefecture 香港特別行政區(qū)行政長官 Chief Executive, Hong Kong Special Administrative Region 市長/副市長 Mayor/Vice Mayor 區(qū)長 Chief Executive, District Government 縣長 Chief Executive, County Government 鄉(xiāng)鎮(zhèn)長 Chief Executive, Township Government 秘書長 SecretaryGeneral 辦公廳主任Director, General Office （部委辦）主任Director 處長/副處長 Division Chief/Deputy Division Chief 科長/股長 Section Chief 科員 Clerk/Officer 發(fā)言人 Spokesman 顧問 Adviser 參事 Counselor 巡視員 Inspector/Monitor 特派員 Commissioner 外交官銜 DIPLOMATIC RANK 特命全權大使 Ambassador Extraordinary and plenipotentiary 公使 Minister 代辦 Charge d’Affaires 臨時代辦 Charge d’Affaires ad Interim參贊 Counselor 政務參贊 Political Counselor 商務參贊 Commercial Counselor 經濟參贊 Economic Coun